Готовый перевод Levelmaker -Raising Levels While Living in Another World- / Создатель уровней - Повышение уровня в другом мире -: Глава 28 - День в деревне

Глава 28 - День в деревне.

Мы направились обратно к дому вождя.

Еда уже стояла на столе.

"Как её много...картошка, мясо, хлеб..."

- Я совсем не голоден! 

Садясь за стол, сказал Орго.

- Это готовила моя жена, так что не стесняйся, садись!

- Это просто праздник! - сказал я, садясь.

Мури и Лило сели рядом со мной, а Орго напротив.

Мы хором сказали:

- Спасибо!

На что жена вождя широко улыбнулась.

- Рада стараться!

Я внимательно посмотрел на блюдо, стоящее предо мной. Это был салат.

Прошло почти две недели с тех пор, как я попал в этот мир, и всё это время я питался только мясом и орехами, так что был просто счастлив наконец увидеть нормальную еду.

Первым делом я решил попробовать нечто, очень похожее на репу.

"Сладкая, как кукуруза…"

- Очень вкусно...

 Все улыбнулись.

Вождь улыбнулся шире всех.

- Охо, это знаменитый овощ, выращиваемый в нашей деревне, называется "Бегемот". Я рад, что тебе нравится.

"Бегемот?"

"Надо ещё попробовать это мясо, выглядит как курица..."

- Это птица Ододо, ранга Е. Я натолкнулся на неё, когда мы охотились на чёрных собак.

"Мясо очень вкусное. А вот имя у неё смешное…"

- Вкусно?

- Очень!

Ответил я.

Лило мило улыбнулась.

Потом я ел суп с хлебом. Он был очень похож на суп с тофу из мира, в котором я был буквально пару недель назад.

- А это я готовила!

- Очень вкусно.

Ответил я Мури. Она смутилась.

- Спасибо вам за всё.

- Ты уже это говорила. Не за что.

И мы снова вернулись к еде. 

Это действительно был праздник.

***

После этого я продолжил осматривать деревню. Ах да, у меня появился новый навык:

[Коммуникация]

Когда я вернулся, вождь рубил дрова. Я предложил ему свою помощь, но он сказал, что всё в порядке, и мне не стоит сейчас напрягаться.

 - Спасибо…

***

Ужин состоял из мяса птицы Ододо и "Бегемота". И разумеется, это было очень вкусно.

«Ни за что бы не подумал, что встречу в лесу людей, которые накормят меня чем-то подобным…»

После обеда я принял ванну.

А потом меня отправили спать. Я очень ценил их заботу. 

"Похоже, одежда которую я ношу и кровать, в которой буду спать, принадлежат их дочери…"

Как я понял, она живёт в столице королевства.

"Думаю, однажды я с ней познакомлюсь…"

Ванная доставила мне истинное удовольствие. Я вообще люблю ванны.

В лесу без горячей воды было тяжко.

"Я словно возродился…"

Зеркала в ванной не было, но я мог разглядеть свое отражение на водной глади.

"Какая красивая девушка..."

Я чуть не влюбился в своё же отражение.

"В себя вообще можно влюбиться?"

"Хотел бы я снова стать парнем?"

"...к сожалению, моего лица это не изменит."

"Эххх..."

"Мужское тело и женское лицо."

"Достаточно неудобно…"

"Видимо, из-за этого они и приняли меня за девочку."

Меня это сильно нервировало.

- Ой? Вода что, немного солёная?

"Ну да… в лесу её окончательно же не очистишь…"

Выйдя из ванной, я отправился в кровать. Множество мыслей занимало мою голову.

"Доброй ночи."

"Сегодня был прекрасный день."

http://tl.rulate.ru/book/26966/686016

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Солёная вода... посреди леса... где должно быть дофига пресной воды.... у автора всё хорошо с географией...
Развернуть
#
Это перевод.
А с логикой у автора швах полный.
Извините, но в туалет девушки и парни ходят по разному. И за 14 дней не вылить излишки жидкости и даже не осмотреть свое тело после попаданства ...
Так что логика, знания и автор не совместимы.
Развернуть
#
Ало? Он был парнем пока не получил скилл. И уже после стал девушкой. САМ. У него проста было женственной лицо.
Развернуть
#
так всё же норм. вода из колодца вполне себе может быть солёной, а что какается пола- ну так он же вполне изменился
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь