Готовый перевод Levelmaker -Raising Levels While Living in Another World- / Создатель уровней - Повышение уровня в другом мире -: Глава 70 - Турнир 6

Глава 70 - Турнир 6

Здесь 5 авантюристов включая меня.

"Они сильны, если побеждали всех своих противников до сих пор"

Мускулистый мужчина средних лет, молодой парень с одноручным мечом, старуха с тростью, индеец с ирокезом и я, рыжеволосая девушка.

Все внимательно вглядываются в друг друга, оценивают своих противников.

Я улыбаюсь и машу публике.

Комментатор начинает свою речь.

[ И вот, наконец настал финал 452-го турнира! Я - главный комментатор, Кумм Спич. В качестве судей у нас три знаменитости SSS ранга! Бой начнётся со звоном колокола! Пусть победит сильнейший!! ]

Звук, похожий на звон колокола в храме разлетелся по арене.

[ И да начнётся бой!! ]

Мои противники начали бафаться.

Благодаря своей зачарованной одежде и обуви я в таком не нуждаюсь.

"Вполне может быть, что мои бафы в принципе срабатывают быстрее, чем у кого-либо в этом мире"

Я генерирую "Громовые тучи" вокруг всех игроков, чтобы контролировать их перемещения, поле чего бегу в центр поля.

С трибун послышались восторженные крики. Мои противники были ошеломлены.

Добравшись до середины поля, я вложил 4 000 MP в свой меч, усилив его эффекты.

Сейчас я направил силу из него, чтобы усилить тучи.

Засверкали молнии, и начался шторм.

- [ Секретная техника песни меча ] ・ [ Ликвидация четырёх ]

Шторм охватил всех участников, кроме меня.

Раздался грохот, и тучи рассеялись.

На земле лежали авантюристы. Разумеется, невредимые.

Наступила минута молчания.

[ Гм...Гилмарс, что...это было? ]

- Это навык её меча...

[ Какой сильный удар...а раны... ]

- Да, именно это и есть эффект меча. Очень удобно, не правда ли? Не оставляет никаких ран на противнике.

[ Но а...тучи? Парасуна? ]

- Да, как мы можем видеть, навык владения грозовыми тучами у неё на максимуме. Она использовала его, чтобы отвлечь всех.

[ То есть это была не иллюзия? ]

- ДА. ЭТО ПРОСТО ЕЁ СИЛА. (Ульц)

"Он будет объявлять мою победу?"

"Или собирается подождать, пока они очнутся?"

"Они же могут пролежать без сознания ещё часа полтора..."

[ ... Это значит, что сегодня чемпионом стала Алим...Алим Наривей~~! Самая молодая и быстрорастущая звезда, впервые ставшая чемпионкой! Прямо сейчас, на ваших глазах, рождается легенда!! ]

Повисла секундная тишина. А потом трибуны взорвались радостными приветствиями.

Как и ранее, я поклонился и улыбнулся зрителям.

[ Чемпион Алим Наривей получает следующие награды: Флаг Победителя, 300 000 белл, карты навыков и приглашение на банкет, устраиваемый королём!! Кроме того, по решению наших судей, Алим Наривей с сегодняшнего дня объявляется авантюристом S ранга! А теперь Гилмарс Гераклея вынесет Флаг Победителя!! ]

- А может быть это лучше сделает...

Кто-то отключил микрофон комментатора.

Вокруг кричали и радовались. Мне казалось, что сердце вот-вот выпрыгнет у меня из груди.

А потом...

[ Ко...Король?! Это король?! ]

"Это...Король Мефилада..."

- И правда...

[ Да...да, Флаг Победы вручит король лично! ]

Ко мне направлялся король со своей свитой.

"Что? Какого...?"

Он подошёл ко мне, торжественно передавая флаг.

"О нет, у меня дрожат руки"

Король наклонился и заговорил со мной. Его голос был на столько тихим, что услышать его могли только я и его помощник.

- Здравствуй, рыжеволосая красавица. Алим, верно?

