Готовый перевод Monolith, Welcome to another world! / Монолит, Добро пожаловать в иной мир!: Глава 3. Таинственный следователь.

Ускорившись, я быстро побежал по ступенькам на следующий этаж здания КБО. Оказавшись на нужном мне этаже, я направлялся на громкие разговоры своих товарищей, которые доносились в конце длинного коридора. Вбежав в нужный дверной проем, я встревожил и напугал всех, своим неожиданным появлением. Все выставили на меня своё оружие, и с нервным выражением на лице долго смотрели в мою сторону...

– Снежок бл*ть... Колокольчик бы тебе на шею нацепить, что-ли... Я чуть в комбинезон не наложил от твоего эффектного появления. - сказал Шутник, и отпустил дуло Отбойника вниз.

– Парень, что у тебя там случилось? Местную живность успел лицезреть, или что ещё получше? - с удивлением спросил меня Местный, и посмотрел обеспокоенными глазами.

– Фух... Ч-человек... На крыше одного из зданий, был человек в чёрном плаще и наблюдал за нами. Только я хотел позвать Вас, как он растворился в воздухе, и исчез прямо на моих глазах... - проговорил я, после чего поставил контейнер на пол, и стал восстанавливать своё дыхание.

– Ха-ха-ха... Ну ты выдал конечно... Парень, Припять закрытая территория и находится под охранной сотни монолитовцев. Вряд-ли это был человек, скорее всего фантом, которого придумал твой молодой мозг. - сказал Кабан, и широко улыбнулся мне.

– Фантом? Кто это? Он опасен для нас? - с настороженным голосом спросил я, и посмотрел на весёлые лица остальных.

– Все фантомы безобидны в зоне. Это простой сгусток человеческого воображения, который появляется иногда перед глазами, и пытается ввести твой разум в сильное заблуждение. Чтобы избавиться от этой проблемы, просто наведи дуло своего пистолета на него, и нажми на курок. Выстрел из простого ружья, способен избавить тебя от этой иллюзии. - сказал Сергей, и уселся прямиком на подоконник.

– Хм... Воображение говоришь… Загадочная все таки Ваша зона… - сказал я, и положил руку себе на голову.

– А что ты хотел? Это тебе не прогулка по сафари... Тут от каждого твоего выбора, будет зависеть твоя или чужая жизнь. Лучше сначала хорошенько подумать, прежде чем делать сложный выбор. - сказал Буржуй, после чего посмотрел в окно, и немного прищурился. – Снежок, поди сюда… Посмотришь, зачем мы тебя притащили...

Ничего не понимая, я быстро подошел к окну, где стоял монолитовец в противогазе. Встав у окна, Буржуй указал своей рукой на северо-восточное здание, которое находилось в 200 метрах от нас. Моментально окинув свой взгляд на то здание, я увидел вывеску Кинотеатр « Прометей »…

– Эм… Ну кинотеатр, и что? Мы фильм собрались там смотреть?

– Ага… Сейчас попкорн со сладкой кровью сделаю, и пойдем живущего там зрителя кормить. Парень, присмотрись внимательнее к территории у здания. - сказал Шутник, и указал мне пальцем на железный забор.

Всё ещё ничего не понимая, я внимательно присмотрелся на длинный забор, где случайно разглядел две белые точки, которые чем-то напоминали мне глаза. Постояв пару секунд в ожидании, белые глаза стали неожиданно для меня перемещаться вдоль забора, пока не пропали за трансформаторной будкой…

– Что это было? Я заметил две белые точки, которые бежали вдоль того забора, и скрылись за будкой. Это была аномалия? - с удивлением спросил я.

– Нет брат, это был кровосос… Страшная тварь, которая умеет скрывать своё присутствие. Становится невидимым, а потом дожидается легкой добычи, которая ничего даже не подозревает. Мы прозывали их ещё « Убийцами новичков ». В зоне полно молодняка, которому не сидится на месте, и тянет на опасные приключения. Пятеро зеленых отправились в темную долину, и по своему невезению напоролись на такого…

– И? Что с ними стало? - с любопытством спросил я.

