Готовый перевод Monolith, Welcome to another world! / Монолит, Добро пожаловать в иной мир!: Глава 27.

Покинув вражеский лагерь ближе к вечеру, количество нашего передвижного транспорта увеличилось в достаточно удивительном количестве. Четыре полностью загруженных повозок, внутри которых мы постарались уместить всё самое необходимое для продажи на рынке города. Общаясь с Мартином, мне с тяжелым трудом удалось убедить Влада и Кабана взять с собой только то, что действительного могло стоить больших денег на продаже в городе. Слушая описания каждой приглянувшейся вещи для глаз мага, я в некотором роде раскрывал для торговцев самую высокую ценность с виду обычных предметов, которые они всеми силами хотели оставить. Вместо холодного оружия и брони, Васильев с Козловым грузили в повозки ящики с неизвестными растениями, корнями, а также предметами странной формы. Долго споря по этому поводу со мной, торговцы все же решились поверить знаниям старого мага, и молча следовали моим словам…

Трава « Кровь Грома »

С виду очень красивая трава, листья которой — окрашены в яркие цвета всех сезонов года. Очень редкое чудо природы, которое растет только на землях демонов и нигде больше. Благодаря его свойствам, можно не затрудняясь вылечить глубокие раны, вывести сильный яд из организма, а также… Восстановить поток маны в теле. Достаточно полезная трава, но есть и отрицательный эффект. Если неправильно использовать этот ингредиент в алхимии, то выпивший зелье человек — тут же начнет меняться прямо на глазах. По венам начнет бежать черная, как смола кровь, а кожа медленно начнет приобретать серо-темноватый оттенок. Но, на этом беды ещё не заканчиваются… Где-то через час, человек становится агрессивным, и проявляет жажду убийства ко всему живому вокруг себя. Все стоящие рядом с ящиками этой « чудо травы », резко отошли в сторону, а Костя вообще скривил своё лицо от её свойств. Услышав об отрицательных эффектах растения, наш свободовец разочарованно кинул одну из трав в ящик, и покинул нас тогда с разочарованным видом. Цена одной такой травы составляет — одну серебряную монету. Много это или мало, очень сложно сказать сейчас…

Корень « Гуа »

Ещё один алхимический компонент для создания зелья защиты. Не очень редкий, но хорошо востребован на рынке, как сказал Мартин. Выпив зелье, у человека появляются защитные свойства, которые способны отразить низкий уровень атаки магии. Против магов с таким зельем точно не выстоять, а вот в противостояние атакам монстров он хорошо подействует… Эх… Теперь мы узнаем, что монстры так же могут использовать магию против людей. Если вспомнить историю Козлова, то на их БТР напала стая волков, во главе которой стоял один странный лидер… Выпустив из своей пасти мощный поток синего света, дверцу транспорта вынесло, а сама техника подлетела на несколько метров вверх... Не знаю почему, но узнавая все больше и больше об этом мире — мне почему-то захотелось всё сильнее вернуться обратно в зону...

Оценив каждый компонент для алхимии с небольшим любопытством — моему удивлению не было границ, когда я заметил другие предметы в ящиках. В наших повозках ещё было достаточно различных компонентов для алхимии, но что самое интересное, так это с виду обычные вещи. Кольца, камни, шары и много чего ещё... Все эти предметы были наделены определенными свойствами, которые сложно было вообразить в своей голове. Если с артефактами зоны можно было максимум залечить раны, вывести радиацию, а также избавиться от сильной утомляемости, то предметы этого мира и вовсе могли сделать из простого человека — страшное оружие. Конечно, не все предметы были наделены удивительными характеристиками... Есть такие безделушки, как кольцо « Неверности ». Таинственный артефакт, который позволяет владельцу менять пол при его ношении. Внешность будет зависеть только от самого владельца этого кольца. Цвет волос, глаз и даже кожи никак не изменится, а вот другие места… Такое кольцо было у нас одно в наличии, но как только Шутник прознал о нем — этот артефакт моментально оказался в его руках. Думаю, теперь все будут опасаться нашего единственного в отряде шутника, который способен сотворить что угодно с этим кольцом…

– Эй, Мэн… Ты почему такой задумчивый?

