Готовый перевод Levelmaker -Raising Levels While Living in Another World- / Создатель уровней - Повышение уровня в другом мире -: Глава 152 - Тот самый день (4 часть)

Глава 152 - Тот самый день (4 часть)

Я приблизилась к королю.

- Здравствуй, Алим. Как твои дела?

- Хорошо.

- Отлично. Это сейчас самое главное.

Король встал с трона.

- Алим, так полагаю, Туль сказал тебе...

- Да. Вы ведь о том, что нужно иметь титул "герой"?

"Наша главная всеобщая проблема"

- Да. А я предпочёл избежать всех проблем, просто объявив тебя героем. Прости, мне правда жаль.

- Я понимаю. Нам просто не найти настоящего героя за такой короткий срок, верно?

- К моему величайшему сожалению.

Король низко мне поклонился.

Вокруг находилось огромное количество капитанов рыцарей, министров, архиепископов и представителей разных стран, но никто не попытался его остановить.

- Ваше высочество, пожалуйста, не нужно...

- Я...это я попросил тебя об этом. И все, включая тебя, должны видеть, что я тебе благодарен.

- Но это...

Король медленно выпрямился.

- Алим, я не хочу задавать этот вопрос, но я обязан. Скажи, ты сама хочешь стать героем?

-...Да.

- Хорошо. Я рад, что ты сама готова к этому.

- Я понимаю, что максимально подхожу на эту роль. Дело в том, что я сильна, и в том, что я создала героический меч, верно?

- Это, безусловно, самые главные причины.

"Хм?"

"А есть ещё не главные?"

- Знаешь, самое странное в этой ситуации то, что за последние 300 лет вообще никто не получил титул "герой".

"В смысле?"

- Человек может получить этот титул лишь в том случае, если предыдущий его носитель умер, но за последние 300 лет герой так и не появился. Мы постоянно находимся в поисках, мы бы обязательно узнали о нём, если бы он существовал. Но его нет. И это известно исключительно узкому кругу лиц.

"Вот как..."

"...тогда эти 3 дня и правда было бы глупо тратить на его поиски..."

"Но почему он так и не появился?"

- Почему вы так уверены? Может вы его упустили? Как героя может не быть?

- Я не знаю. Но если бы он был, меч бы тоже появился.

- Что?!

"Героический меч?"

"Он что, должен был появиться сам по себе?"

- Что вы имеете ввиду?

- Раньше новый героический меч каждый раз появлялся из ниоткуда, когда предыдущий запечатывал дьявола, а прежний герой умирал.

- То есть...правда?

Король кивнул.

- Выходит...предыдущий герой всё ещё жив?

- Да, именно так.

"Но это же было 300 лет назад..."

"Как человек мог прожить так долго?"

"Последний герой был простым человеком, а не эльфом, или кем-либо из представителей рас долгожителей..."

"Это общеизвестный факт"

- Это вообще возможно?

- Я не знаю...но есть одно предположение. Кое-что изменилось и в рядах демонов, за последние 300 лет. Например, раньше они никогда не устраивали двойное похищение, чтобы воскресить дьявола. Да, запечатывали его уже не раз, но такое произошло впервые.

Король перевёл дыхание.

- На допросе демон назвал имена...Одного из руководителей зовут Люцифер. Помнишь, я тебе рассказывал?

- Да.

- Позавчера историки, поднимавшие архивные записи, сообщили, что 300 лет назад его не было. Судя по всему, в последнем бою герой потерпел поражение.

В моей голове постепенно, словно из деталей пазла, начала собираться общая картина.

"То есть предыдущий герой стал демоном? Люцифером, которого раньше не было?"

- То есть, Люцифер и есть...

- Да, я считаю так же. Но мне всё равно кем он был и кто он сейчас. Я ненавижу его за похищение моей любимой дочери и тела моей жены.

Он крепко сжал кулаки.

Тут к королю подошёл министр и начал что-то быстро шептать ему на ухо.

- О, верно. Алим, тебе пора. Тебе нужно выйти на центральную террасу замка, поднять меч в воздух и достать его из ножен.

- Хорошо.

"Кстати..."

"...всё хотела спросить..."

- Ваше высочество, я хотела спросить...

- Что такое?

- В этом зале очень много представителей и глав соседних дружественных государств, верно?

- Да? А что не так? О новом человеке со статусом героя принято информировать.

"Нет, суть вопроса не в этом"

"Суть в том, как они сюда вообще попали"

- Как они все здесь оказались? Дорога из соседнего государства может занять недели две, а то и больше!

- А, ты об этом.

"Он ведёт себя так, словно телепортироваться из одного места в другое - абсолютно нормально"

- Дело в том, что у меня есть навык, способствующий таким перемещениям. Я бы с радостью рассказал тебе о нём по подробнее, но сейчас у нас нет на это времени.

- ...хорошо.

- Тебе пора.

"Возможно он сильнее, чем я полагала"

"Но сосредоточиться сейчас стоит на другом"

"Сейчас меня провозгласят героем"

http://tl.rulate.ru/book/26966/1022763