– Мумий видел? Вот тоже стало и с ними… Кровосос высосал всю их кровь, что те стали похожи на мешки с костями. - сказал Местный, и недовольным взглядом посмотрел на кинотеатр.

– Зато быстрое похудение. Слушай Кабан, не хочешь сбросить лишний вес? А то смотри какие щеки отрастил. Скоро тебя точно со зверьем местным спутаю. - веселым голосом сказал Шутник, и посмотрел на своего товарища.

– Да иди ты… Мои щечки такие обаятельные, что местные девушки просто сума сходят.

– Это ты про кабанов, которых мы видели пару дней назад? Если да, то на их фоне ты точно неотразим. Прям альфа самец!

– Так… Шутник угомонись! Ничего нам тут конфликт разжигать… Глаз, сможешь выследить, а потом снять ту тварь? - сказал Местный с серьезным выражением на лице.

– Да легко! Только отсюда это будет сделать сложно… Давайте на крышу здания. Там будет хороший обзор у меня, чтобы выследить, а потом и прикончить нашего любителя крови. - сказал Глаз, и пошел самым первым вперед.

Увидев, что все направились прямиком за снайпером, я быстро схватил контейнер Местного. Догнав его, мы в тишине шли по длинному коридору здания. Вороны, лай собак и другие странные звуки — разносились со всех сторон здания. Чтобы убрать неловкое молчание, я посмотрел на лидера любознательным взглядом...

– Слушай Местный, может я не вовремя, но мне стало интересно узнать одну вещь… Что так усердно охраняет группировка Монолит, что никого не подпускает к центру зоны? - задал я свой вопрос, и посмотрел на удивленное лицо лидера.

– А тебе Соломон не сказал? Вот пень старый, зуб даю... Ну, как бы тебе сказать… По слухам, на территории ЧАЭС находится странный артефакт, который может исполнить любое твоё желание. Я конечно во все эти россказни не верю, но слышал что он расположен, где-то внутри Саркофага, под стражей отряда « Кристалл » и сотни других монолитовцев.

– А ты был на той территории ЧАЭС, или в самом Саркофаге?

– Не-а… Но, мой знакомый сейчас там находится. Колючий — монолитовец с шестой заставы. Он раньше состоял в группировке Долг, пока его младшего брата не схватила фанатики, и не завербовали в рекруты, как тебя. Оставив Долг, он направился на его поиски в город Лиманск. Пробираясь через улицы, Колючий уничтожал отряды фанатиков, и на удивление сумел добраться до одной из баз Монолита. Конечно, с ним произошла та же ситуация, что и с нами… Закончились патроны, и его взяли в плен... Потом началась вербовка, и за его навыки, его распределили на территорию ЧАЭС к одной из застав. Там он сумел разыскать своего брата, и теперь заботится о нём в рядах Монолита. Интересная история, не замечаешь?

– Да… Кстати, почему все ходят только через Лиманск? Разве нет других дорог?

– Есть конечно... Через Радар, где ты точно лишишься своих мозгов. Там сильное пси-излучение, которое превратит твой мозг в кашу, и сделает тебя одним из зомбированных. Иногда, нам поступают задания, на проверку безопасности данной территории. Если бы не Влад с Кабаном, то мы бы точно не сохранили свои мозги в целости и сохранности. Парням удалось найти несколько безопасных тропинок, которые ведут прямиком на Радар. Долго, но безопасно для наших жизней.

– Понятно… Местный, а что будет после того, как я выполню все испытания от братьев? Что со мной будет дальше?

– Ха-ха… Дело тут непростое. Тебе дадут выбор, в какой отряд ты хочешь вступить. Харон создал всего несколько отрядов. « Патрульный отряд » — это мы. О нас ты уже всё знаешь, так что смысла рассказывать нету. « Отряд Кристалл » — это парни, которые никогда не покидают территорию ЧАЭС. Сидят в Саркофаге, и следят за безопасностью Монолита. Их командира, я не знаю… « Отряд Феникс » — штурмовой отряд, который спокойно может перемещаться по всей зоне. Дел у них немного… Потеряли одну из наших позиций — « Феникс » идет её отвоевывать. Командир у них, тот самый Феникс. Хороший мужик, в беде своих подчиненных никогда не бросает. Так что, советую пойти к нему, если успешно выполнишь оставшиеся испытания… - быстро рассказал Местный, и посмотрел на впереди идущего снайпера.

