Готовый перевод Monolith, Welcome to another world! / Монолит, Добро пожаловать в иной мир!: Глава 25.

[Некоторое время спустя…]

– Это из-за нас у них такой кипишь? - с широко открытыми глазами, Влад продолжал смотреть в свой бинокль, и со всем вниманием всматривался в каждый уголок вражеского лагеря.

Больше пятидесяти палаток, повозок и несколько вооруженных отрядов. Помимо построившихся в построение « квадрат » людей, в лагере всё ещё бегало большое количество солдат, полностью облаченных в железные доспехи. Всё это никак не могло радовать глаза Местного, а наше положение дел ухудшалось с каждой секундой, пока мы молча смотрели на происходящую картину из далека. Примерная численность лагеря — больше пятидесяти, а может и больше человек. Нас же тут, только семеро… Кабан сразу же отказался идти к нам, когда с открытым ртом смотрел на подъем вверх. « Умный в гору не пойдет! Умный её в задницу пошлет, а к военным! » - с такими словами Кабан обернулся спиной к горе, и направился обратно к повозкам. Васильев остался с Козлом в нашем маленьком лагере, а Мартин и понятия не имеет, что сейчас происходит…

– Вы стреляли, а Мартин окончательно добил всех тех, кто воевал с нами на склоне. А старик кстати жжет! В прямом смысле этого слова... Снежок, может попросишь его оказать нам массивную поддержку в этом бою? Уверен, ему уж сил хватит разобраться с остатками этой армии. - с уверенностью в голосе, Шутник начал тыкать в мой бок локтем, и намекал спускаться обратно вниз.

– Нет времени ждать старика… У выхода из лагеря уже собралось достаточно людей, и они точно не на пикник собрались. Пять построенных отрядов, чья численность уже превысила всех нас взятых тут. Кто в лагере бегает — я их и считать не собираюсь, но предположим, что их там двадцать или тридцать. У нас есть только два варианта развития с текущим раскладом. Один хороший, а другой плохой… С какого мне начать?

– Хороший(4)!

– Плохой(3)!

– Что же… Хороший — занимаем позиции на склоне, и открываем плотный огонь по всему лагерю. Используем всё, что у нас есть. Даже гранаты можете кидать, но не думаю, что они долетят с такого расстояния до них...

– Вот это хороший план… А если в лагере есть женские персоны??? - возмущенно проговорил Шутник, и кривыми глазами посмотрел в сторону командира отряда.

– Это военный лагерь, и кроме волосатых мужиков там никого нет...

– Офигеть у тебя логика, Буржуй! Жрачку им тоже волосатые мужики готовят?! Никогда не поверю, что в лагере не найдется хоть одной бабы! Даже на нашем — прекрасном и спокойном кордоне была одна! Но сейчас не в этом суть… Прежде чем я продолжу отговаривать всех Вас от первого плана, хочу знать другой, который наверняка будет с летальным исходом для нас.

– Кхм… Летального в нем ничего нет. Пока… Бегство — вот ещё одно предложение. Быстро возвращаемся обратно в лагерь, а там по коням и едем куда подальше от этого места. Но стоит взять во внимание, что нас точно будут преследовать на протяжение всего движения к городу.

– Бежать? Уже не выход… Может мы и доберемся до того города, но кто захочет принять таких гостей, которые оставили за своими спинами плохих парней? Нас тут же выпрут, а потом сражайся рядом с мирным населением. Короче… Вижу, что единственный выход у нас только один. Перестреляем их к чертовой матери, и дело с концом...

Выслушав точку зрения Влада, его глаза продолжали смотреть в свой бинокль, и через пару секунд его рот широко открылся на моих глазах. Потирая глаза руками, он вновь посмотрел в свой бинокль, после чего дернул за руку командира отряда. Без каких-либо разговоров, Местный тут же стал всматриваться в бинокль, который был направлен на центр лагеря. Всех заинтересовала находка торговца, и семеро бойцов молча уткнулись в свои бинокли, которые были направлены в одну точку...

« Что могло настолько удивить Влада в этом лагере? » - проскочила мысль в моей голове, и глаза со всем внимание всматривались в самый центр лагеря.