– Ммм… Просто задумался об тех вещах, которые мы решили взять с собой в дорогу. Много чего интересного, а также бесполезного…

Потирая свои глаза от усталости, на своём колени я ощутил небольшую тяжесть, которую не замечал раньше. Крепко сопя, Изабелла спала рядом со мной всё это время, а в её руках я наблюдал знакомую книгу. Перебирая все найденные книги в лагере, Местный наткнулся на черную книгу с черепом, в которой я когда-то нашел ключ от клетки Изабеллы. Взяв эту книгу в руки, лицо командира потускнело, а руки начали дрожать без какой-либо на то причины... Все были в панике при виде состояния Местного. Его глаза наполнились пустотой, а из носа полилась красная кровь, которая взбудоражила всех нас ещё сильнее. И только через некоторое время, я случайно нашел явную причину происходящему... Изабелла… Смотря на командира изумрудно-зелеными глазами, она не опуская своей руки — указывала пальцем на Местного. Что-то шепча, она спокойно продолжала показывать пальцем в сторону командира, пока не прибежал Мартин и не спас командира от воздействия маленькой девочки. Выхватив из его рук книгу, он быстро передал её Изабелле, и та крепко ухватилась за неё. Местный тут же пришел в себя, но на его лице играл явный страх от одного вида девочки. Тогда все были на нервах, но особенно я… Ведь только ко мне Изабелла проявляет какой-то интерес, и на протяжение всего знакомства находится вблизи меня. Не знаю, что происходит с этой девочкой, но мне хочется помочь ей…

– М-де… Сладко спит с тобой. Не боишься её?

– Немного… Но после случая с Местным… Стал бояться ещё сильнее… Изабелла не разговорчивая, почти всегда без эмоций, а ещё пугающая в некоторых моментах. Я хочу помочь ей, но даже не знаю с чего начать…

– Спроси у пердуна того...

– Мартина? Уже разговаривал с ним по поводу Изабеллы. Он раньше сталкивался с такими же, как и она, но вот только… Никто не имеет понятия, как лечить это. Изабелла подверглась сильному отчаянию когда-то, и теперь через её тело проходят души умерших… Возможно, тот темный маг имел какое-то причастие к ней. Если бы нам удалось взять его живым…

– Ну, прости Снежок… Я же не знал, что тебе тот мудак понадобится. Знал бы — тут же оглушил его рукояткой ножа по голове, а тело связал мертвым узлом. - устало произнес Влад, и продолжал смотреть вперед дороги. Распределившись по повозкам, в конечном итоге получилось так… В самой первой повозке — за поводьями сидит Сергей, а Местный занимается изучением все тех же карт, которые он решил прихватить с собой из лагеря. За ними следуем мы, а за нами — Кабан, Шутник и Буржуй. Самая последняя повозка замыкающая. Глаз со страхом сидит за поводьями, а военные тщательно следят за нашим тылом. Мы уже достаточно далеко уехали от того лагеря, но лишняя предосторожность никогда не повредит нам.

– Да ладно… Уверен, нам ещё доведется встретить на своём пути темных магов. - с улыбкой произнес я, и посмотрел на повеселевшее лицо Влада.

– Ха-ха… Мне того мага хватило по самую шею. Что-то у меня больше нет желания встречаться с кем-то подобным, пока мы находимся вдали от нашей базы. Лучше монстров валить, да грибы собирать в нашем лесу — вот это действительно звучит сейчас неплохо. Кстати, Костя… Я слышал ты Фантазера знаешь из свободы. Как он?