– Есть также разведывательный отряд. Всё время в движении, никогда не остаются на месте больше, чем на день. Следят за территориями зоны, записывают в журнал аномалии или мутантов, которые сменили своё прошлое место обоснования. Простая разведка проще говоря... Командир у них Тихий. Раньше был ученным-экологом, пока его любопытство не подвело. Поймали его с охранной в Лиманске, когда тот пытался дезактивировать одну из аномалий. Охрану расстреляли, а его на службу в Монолит отправили. Теперь горбатиться каждый день, чтобы пулю не словить в голову.

– Ага, тяжело ему… А что за гвардия « Ближний Круг »? Командир у неё Соломон, как я понял. Чем они занимаются?

– Ооо… Это можно сказать армия Монолита. Соломон — командир гвардии. Под его командованием находится больше тысячи фанатиков, которые распределенные на всех наших территориях. Большая часть его армии находится на заставах ЧАЭС, а другая распределена на части по Припяти, Госпиталю, Лиманску и Радару. Обычно, он командовал с основной базы Монолита, рядом с Хароном. Но, пару недель назад, переместился в ДК « Энергетик ». Скорее всего, это из-за Проповедника. Они часто вздорили между собой, и наверное это повлияло его переезду сюда.

– Про отряд Бродяги ему рассказать не забудь. Может и туда захочет пойти, если надумает. - неожиданно встрял в разговор Влад, и серьезно посмотрел на нас.

– Да-да... Если коротко, то отряд Бродяги это расстрельная команда Монолита. Бродяга сам неплохой, но его отряд выполняет немного грязную работу. Отряд занимается охотой на предателей, которые решили сбежать из рядом Монолита. Выслеживают, а потом убивают на месте. Так что, не советую тебе идти туда... Ну, на этом все. Я рассказал тебе обо всех отрядах Харона, которые он создал. Вступать в какой-то из них — решать тебе. - договорил Местный, и вздохнул с облегчением.

– Расстреливают говоришь... Можешь рассказать мне ещё что-то об Проповеднике? Почему именно он стал правой рукой Харона, а не тот же Соломон?

– Дело тут немного запутанное... Проповедник, бывший священник из внешнего мира. Что его привело в зону — никто не знает... Как он попал на ЧАЭС — тайна для всех в зоне... Знаю только одно... Держись от этого ублюдка подальше! Передовой отряд, промывка мозгов сталкерам и предложение об усложнение испытаний для рекрутов — это его рук дело. Добиться идеальной системы, это всё что его волнует. Затмив разум Харона, он потихоньку тянет одеяло власти на себя. Возможно, скоро этот больной ублюдок станет лидером группировки Монолит...

– Такая себе у него история...

– Вот именно... Слушай Снежок, если он придет к лидерству, то советую немедленно уходить с нами. Проповедник не любит тех, кто не прошел обмывку мозгов, и скитается в рядах Монолита. Узнает про нас, отправит отряд своих послушников, чтобы убить! Так что, не задерживайся здесь, если не захочешь сразу уходить. При переходе власти, я скину на твой ПДА координаты троп, через которые ты сможешь покинуть Припять. Выйдешь с опасной территории — дай нам знать. Мы тебя быстро пристроим к группировке, которой захочешь. Долг, Свобода, Ученые... В любую какую пожелаешь.

– Спасибо за Вашу поддержку. Но что за отряд послушников, и о каком ПДА идет речь?

– Послушники — личные солдаты Проповедника. Примерная численность его людей составляет 20-30 человек. Только единицы проходят его испытания, и вступают к нему. Все они профи, и ходят с тяжелым вооружением. У некоторых из них, я наблюдал секретные разработки оружия, о которых сталкеры рассказывают интересные истории. Гаусс-пушка... - быстро проговорил Местный, и посмотрел на моё лицо.