Несколько ящиков, возле которых были в беспорядке разбросаны копья с мечами, и одна очень странная личность за ними. Стоя спиной к нам, его черные доспехи красовались перед нашими глазами, а по поведению рук — можно было сразу понять, что он с кем-то ведет свой диалог. Высвободив свой меч, его рука медленно поднялась вверх, а тело немного сдвинулось в левую сторону. И только сейчас, мне стала ясна вся картина происходящего… Посаженный на колени боец в лесном камуфляже, с ухмылкой на лице смотрел на стоящего перед ним человека, и смело смеялся прямо ему в лицо. Избитое до крови лицо, никаких волос на голове... Данного человека я вижу впервые, а вот его экипировка мне кажется довольно знакомой по историям своих товарищей. Боец из группировки Свобода — умудрился также попасть в этот мир, как и наши военные, но дела у него обстояли намного хуже. Попал в плен, а теперь скорее всего погибнет от остроты меча…

– Глаз, сними ту консервную банку с мечом, пока наш свободовец головы не лишился. Влад, Шутник и Снежок — быстро уходите влево, и спускаетесь к лагерю, но тихо... Мы будем держать внимание врага на себе, а вы попытайтесь зайти к ним в тыл. Не геройствовать, а аккуратно и тихо зайти в лагерь, после чего продвигайтесь к пленному. Добрались, освободили и валите от туда со всех ног. Теперь пошли! Нельзя терять драгоценного времени больше!

Вскочив с земли, наши ноги стали бежать по небольшому склону вниз. Прозвучавший тут же выстрел, дал нам знать, что операция по спасению члену другой группировки началась. Держа в руках пистолет ПМ, меня стала мучить мысль, почему я не забрал свой автомат у Васильева, как по моему плечу постучала чья-то рука. Идущий рядом Шутник, с довольным лицом протянул ко мне свою руку, где я увидел знакомый автомат. Прижав его к груди, моему телу стало сразу же легче, но…

– Шутник… А ты случаем не прихватил с собой пару магазинов с патронами? - не убирая со своего лица любопытства, я с пустыми глазами смотрел на веселые покачивания головой, которые заставили меня вздохнуть.

Спускаясь всё ниже и ниже, мои уши отчетливо слышали громкие крики и команды людей со стороны лагеря. Не ожидай атаки из далека, кто-то во всё горло кричал про щиты, которые должны были остановить наши « стрелы ». Усмехнувшись такому развитию событий, я со всех ног бежал вниз, и через некоторое время смотрел на вражеский лагерь из-за камня. Никого рядом с нами, только несколько бегающих солдат внутри лагеря. Выбегая из одной палатки в другую, они даже не подозревали о нашем присутствии. Странный скрип рядом со мной, заставил меня развернуться к товарищам. Накручивая на свой ПМ глушитель, Шутник со странным выражением на лице выбежал из-за укрытия, и за пару секунд оказался у одной из палаток. Выхватив нож, его рука быстро разрезала ткань, а дуло пистолета уже вошло в небольшую щель. Сделав пару выстрелов, он покивал нам головой, и тут же скрылся с наших глаз. Преодолев небольшое расстояние, мы с Владом забрались внутрь палатки, где уже нас встречало два трупа…

– Молодец, Шутник. Тихо сработал, а теперь давай к нашей цели. Свободовец сидит в центре, где ещё могут находиться эти банки. Слушай мой план — я и Снежок бежим к нему, а ты прикрываешь наши спины. Если нас заметят, то на твой глушитель больше нет надежды, и беремся за шум. Всё ясно?

– Ага-ага… Давайте уже начинать, а то у меня руки чешутся всё сильнее и сильнее… - не обращая внимания на план Влада, Шутник самым первым выскочил из нашего укрытия, и медленными шагами стал двигаться к центру. Делая выстрел за выстрелом в открытые палатки, мы молча смотрели на лежащие тела внутри их, и кривыми глазами смотрели в затылок скрытого убийцы. Забравшись так далеко к центру, Владу пришла идея скрыться в очередной палатке, чтобы отыскать пленного во всем этом хаосе. Видя знакомые ящики с оружием и лежащий труп на земле, я долгое время искал свободовца, которые куда-то исчез со своего места…

– Увели?