– Пьет, курит и мультики смотрит, если вы поняли какие именно. - с намеками произнес Костя, и на его лице появилось странное выражение лица. – Слушайте… Вы же в Припяти были, и наверняка слышали про сталкера, который Ваши антенны на Радаре отключил. Того перца Местным кличут, и говорят, что он и отряд сталкеров-мастеров оказались самые первые в Припяти. Это ведь так?

– Кхм… Небольшое замечание… Первыми на территории Припяти оказались военные на своих вертолетах, но долго в небе не продержались. Которые смогли — мы сбили, а остатки умудрились проскочить дальше к ЧАЭС. А вот по поводу твоего перца… Наш отряд и вправду наткнулся на одиночек, которые сидели в подземной автостоянке. Может он там и был, а может и нет, но вот незадача. Как прогремел выброс — все сталкеры в Припяти бесследно исчезли. Никакой свободы, долга, наемников или одиночек… Все исчезли…

– Вот оно как… Ну, благодарю за полезную информацию.

– А зачем тебе… Ну, этот Местный? Должен денег тебе?

– Ага… Если бы… Это свобода ему должна, да ещё как. Он как пришел на нашу базу, так помог славно всем, что мне захотелось с ним лично в центр зоны пойти. Но, Лукаш не позволил… Местный отличный мужик. Деревню кровососов зачистил в одиночку, северо-западный блокпост наемником разбил в пух и прах, а также выручил каждого бойца свободы на базе. Он мне такую травку нашел! Я его во век помнить буду!

– А ну, цыц! Дитя спит… - прервал грозным голосом Влад шумного свободовца, и тот сразу же словил гробовую тишину. Убедившись, что Изабелла крепко спит, Влад задумчиво посмотрел на веселого свободовца. – Хм… Местный, говоришь… Раньше не доводилось слыхать про такого. Хотя… Когда мы попали в Монолит, то свежих новостей с других окрестностей зон всё меньше и меньше начали доходить до нас… Может он недавно в зону пришел, не знаешь?

– Ха-ха… На грузовике смерти приехал к нам.

– Серьезно?

– Косяк свой последний отдам, если вру. Начало его веселой истории начинается с Кордона, и продолжалось до самой Припяти. О нем можно много чего рассказать, но об этом потом как-нибудь. Сейчас у меня какое-то плохое предчувствие…

Лицо свободовца в этот момент резко напряглось, а из наших ПДА донесся голос Глаза. Странные помехи на прямую мешали нам разобрать его речь, и Костя медленно высунул свою голову наружу. Не промолвив нам и слова, наши уши стали слышать громкие автоматные очереди, которые происходили из самой последней повозки. Проснувшаяся в этот момент Изабелла, неохотно убрала свою голову с моего колена, а её глаза неотрывно смотрели на моё лицо. Сильное любопытство взяло вверх надо мной, и я решил последовать примеру Кости. Высунувшись наружу, мои глаза смотрели на яркие вспышки, которые исходили из последней повозки. Усевшиеся по бокам, военные стреляли автоматными очередями, и что-то громко кричали Глазу. Ничего не понимая, моё тело высунулось немного в бок, и в этот момент я заметил нашего врага… Преследуя нас на конях — люди в черных доспехах сливались с темнотой, а в их руках я отчетливо видел луки со стрелами…

– Что там?! Не молчите!

– Погоня, пипл! Сложно сказать сколько их, но все на лошадках! - громко произнес Костя, и перевел свой взгляд в сторону. Расширив свои глаза ещё сильнее, его лицо не отводясь смотрело на темное небо, где виднелись какие-то странные точки. – У их армии и такое в ассортименте есть?! К нам летят черные пташки, а на их спинах пилоты сидят! Давай тапку в пол!

– Чего?!