– У меня появился новый вопрос... Что за Гаусс-пушка? Мощная? - сказал я, и посмотрел на Местного сверкающими глазами.

– Хе-хе... Гаусс-пушка — энергетическая снайперская винтовка, которая якобы разгоняет пулю до невероятной скорости, и наделяет её огромной пробивной способностью. По слухам, один выстрел из неё способен вывести всю технику вертолета из строя. По началу, мы конечно бы в это и не верили, пока не нашли несколько вертолетов в восточной части Лиманска. Но, самое интересное, это когда мы нашли не взорвавшийся вертолет. Экипаж данного транспорта сумел пережить падение, но был безжалостно расстрелян фанатиками... По охране территорий, численности армии и новейшему вооружению, ты можешь спокойно судить об превосходстве Монолита. Лучше быть на стороне сильных, и проживать спокойно последние годы своей жизни.

– Невероятно... А что за ПДА? Прибор для связи что-ли?

– А вот об этом, расскажу уже я. - резко встрял в разговор Сергей, и посмотрел на моё удивленное лицо. – ПДА, или как говорят в простонародье КПК — мобильное устройство, которое носит практически каждый в Зоне. В нём установлено множество полезных функций для выживания. Рации, карта Зоны, датчик движения, счётчик Гейгера, диктофон, часы, будильник, камера и многое другое... Также КПК фиксирует смерть сталкеров и посылает его данные в сталкерскую сеть. КПК может фиксировать количество людей в радиусе до пятидесяти метров. Увидишь белую точку на КПК, беги к ней. Это жмур, которому не повезло выжить в зоне. Умершим вещи не к чему, так что бери на здоровье. Оружие, еда, медицина и всё остальное — принадлежит нашедшему. - сказал Сергей, и посмотрел на меня серьезным лицом.

– Так это же мародерство... Мало ли у него была цель прийти в зону, чтобы заработать денег для кого-то? - взволнована сказал я, и разглядел разочарование в лице техника.

– Ох, Снежок... Не понимаешь ты законов зоны... Да, бывают сталкеры, которые возвращают вещи погибшего Сидоровичу или Бармену. Те находят их семьи, и отправляют все деньги, которые смог заработать покойник за всё время. Но... Есть и те, кого ты считаешь мародерами. Они берут то, что поможет им прожить в зоне дольше. Нахватаешь дозы радиации, а у тебя нету против неё ничего! И тебе повезло, нашел труп сталкера, у которого есть антирад. Что ты сделаешь? Правильно, возьмешь и используешь. Так что запомни Снежок — это не мародерство. Это единственный способ прожить ещё один день в этой Зоне.

– Тогда... Тогда, да... Ладно, спасибо Вам за информацию обо всём этом... Теперь мне многое стало понятно. - проговорил я, и легко улыбнулся товарищам.

Закончив познавательный разговор, я и не заметил, как мы подошли к лестнице на крышу здания КБО. Поднявшись по ней, я увидел уже готового к выстрелу Глаза. Наш снайпер уселся у края крыши, и снял со своей спины СВД. Установив снайперскую винтовку на сошки, он молча начал выслеживать кровососа…

– Спорим, он с первого раза не попадет? - тихо сказал Шутник, и посмотрел на техника.

– А если попадет? Долг мне наконец-то вернёшь? - сказал Сергей, и посмотрел хитрым взглядом на Шутника.

– Кхем… Может быть… Ладно, ставлю пять тысяч, что он не попадет с первого раза! - уверенно заявил Шутник, и достал из своего кармана пятитысячную купюру.

– Ставлю весь твой долг! Убьёт с одного выстрела, останешься должен в два раза, и будешь целый месяц мне запчасти искать в Припяти. Промажет — так и быть, прощу тебе твой долг, и буду бесплатное обслуживание Отбойника делать месяц. Идет?

– По рукам! - быстро ответил Шутник, и крепко пожал руку Сергею.

– Может Вы уже заткнетесь? - недовольно произнес Глаз, и снова посмотрел в прицел винтовки.