– Похоже на то… Сейчас свяжусь с Местным… - недовольно прошептал Влад, и вытащил свой ПДА из кармана. Не прошло и минуты, как командир сообщил нам об непредвиденном обстоятельстве. Пленного увели в белую палатку, возле которой стояло двое вооруженных охранников с копьями в руках. Заметив их, Влад закончил переговоры по рации, и указал своей рукой на охрану. – Так… Как бы их убрать так, чтобы труп…

Прозвучавшие два выстрела из ПМ оборвали голос Влада, и тот посмотрел на Шутника злобным лицом. Лишь легко улыбнувшись в ответ на злобный настрой товарища, Шутник бросился со всех ног на прямую. Не дав себя обнаружить, хитрые глаза бойца с опаской разведывали обстановку вокруг нашего маршрута, после чего его рука начала подзывать нас. Вздохнув в последний раз, моё сердце начало биться ещё сильнее... Быстрый рывок, и наши тела с легкостью могли заметить солдаты лагеря, которые могли раскрыть всех нас. Везение — это единственное, что действительно помогло нам в такой ситуации остаться не замеченными. Вбежав внутрь укрытия, в мои глаза удивленно смотрел измученный боец, чьё лицо мне действительно было жаль. Фингал под глазом, медленно стекающая кровь из носа, которая каплями окрашивала землю в красный цвет. Похлопав своими глазами при виде меня, свободовец начал тихо хихикать…

– Эй, пипл… Если ты мой ангел, то по правде, я ожидал куда большего перед смертью… Ну… Хотя, какая разница... Что Костик заслужил, то и заслужил… Забирай!

– Это…

– Шутник… Ещё раз так сделаешь, и я тебя точно прибью лично…

– Успокойся, Влад… Время деньги, а в нашем случае — время спасать пленного. Давай заходи уже, а то там Снежку одиноко станет...

Расширив свои глаза ещё от большего удивления, свободовец нахмурил свои брови от показавшихся перед ним монолитовцев. Не проявляя нового выражение на лице, его голова медленно повернулась в сторону, и в ожидании стала ждать кого-то ещё…

– Кх-кх… Я — Влад, а это мои товари…

– Погоди-погоди…

– Чего? У нас времени на твоё « погоди », так что хватит свои глазки строить нам, а лучше…

– Говорю же — по-го-ди! Думаю вот сейчас, кто ещё меня посетить перед смертью решит? Долг??? Если да, то пусть входят сразу и не тратят время на пустые разговоры. Пуля мне в любом случае светит от Вас или от их оружия…

– Долг?!?! Слушай… Странно звучит, но мы пришли тебя спасти из плена. Давай-ка ты нам доверишься сейчас, а взамен мы тебя вытащим отсюда и расскажем всё. Идет?

– Ммм…. Монолитовцы теперь в группировку по спасению пленных записались? Что только со мной не происходило за всё это время…

– Это очень интересно, но нам уже… - попытался оборвать рассказ свободовца Влад, как тот посмотрел на него злобным взглядом.

– Не перебивай меня! Стоял я на Армейских складах возле поста, а потом как прогремел гром в небе! Да такой мощи, что мы с парнями раньше не видали! Семеро бойцов двинули от барьера к Лукашу на базу со всех ног, а я остаться решил в вагончике, чтобы позицию без охраны не оставлять… А итог??? Оказался в хер пойми где, и приходы глазами ловил от новой цветовой гаммы. Не успел очухаться, как на меня твари из-под земли полезли и погнали в скалистую местность. Я четверо суток от зубастых червей бегал, а ещё несколько дней в горах ночевал, где от каждого звука чуть инфаркт не словил! На следующий день, утром, увидел это поселение, и думаю - « А что бы не спросить у молодых ребят, в какую сторону зона находится? ». В итоге — получил люлей, всё моё имущество забрали, а пару секунд назад мне чуть железякой по черепу не провели. Ладно, это… А теперь я узнаю, что фанатики тоже находятся в хер пойми где, и хотят спасти мою жизнь… Так и думал… Зря я ток косяк от Фантазера скурил… Ой, как зря… До сих пор не отпустило моё воображение…

Недовольно рассказывая свою историю, на всех наших лицах появилось сильное недоумение. Раньше мы считали, что только близкие территории около ЧАЭС оказались под неожиданным выбросом, но похоже мы сильно ошибались на счет этого. В своем ПДА я раньше наблюдал Армейские склады. Локация, которая находится в нескольких километрах от Радара, а от города Припять — вообще в семи или восьми часах пешего хода. Но… Если выброс произошел на всех территориях зоны, а их больше десятка, то число сталкеров в этом мире может превышать тысячи. Страшная цифра, но что ещё страшнее — это вражда сталкеров между собой. Думая об этом, я ещё больше стал опасаться людей из нашего мира, которые в любую секунду могут пустить в голову свежий свинец из автомата… Местному точно не понравится такое положение дел…

– Все ближе к смерти приближаемся… - промолвил Шутник, и уселся на деревянную бочку рядом с собой. Почесывая волосы, Шутник устало вздохнул, после чего перевел свой взгляд на сидящего свободовца. – Ты встречал кого-то в этом мире? Я не беру в счет монстров или людей с мечами, а именно обычных сталкеров?