Не веря словам Кости, я аккуратно передвинулся к нему поближе, и тут же убедился в правдивости его слов. Черные драконы, как тот, что лежал в повозке Мартина — летели прямиком в нашу сторону, а на их спинах сидели пилоты в черных доспехах. Больше десятка драконов быстро приближались к нашему конвою, и через некоторое время начали снижать свою высоту. Передернув затвор нашего стрелкового оружия, мы с Костей приступили вести плотный огонь по воздушным целям, которое становились всё ближе и ближе к нам. Сильная тряска из-за неровной дороги — сильно мешала нам отстреливаться до тех пор, пока один из драконов с наездником не оказался на одном уровне с каретой. Летя в нескольких метрах от нас, наездник натянул стрелу на тетиву, и сразу же отправил её в сторону бегущей лошади. Пролетевшая над головой животного стрела, напрягла Влада ещё сильнее, и торговец выхватил из кобуры свой пистолет. Держа в одной руке поводья, а в другой оружие — Влад без жалости выпустил полную обойму в лучника. Пробив пулями черную броню, наездник медленно завалился набок дракона, и мертвым телом висел прямо на нем…

– Так! Слушать всем! Не тратьте патроны на воздушные цели, пока те не окажутся рядом с Вами! Броня их наши патроны не терпит, так что смело стреляйте! Но долго не тяните! Их главная цель — это наши лошади! - громко прокричал Влад в свой ПДА, и получил разрывающиеся отрывки в ответ. – Черт… Что со связью!? Снежок, Костя — старайтесь сбивать этих уродов сразу же, как они подлетят к нам! Если потеряем хоть одну нашу лошадь, то усложним проблемы для всего конвоя!

Молча кивнув в ответ, дуло нашего оружия моментально выбрало по двум объектам, которые медленно спускалась к нам. Не спуская своего взгляда с дракона, через пару секунд новая цель спустилась на один уровень с повозкой, и начала происходить знакомая ситуация. Без траты времени, мой палец зажал курок, и свинец автомата уверенно пробивал не только броню наездника, но и чешуйчатую кожу черного дракона. Не продержавшись в воздухе и пару секунд, дракон рухнул вниз камнем, и прокатился по земле всем телом. Улыбнувшись первой сбитой цели, я окинул своим взглядом другие повозки, которые умело справлялись с другими драконами, которые один за другим падали на землю. Подпуская их к себе, мы с легкостью сбивали воздушную силу противника, и уверенно снижали численность врага, но все же… Большие проблемы всё ещё были у самой последней повозки… Догнавшая её конница, грозно замахивалась мечами в сторону двух военных, которые отстреливались от врага всем, что было в их руках... Только Васильев убил одного из наездников, как на его смену пришел второй, и всё начиналось по новой. Оценив проблемы позади, всё, что мне оставалось — это смотреть на трудность боя своих товарищей, пока мои глаза не заметили странные движения рук Буржуя. Указывая в небо, он как-будто хотел меня о чем-то предупредить, но о чем? Подняв свою голову, я шокировано смотрел на нижнюю часть тела дракона, которая висела над нашими головами. Держа одну скорость с нашей повозкой, наездник быстро выпускал из своего лука стрелы, которые пролетали мимо лошади, но последующая — заставила меня стиснуть зубы. Не успев поднять дуло автомата вверх, как одна из стрел впилась в кожу лошади, а из раны медленно полилась кровь... Зажав курок от злости, весь мой магазин опустел, а тело дракона грохнулось прямо на крышу повозку. Транспорт резко пошатнулся от неожиданного веса, и моё тело почувствовало легкость, после которой я медленно подкосился вниз. Чуть не выпав из повозки, меня спасла крепкая рука Кости, которая ухватилась за мою разгрузку…

– Держу! Ух ёёё... Парень… Может ты и выглядишь, как легкое перышко с виду, но это не так!- громко прокричал свободовец, и со всех сил потянул меня к себе. Помимо руки товарища, за мой комбинезон схватилась Изабелла, и со всех сил пыталась вытянуть меня из беды. Напрягая своё лицо от нелегкого груза, глаза Кости косо посмотрели в сторону скатывающегося дракона, и тут же замерли от увиденного... Вставший на крытую повозку наездник — умело держал на ходу своё равновесие, и с жаждой убийства вынул свой меч из ножен. Медленно делая свои шаги в нашу сторону — свободовец с недовольством сглотнул слюной, и посмотрел на нервное лицо торговца. – Владик!!! Держи парня! Я сейчас разберусь с одним делом и вернусь обратно!