Молча наблюдая за действиями снайпера, все высунулись из-за крыши КБО и ждали результата. Прождав почти пятнадцать минут, я начал слышать игру Влада с Буржуем…

– Абакан…

– Новокузнецк…

– Котлас…

– Теперь Вы заткнулись! Я его вычислил… - резко перебил игру Глаз, и указал рукой на кровососа.

– Ты смотри на него… Извращенец… Даже невидимым не стал, падла… - сказал Шутник, стискивая зубы.

– Хе-хе… Видно не повезло тебе сегодня. - с ухмылкой произнес Сергей, и похлопал товарища по плечу.

Не обращая внимания на новые разговоры товарищей, моё внимание привлекла тварь, которая бродила по территории кинотеатра. Сутулый монстр, темный цвет кожи и несколько щупальцев, которые заменяли ему рот — заставили меня потерять дар речи, и немного испугаться. Посмотрев на снайпера, я увидел серьезный настрой в его лице. Задержав дыхание, Глаз резко замер, и я быстро посмотрел на кровососа…

Прозвучал громкий выстрел. Монстр схватился за грудь, после чего немного покосился, и упал камнем на землю. В этот момент, я услышал радостный смех техника, который чуть ли не пританцовывал над своей победой в споре. Шутник молча смотрел на труп монстра, после чего встал с колена и плюнул в сторону. Почти все были довольны метким выстрелом снайпера… Но, сам Глаз почему-то сидел в ступоре, и продолжал смотреть в прицел своего СВД…

– Глаз, ты чего? Пошли давай… - сказал Местный, и направился со всеми ко спуску вниз.

– Странно… Вроде целился в голову...

– Чего говоришь? - переспросил его Местный, после посмотрел на удивленное лицо товарища.

– Ты же знаешь, что мои цели всегда с дыркой в голове остаются. А тут бац, и сразу в грудь! Д-да... Хрен его знает, что сейчас в зоне творится... - недовольно произнес Глаз, и почесал свой лоб.

– Небось у тебя уже руки дрожат, сердце хватает иногда или что ещё похуже? Скоро наверняка, ворчать на всех начнёшь, и пенсию требовать с Харона будешь... Давай мы тебя того... В дом престарелых отправим, или в крайнем случае, похороны организуем?

– Если лягу в ящик, то после тебя. И перед смертью, я положу свой долг тебе на гроб! Будет куда тянуться, и скучно не станет. - весело произнес Глаз, и посмотрел на разозленное лицо Шутника.

– Ах, ты!!!

– Тихо! Нам трофей ещё забрать нужно, а Вы сретесь из-за всякой херни! Быстро выдвигаемся за мной! - скомандовал Местный, и начал спускаться по лестнице вниз.

Оставшись со снайпером, я продолжал смотреть на удивлённое лицо, которое пристально рассматривала свое оружие. Повесив СВД на спину, мы вместе начали спускаться вниз, и я решил поддержать его разговором…

– Глаз, наверняка прицел плохо настроил, или что-то ещё… Главное, что ты сумел избавиться от этой твари одним выстрелом! Я бы даже так не сумел...

– Ничего Снежок, научишься в скором времени. Конечно, сегодняшнее попадание - не особо меня порадовало... Такое чувство, что кто-то другой снял кровососа...

Услышав слова снайпера, меня немного охватила дрожь. Вспомнив про странную личность в плаще, я взволновался ещё больше. Глаз увидел моё выражение на лице, и немного удивился. Похлопал меня по плечу, в таком состоянии, я спустился на первый этаж и покинул здание КБО. Идя по тропинке, я наблюдал своих товарищей, которые окружили труп монстра, и о чем-то спорили между собой . Подойдя ближе, на каждом из них было странное выражение на лице…

– Глаз, ты новый вид патронов использовать стал? Это че за дырень у него в теле? Почти тридцать сантиметров... - удивленно проговорил Сергей, и стал тыкать веткой в тело монстра.