– Давай не на « ты », а по именам лучше. Я Костян, а по твоему вопросу… Г-м… Нет… А хотя стой! Были выстрелы! Да ещё какие! Несколько дней назад, я отчетливо слышал выстрелы крупно калиберного пулемета! Что за модель я знать не знаю, но с точностью могу сказать, что работали военные. Тогда ночь ещё была, и вдали наблюдал яркие вспышки, которые вынудили меня костер затушить. Я глаза не сводил с той огневой точки, пока не услышал громкий вопль монстра, после чего лицезрел голубя охренеть каких размеров!

– Голубя???

– Че вы так смотрите??? Ночь, ничего не видно, а потом взлетает такая птичка в небо и летит к луне! Размеров с пяти или семи танков — этот голубь орал на всё небо, а меня заставил сменить место лагеря. Что случилось с теми, кто против такого монстра воевал — к сожалению не знаю… - уверенно проговорил Костя, и резко остановился на своём рассказе. Слушая выстрелы нашего отряда вдали, на его лице появилась хитрое выражение, а глаза со смелостью смотрели прямо на Влада. – Что-то мы заговорились… Я доверюсь Вам, но сейчас из этого концлагеря уходить не тороплюсь. В соседней палатке находятся все мои вещи, а также несколько гранат Ф-1. Если не возражаете, то пройдемся туда, и можем красиво уходить не оборачиваясь на взрывы позади нас. Хочу вернуть должок этим ублюдкам, которые мне лицо разукрасили, и обращались словно со скотом...

– Вещи заберешь, а с местью позже разберешься. Наш отряд долго не продержится в горах, особенно с ограниченным боезапасом в рюкзаке. Черт бы его побрал, моего братца…

Перерезав веревку на запястьях Кости, Влад посмотрел на улыбнувшегося свободовца, который смело пошагал в сторону выхода. Не боясь обнаружить себя, он спокойно провел нас в палатку, где на столе лежали все знакомые нам предметы, а особенно в глаза бросался огромный рюкзак на земле. Закинув его на стол, Костя уверенно распахнул застежку, и на стол стали выкладываться различные магазины с патронами. Помимо 5,56х45 мм, на столе появилась дробь к дробовикам, а также бронебойные 5,45х39 мм БП...

– Патроны? Разбирайте, братцы! Но все же подумайте… Вы хотите бежать, а я думаю, что у нас сейчас отличное положение дел. Враг не знает про Ваше присутствие, и мы можем спокойно зайти к нему в спину и устроить настоящее решето. Разбирайте нужные Вам магазины, и сейчас мы займемся зачисткой лагеря. Уверен, когда закончим — в этом месте точно будет чем поживиться, а особенно таким интересным пипл, как вы...

– Ты слишком легко относишься ко всему. Этот мир отличается от нашего многими вещами. Может ты и наблюдал обычных солдат с холодным оружием в руках, но магов ты ещё не встречал на своём пути. Один такой человек способен положить сотни хорошо вооруженных фанатиков! Даже гаусс-пушка не способна причинить ему сильный вред, а только ослабить защиту! Мы уходим, и ты идешь с нами. - грозно сказал Влад, и строгими глазами встал всматриваться в ухмылку на лице Кости.

Похлопав своими глазами, свободовец быстро схватил штурмовую винтовку Трс-301, и со всех ног понесся в сторону идущего боя. Лишь проворчав, Влад кинулся вдогонку за убегающим бойцом, оставив нас на дальнейшие сборы боеприпасов. Взяв всё необходимое для своего автомата, мы с Шутником побежали в единственное направление, где царила полная разруха. Трупы повсюду, но число вражеских сил всё ещё превышало наши… Добравшийся до места, мы моментально скрылись за ящиком, из которого стали искать сбежавшего свободовца. Наблюдая из укрытия за падающими на землю солдатами, Шутник аккуратно похлопал меня по плечу, и пальцем стал указывать на Костю. Без страха на лице, в его руках находилось несколько гранат Ф-1, которые тут же были брошены в построения врагов. Стоящие ранее солдаты, пали после взрыва первой гранаты, а вторая просто разнесла трупы на ещё более мелкие кусочки. На этом могло бы всё закончиться, но Костя не щадя никого — грозно расстреливал из своей винтовки приближавшихся к нему врагов…

– Не стоим! Гробы для всех Вас подорожают! - прокричал во весь голос Костя, и привлек к себе большую часть вражеских отрядов. Окружая свободовца с двух сторон, с горы тут же началась точная пальба по противнику, а в ПДА Шутника стал раздаваться голос снайпера…

– Уводите его! Быстро! Враг возле его ног скоро встанет, и вновь начнет нападать!