– Стой! У меня руки все зан… - не успел договорить Влад, как Костя немного подтянул меня к себе, и торговец тут же схватился за меня одной рукой. Продолжая висеть на воздухе — мои глаза неотрывно смотрели на смелого свободовца, который быстро залез на крышу повозки. Шатаясь на ногах, Костя с улыбкой вынул свой нож из пояса, и направил его в сторону своего врага. Громко смеясь над видом оружия своего противника, рыцарь быстрыми движениями стал нападать в сторону моего товарища. Умело уворачиваясь от лезвия меча, Костя, продолжая улыбаться — словно специально играл с грозным врагом... Он без страха смерти только и делал, что уворачивался от меча, но… Стоило повозке подпрыгнуть на камне, как Костя и наездник рухнули друг перед другом. Переглянувшись своими взглядами, наездник замахнулся своей железной перчаткой в бок, и со всей силой ударил по лицу веселого товарища…

– Ат… Скотина! Теперь моя очередь! - смело сказал Костя, и сделал свой удар по шлему. Громкий удар по металлу донесся прямо до моих слуха, после чего я отчетливо слышал смеющегося от произошедшего сейчас наездника. – Смешно, да??? А мне тем более, ведь пистолет у меня!

Прозвучал легкий выстрел, и мои глаза заметили свалившийся с повозки труп, который позже переехала другая повозка. Вернувшись на своё место, Костя схватился за меня обеими руками, и тут же вытянул обратно. Смотря на меня веселыми глазами, моё лицо с шоком смотрели на струю крови, которая медленно текла по виску товарища. Не замечая её, свободовец словил злобный взгляд Влада, который проедал в его голове настоящую дыру…

– Идиота ты кусок! Ты не мог его сразу с пистолета убить?! Какого хрена ты полез вообще туда?!?!

– Так это было бы не честно с моей стороны. А побывав там, я и себя развлек немного, и проявил уважение к своему оппоненту. Конечно, рука побаливает теперь, но это уже пустяки. Лучше вперед посмотрите ребята…

Обернув свои головы, мы с Владом наблюдали странную картину. Горная местность начала медленно пропадать, а вместо песка, мы отчетливо видели маленькие зеленые травинки, которые торчали из земли. Словно какая-то граница между двумя ландшафтами — мы заехали на новую территорию, где царила жизнь в природе. Продолжая удивляться ещё больше прелестям этого мира, наше внимание привлек голос Глаза…

– Уходят! Они уходят! - с радостью в голосе произнес Глаз, и все тут же оглянулись назад. Остатки драконов и конницы развернулись к нам своими спинами, и стали быстро скрываться с поля нашего зрения. Уверен, что каждый из моих товарищей вздохнул с облегчением, как я сейчас, но вот новый вопрос для меня… « Почему они решили оставить нас? » - прозвучал голос в голове, и в мои глаза начали отражаться слабые лучи солнца, которые выходили из-за холма. Наступал новый рассвет, а также успешно прожитый день в этом мире… Усевшись вместе с Костей к торговцу, моё плечо почувствовало нежное прикосновение детской руки. Встретившись взглядами с Изабеллой, она мелкими намеками указывала мне на мои колени, и стала ждать моего разрешения. Легко улыбнувшись этому, я аккуратно усадил девочку к себе на ноги, и все вместе мы встречали новый день…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26957/993366