– Ага, ты на это посмотри… Такое чувство, что пуля была раскаленной… Сожженные ткани кожи по бокам, я даже всё ещё запах приготовленного мяса ощущаю… - сказал Кабан, и закрыл свой нос рукой.

– Хватит на меня тут гнать... Старые 7,62х54 мм., которые я закупаю у наших бизнесменов оптом. Больше никакими не пользуюсь в зоне…

– Плевать, как он умер... Забираем его сексуальные усики, и давайте Снежка до аномалии у КБО « Юбилейный » доведем. Нечего нам тут час артефакта нового дожидаться... - проговорил Шутник, и медленным шагом пошел вперед.

Мы молча посмотрели друг на друга, и широко улыбнулись. Кабан быстро вытащил из-за своего рукава черный нож, на боку которого располагалась белая надпись « CRKT ». Легкими движениями, он сумел быстро отрезать щупальца кровососа, и убрать их в свой рюкзак...

– Зачем они Вам?

– Продать естественно! Ученые с головой оторвут такую омерзительную вещь, чтобы в неё пальцами потыкать. У нас ещё остались некоторые связи за территорией, но доставка заставляет желать только лучшего. На вылазке в Лиманск, нам удается заранее связаться с учеными, и встретиться на месте под покровом ночи. Без лишних вопросов, они покупают у нас части тел монстров, а дают взамен деньги или некоторые дорогие вещи, которые сложно достать у нас. Такой у нас бизнес парень. - сказал серьезным голосом Кабан, и начал протирать свой нож от крови.

– Хорошо Вы устроились в группировке. Девушки, репутация и связи… Поэтому сбежать даже не пытались из Монолита?

– Именно! Это же настоящий рай для человека! Рискуем мы жизнями редко, все есть под рукой, что ещё нужно для счастья? Во внешнем мире, нас никто не ждет… Так что, это самое идеальное место, чтобы прожить остаток своей жизни. Не знаю как у тебя, но раз ты пришел в зону — значит ты уже стал её частью. Выживай, развлекайся и строй планы на будущее! - с гордым видом заявил мне Кабан, и отправился вслед за Шутником и остальными.

Оставшись один на один с трупом монстра, я немного задумался над словами товарища. Зона — место, где каждый ищет своё счастье. Чтобы выжить здесь, нужно иметь неплохое вооружение, предметы первой необходимости и хорошие связи с разными группировками зоны…

« Стоит ли мне также прожить свою жизнь в группировке Монолит, или попытаться вернуть свою утерянную память, чтобы решить для себя одно… Остаться, или уйти во внешний мир? » - вопрос, который надолго засел в моей голове, и не хотел покидать её долгое время, пока я снова не ощутил на себе чужой взгляд.

Резко обернувшись, я увидел на крыше здания кинотеатра, знакомого наблюдателя. На этот раз, он находился гораздо ближе, чем раньше. Разглядев его одежду, я был поражен её простате. Черная длинная мантия, концы которой были стерты и порваны. Черная маска и капюшон, которые полностью скрывали черты лица человека — не давала мне покоя. Достав свой пистолет, я снял его с предохранителя и нацелил дуло на тело…

– Фантом говорите… Ладно уж, хоть в стрельбе потренируюсь. - тихо проговорил я, и поднес палец к курку пистолета.

Не успел я нажать на курок, как наблюдатель за секунду оказался в пяти метрах от меня. Ничего не понимая, я стал быстро нажимать на курок своего пистолета. Прозвучало несколько громких хлопков, которые спугнули сидящих ворон на ветках деревьев. От непривычки, после первого выстрела, я закрыл глаза и нажимал дальше на курок вслепую. Подумав, что этого хватит, мои глаза немного приоткрылись и были поражены увиденным. Темно-фиолетовый круг, который находился перед фантомом, остановил все мои выстрелы. Упав на землю, моё тело охватил страх, который было сложно передать словами. Посмотрев на моё испуганное выражение лица, фантом махнул рукой, и резко растворился в воздухе вместе со своим кругом…

– Снежок!!! - прокричал громкий голос за моей спиной, и я резко обернулся...

http://tl.rulate.ru/book/26957/562817