– Встанет??? Очень хорошая шутка, Глаз…. Наш новый друг каждому в голову по пуле дает, и трупы этих счастливчиков точно не… - не договорив последний слов, Шутник резко замолк, а его глаза шокировано смотрели на шевелящиеся трупы. Двигая своими конечностями, один из ранее мертвых солдат — встал за спиной стреляющего бойца, и медленными шагами двигался в его сторону. Подняв свой меч, мертвец чуть-ли не сделал смертельный удар, как меткий выстрел снайпера вновь уложил на землю вставший труп. Один за другим, словно зомби — люди с прострелянными телами двигались к озадаченному свободовцу. Выпуская свинец из своей винтовки, боец медленно отступал в нашу сторону, а его глаза недовольно посмотрели на нас…

– Чуваки! Может подсобите уже?! Тут этих гадов меньше не станет, если смотреть продолжите!

– Хм… Черт! - громко выразился Шутник, и тут же наставил дуло пистолета на идущих зомби. Цокнув зубами, мой автомат стал захлебываться пулями, а новый магазин менялся с каждым щелчком. Прикрывая отступление Кости, его ноги подорвались к нашему укрытию, и через пару секунд он с веселыми глазами сидел рядом с нами.

– Ох… И страшно же на белом свете жить стало теперь… Черви, голуби, а теперь и бессмертные зомбированные пожаловали... И зачем я только из мамочкиного пуза вышел...

– Ещё силы на шутки остались?! Заставил нас вступить в бой, когда мы могли спокойно уйти отсюда! И куда Влад делся?! Он прямо за тобой побежал, а теперь он где!?

– Влад… Его рядом со мной не было, когда я сюда бежал, но… Пробегая мимо одной черной палатки на своём пути, мои ноги какого-то черта подкосились, а всё тело пробило тяжестью до самых костей. Я из-за всех сил делал последние шаги, и отойдя от того места на пять метров — моё тело словно освободилось от кандалов. Если Ваш Влад и вправду бежал по моим следам, то скорее всего попал в зону той аномалии или чего ещё похуже…

– Да, что же это… Пришли спасать одного, а в итоге и сам Влад попал в задницу...

Не сдерживая злости на своём лице, Шутник не на шутку разозлился от новой проблемы. Зомби продолжали двигаться в нашу сторону, а пулям лишь удавалось сдерживать их на пару минут. Держа последний рубеж обороны возле лагеря, через несколько минут зомби сами по себе начали падать на твердую землю, а из их тел показался черный дым с красными глазами. Разлетаясь в разные стороны, дым молниеносно скрылся с наших глаз, после чего настала долгожданная тишина. Никаких криков, выстрелов или чего-то ещё… Вытирая накопившийся пот со своего лба, дуло моего автомата аккуратно коснулось лежащего трупа. Никакой реакции… Бой окончательно закончился нашей победой, и я выпустил весь накопившийся воздух в своей груди.

« Почему именно сейчас все трупы перестали восставать из мертвых и куда подевался Влад? » - настороженно подумал я, и через пару минут заметил идущего товарища, чьё лицо легко улыбалось всем нам…

– Ты где был?! У нас тут можно было фильм снимать про восстание мертвецов, пока ты в лагере потеряться умудрился! - недовольно высказался Шутник, и обеими руками указывал на многочисленное число трупов перед собой.

– Не имею понятия, что у Вас случилось тут, но идем быстро за мной. Вы должны это видеть своими глазами…

Оставив нас с ещё большим количеством вопросов, все с усталыми выражениями на глазах смотрели за спиной товарища, который привел нас прямиком к той самой черной палатке. Зайдя внутрь, самое первое, что встретило нас — это лежащий мужчина в черной мантии, чья шея была перерезана ножом. « Маг... » - сразу подумал я, и посмотрел на обстановку внутри. Стол с книгами и пустыми пробирками, несколько бочек у входа, а также странный ящик, который был укрыт грязной простынёй. Припустившись на колено, я заметил железные прутья, а за ними на меня смотрели изумрудно-зеленые глаза...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26957/846780

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь