Готовый перевод Can I Survive More than 3 Chapters? / Могу ли я пережить более 3 глав?: Глава 4: Когда кошмар вторгается в реальность

- Я вернулся.

Наконец, вернувшись домой, Шиничи встал в дверях, стряхивая капли дождя с зонтика.

Шел дождь очень сильный снаружи. Хотя он шел под зонтиком, его одежда все же промокла.

“Добро пожаловать домой.”

Казалось, что мама услышала его голос, она вышла из комнаты с улыбкой на лице. Но, заметив, что его одежда немного промокла, она быстро побежала назад и вернулась с полотенцем в руках.Озабоченно сказала она.

- Шиничи, высуши волосы вот этим.

“Получив его.” Шиничи не спешил. Он взял полотенце, снял ботинки и пошел в гостиную с мамой.

Отец ушел на работу в больницу, а сестра Ринка спала на диване. Она только прикрыла живот небольшим одеялом.

В дополнение к тому, чтобы дать Шиничи полотенце, его мама также побежала в ванную и напомнила.

- Я налью тебе горячей воды в ванну. Переоденьтесь и примите ванну позже, чтобы избежать простуды.

“Окей.”

Его мама, как правило, беспокоилась обо всем. Шиничи уже привык к этому, поэтому не винил ее за излишнюю болтливость. Он ответил и сел на диван, небрежно положив сумку на пол.

Рядом с ней спала его сестра. Она свернулась клубочком, как котенок. Ресницы у нее были длинные. Она прикусила палец и чуть обслюнявила его.

Хотя у Шиничи не было сестринского комплекса, такая милая сестра все еще заставляла его любить ее.

Он протянул руку и ущипнул Ринку за пухлую щеку.

Вскоре она оттолкнула его руки своей маленькой ручкой.

Она также перевернулась со своей маленькой задницой, повернутой к Шиничи.

Она говорила во сне, невнятно.

"Я...... Я хочу поесть мяса.”

Его сестра никогда не забывала мяса, даже во сне. Увидев, что у ее младшей сестры такой аппетит, Шиничи рассмеялся, что смягчило его подавленное настроение.

Имея симпатичную сестру, довольно трудно нервничать.

Жужжание

Из кармана послышались вибрирующие звуки.

Шиничи достал телефон и узнал, что друг детства прислал ему сообщение, чтобы спросить, был ли он уже дома.

Хотя Китахары и Кацуры жили близко, они оказались в разных направлениях. Выйдя из метро, они расстались и разошлись по домам.

“Я только что пришёл.- Коротко ответил Шиничи.

После того, как они поболтали некоторое время, Аоба внезапно послал сообщение, чтобы спросить. - Шиничи,ты в порядке? _(:з"∠)_”

Ее сообщение было довольно странным, но Шиничи знал, что она определенно имела в виду то, что только что произошло в школе. Очевидно, Аоба все еще была в ужасе от того, что учитель Ямамото потерял сознание.

“Я в порядке.”

Придя к выводу, что он перепутал лицо человека-жука, Шиничи совсем не испугался. Ему просто было интересно, какие ужасные болезни были у учителя Ямамото. Нормальные заболевания редко заставляли пациентов плевать кровью. Возможно, учителю Ямамото пришлось пройти обследование в больнице, чтобы узнать, какие именно болезни у него были. Поэтому Шиничи пришлось ждать до завтра, чтобы получить информацию.

"Звон"

Другое сообщение.

Однако это не сообщение от Aoba, а некоторые уведомления Twitter.

Когда у Шиничи было время, он хотел бы быть в Твиттере. Он настроил настройки в своем мобильном телефоне, чтобы Twitter отправлял уведомления. Так что, когда что-то интересное станет вирусным в Твиттере, он сможет проверить это сразу.

Однако уведомления, которые выскочили сегодня, были несколько странными.

Точнее сказать, они были ужасающими.

【Это шокирует, когда кошмар вторгается в реальность. Когда человек путешествовал по сельской местности, он видел ведьму с человеческим лицом и телом змеи, блуждающей в лесу. Она была 8 футов ростом и выглядела страшно. Он также сфотографировал ее. Но, к сожалению, она заметила его. Когда мы приехали туда, мы нашли только камеру, которую он оставил на месте.】

【Срочное напоминание. Пожалуйста, не пытайтесь играть в игру Чарли-Чарли, так как это действительно приводит к чему-то плохому. Моя подруга и я были измучены женским призраком. Хоть мы и прячемся дома, жуткие кровавые отпечатки рук все равно появляются повсюду. Даже на наших телах. У нас есть видео, чтобы доказать!】

【Мужчина встретился со своими друзьями в интернете, но узнал, что все на вечеринке были жертвами пожара в прошлом году. Он действительно присутствовал на вечеринке трупов и даже фотографировался с ними. Нажмите на ссылку, чтобы увидеть фотографии, если вы не верите этому!】

“Что это?"Шиничи не мог поверить, что эти ужасающие сообщения станут вирусными в Twitter.

Из любопытства он щелкнул по уведомлениям, но сразу обнаружил, что все эти сообщения исчезли. Казалось, что они каким-то образом заблокированы.

Шиничи не мог не нахмуриться на этот странный инцидент. Он подсознательно вспомнил, что некоторые новости, связанные с призраками, которые он видел в Сети, были удалены после временного появления.

Казалось, кто-то намеренно не хотел, чтобы люди знали информацию.....

- Я слишком беспокоюсь? Шиничи нахмурился.

Но он больше не думал об этом, так как не мог понять, что произошло. Он вдруг почувствовал, что спина все больше и больше чешется, но почесать ее не мог.

В этот момент подошла его мама и напомнила. “Шиничи, ванна готова. Поторопись и прими ванну.”

“Хорошо, спасибо, мам.”

Чувствуя себя не очень хорошо, Шиничи, естественно, хотел принять ванну как можно скорее. Он вернулся в свою комнату за одеждой, а затем быстро пошел в ванную.

Он встал перед зеркалом в ванной, снял рубашку и повернулся, пытаясь понять, почему у него так чешется спина.

Тем не менее, Шиничи был взволнован, когда он взглянул на него.

Он встал перед зеркалом в ванной, снял рубашку и повернулся, пытаясь понять, почему у него так чешется спина.

Тем не менее, Шиничи был взволнован, когда он взглянул на него.

Жук!

Это жук!

Из ниоткуда на его спине появился Жук!

Это был тот самый жук, который высверливался из окровавленного рта учителя Ямамото!

У этого жука тоже было странное человеческое лицо.

Она проецировалась на зеркальную поверхность.

Казалось, она насмехается над ним.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26950/561635