- Д...Да, верно

- Тебе не стоит так нервничать.

- Бфф...просто это всё так внезапно...

- Есть две причины, по которым мне захотелось поговорить с тобой лично. Первая - ты станешь легендой.

- А вторая?

- Об этом мы поговорим уже на банкете. А пока что поздравляю тебя, маленький искатель приключений.

- Спасибо...мне очень приятно...

После этого король и его свита отправились назад, на трибуну.

"Кого-то он мне очень сильно напоминает..."

"Светлые волосы, ему за сорок, хорошо одет..."

"Но кого мне может напоминать король?"

Кумм убедился, что король вернулся на свое место, и продолжил говорить.

[ Никогда бы не подумал, что король лично...ах, бывает же такое! Победителем объявляется Алим Наривей~~!! Отныне я буду звать тебя "Девушка Небесного Меча"! Мы все будем с нетерпением ждать твоих дальнейших успехов!!~ ]

*

Вы получили титул "Победитель Турнира среди авантюристов ранга A". Вам так же было присвоено 200 SKP и STP.

Было добавлено имя "Девушка Небесного Меча".

Навык "Обольстительна красота" был повышен до "Богиня очарования".

*

"Супер!"

"Ещё и SKP с STP дали. И очарование возросло"

"Я рад, что поучаствовал в этом турнире"

Радостные крики не угасали.

"Ничего не поделаешь"

Кручусь вокруг своей оси, машу всем рукой, подмигиваю.

[ Эти аплодисменты в честь тебя, Алим!! А зрителям я напоминаю, что финал среди авантюристов S ранга начнётся в 1:30! ]

______________

Габайна ждал меня в комнате ожидания.

- Поздравляю тебя с победой, Алим.

- Спасибо большое!

- Ты будешь смотреть следующий финал? Его победитель тоже будет присутствовать на банкете с королём послезавтра.

- Нет...пожалуй воздержусь.

- Просто, всё может закончиться не так радужно, как сейчас.

"О чём это он?"

"Что-то произошло?"

- Просто...так вышло, что один из участников финала, мужчина по имени Фауст. Он склонен к нечестной игре и... и преследует девушек. В сексуальном плане. Его отстранили на 5 лет, но в этом году время истекло, и его снова приняли. Он силён, и у него есть реальные шансы победить. Я просто боюсь, что он может неуважительно повести себя с королём или увязаться за тобой, Алим...

"Ага"

"То есть некий гадкий тип домогается до девушек, нечестно играет и вполне может победить"

"Ну, значит тем более стоит отправиться домой"

"Хотя для начала я бы хотел узнать, кто победитель среди авантюристов B ранга"

- Тогда мне тем более стоит пойти домой и отдохнуть. Кстати, я не слышала, кто стал победителем среди авантюристов B ранга. Ты не знаешь?

- Ааа, это...

"У него лицо просветлело"

"Кто-то из его знакомых? Друзей?"

"Или он болел за этого человека?"

- Один парень, лидер группы "Железный Кулак". Он не красавец, но хороший человек...мой старый приятель. Старый не в смысле, что мы не общаемся, а в смысле что знакомы давно. Ещё с детства.

"Надо же, я угадал"

- На самом деле, он не слабее меня, но он предпочёл пока не лезть выше и остался авантюристом B ранга... Вот...но после того, что он показал на сегодняшнем турнире, ему присвоили ранг A!... Он так удивился...

- А какой он? Как человек?

- Хах, немного болтун, если честно. Но всё же, в сложной ситуации на него можно положиться. Правда его внешность многих отпугивает...некоторые его откровенно боятся. Поэтому я и рассказываю. Не бойся его на банкете, он хороший парень. И я говорил ему о тебе.

- Понятно...хорошо, я поговорю с ним, если удастся.

- Было бы здорово.

Когда мы договорили, я отправился в гостиницу.

"Сегодня буду праздновать победу"

"Наделаю стейков из детёныша дракона"

_______________

"День прошёл отлично"

"Спокойной ночи"

http://tl.rulate.ru/book/26966/785463