Готовый перевод The Life Hacker System / Система Лайфхаков: Глава 21: Полное восстановление

Через систему прозвучало уведомление, которого так долго ждал Така. Его двухдневное выздоровление наконец закончилось.

-

[ДИНЬ]

[ВОССТАНОВЛЕНИЕ ХОСТА ЗАВЕРШЕНО]

[ВСЕ НАВЫКИ ДОСТУПНЫ]

[ВСЕ ОГРАНИЧЕНИЯ УДАЛЕНЫ]

[СОСТОЯНИЕ ХОСТА, ПОКАЗАНО]

[ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО ХОСТ РАНЕЕ БЫЛ В БЕШЕНСТВЕ, НЕКОТОРЫЕ АТРИБУТЫ УЛУЧШИЛИСЬ]

-

[Така Эверласт]

[Мужской]

[Титулы : «Жнец», «Аналог», «Берсерк»]

Возраст: 10 (Реальный возраст: 30)

Уровень: 5

Опыт: 50/1000

Очки жизни: 5500/5500 < 6100/6100

Выносливость: 20900/20900 < 24700/24700

[Атрибуты]

Здоровье: 55 < 61

Сила: 51 < 66

Скорость: 50 < 58

Ловкость: 54 < 62

Интеллект: 278

Удача: 63 < 70

-

На лице Таки появилась улыбка. Он не только полностью выздоровел, но также он значительно улучшился.

-

«Каждый акт творения - это прежде всего акт разрушения».

-

Знаменитая цитата Пабло Пикассо всплыла в голове у Таки и, казалось, идеально соответствовала текущей ситуации. С его внезапным выздоровлением пришла потрясенная Эмили, однако Сноу даже не отреагировал, он уже привык к необычайности Таки. Хотя увидев, что Така выздоровел, он вздохнул с облегчением.

Когда Эмили была на сто процентов уверена, что Така полностью оправился от его истощения, она наконец дала ему разрешение вернуться домой.

Закончив упаковывать вещи, он покинул свою комнату, вскоре после того, как встретился со Сноу, чтобы подготовиться к отъезду.

Убедившись, что он ничего не забыл, они отправились в вестибюль, где перед ними разыгралась впечатляющая сцена.

Весь вестибюль был заполнен сотрудниками научно-исследовательского института, от службы безопасности до ученых и всех, кто находился между ними. По дороге Така был встречен военными приветствиями от службы безопасности и благодарностью от остальных.

Чувство выполненного долга вспыхнуло из глубины Таки.

Пока он продолжал, он услышал шум.

Обернувшись, его глаза расширились, и он заметил, что это за шум.

Те немногие, кто был ранен людьми Эбигейл Джозеф, пришли попрощаться.

Стоя со своими товарищами, они салютовали. Несмотря на то, что их избивали и ломали, они все же приветствовали, некоторые с явной болью, но это была форма гордости и чести для этих бывших солдат. Выражение благодарности и уважения человеку, который их спас, было чем-то, что им нужно было сделать. Боль не имела значения.

Несмотря на то, каким хладнокровным считал себя Така, он не мог не вытереть слезы с глаз и не отдать честь. В его глазах эти бывшие солдаты заслуживали всяческого уважения, защищая слабых, несмотря на вероятность ранения или, что еще хуже, смерти. Даже несмотря на невероятные шансы, они все еще держались. Они заслуживают каждую унцию уважения, которую он мог проявить, таких людей редко можно встретить в любом мире. У Сноу, который стоял рядом с ним, внезапно появилось предчувствие.

Внутри Таки он видел, как растет великий лидер.

Лидер, который будет благословлен любовью и уважением со стороны своих союзников.

Лидер, которого будут уважать и бояться его враги.

Лидер, который принесет большие изменения в их мир.

При этой мысли губы Сноу скривились в улыбке.

Наконец, они добрались до машины и отправились обратно в дом семьи Эверласт.

Когда они уходили, Така помахал на прощание Эмили и всем, кто был в машине.

Внутри машины было спокойно.

Радио играло на низком уровне.

Окна опущены.

Легкий ветерок дул в машину. Звуки дороги под колесами автомобиля.

Время шло, пока они ехали, хотя было тихо, между Сноу и Такой не было неловкости.

Подойдя к дому Таки, Сноу наконец заговорил, и гордость наполнила его голос.

"Ты молодец, парень."

Услышав это, Така посмотрел на Сноу и кивнул.

С этим кивком они оба поняли смысл этого.

Дорога продолжала крутиться и поворачиваться.

Наконец они прибыли за пределы дома Таки.

Выйдя из машины, Така просто стоял и смотрел на свой дом. Воспоминания о прошлом снова всплыли на поверхность. Воспоминания о нем и сестре. Вспоминая о счастливых временах, Така застрял в своем воспоминании, только чтобы вырваться из него самим человеком, о котором он думал. Его сестра, открыла дверь в его дом.

Не показывая никаких колебаний, он нырнул в объятия своей сестры. В объятиях его сестры вновь всплыли его воспоминания. Хотя физические побочные эффекты его состояния берсерка уменьшились, психические были все еще очевидны.

Воспоминания, которые он не помнил долгое время в своей прошлой жизни, начали восстанавливаться. Така не был ни счастлив, ни огорчен этим, он ценил счастливые воспоминания и ненавидел плохие, но один факт был правдой. Эти воспоминания, хотя и имели значение, не имели смысла в его нынешней жизни. Все, что он помнил, никогда не случится в этой жизни; или они будут другими.

Времена были разные, и он тоже.

Когда Сноу увидел, как Така прыгнул в объятия своей сестры, на его лице появилось потрясенное выражение. За все время, которое он провел с Такой, это было первое. В первый раз он увидел, что Така по-настоящему ведет себя, как ребенок.

Така, в конце концов, удалился из объятий своей сестры, но, как и он, его сестра смотрела на него с тревогой, поскольку она помнила, что Така никогда не был таким, чтобы случайно обнимать ее так, если что-то не так.

Видя, как его сестра смотрит на него, яркая улыбка расцвела на лице Таки, ошеломляя его сестру. Наконец он заговорил.

"Я дома."

Услышав счастье в его голосе, Бекки не могла не повторить свою улыбку. Втянув его в еще одно объятие, она завела его в дом.

За ним последовал Сноу, когда его пригласил отец Таки.

Вскоре после того, как они вошли, смех был слышен из дома Эверласт.

Сноу, теперь понимающий Таку, казалось, идеально вписывалась в семью Эверласт.

К тому времени, когда он ушел, отец Таки уже объявил его своим братом, услышав, как Така называет его дядей, вдобавок к тому, как хорошо они ладили; просто наблюдая за Сноу и Такой вместе, семья смеялась. Они были как старые друзья, которые постоянно ссорились и шутили друг с другом, порой можно было бы забыть разницу в возрасте между ними.

Наконец пришло время Сноу уходить. Хотя отец Таки, похоже, не хотел, чтобы он ушел.

Прощаясь с семьей, он подошел к Таке и обнял его, поднося к нему мобильный телефон, сказав, что свяжется с ним через несколько дней, если не раньше, когда он получит информацию, запрошенную Такой. Кивнув, он ушел, оставив семью Эверласт наслаждаться оставшейся частью их совместной ночи.

-

Утро следующего дня скоро наступило.

Было рано и все еще темно, но Така все еще не спал. Он думал обо всем, что случилось до сих пор. Одна мысль, в частности, не давала ему уснуть.

Был ли это мир, который он знал?

Как бы он ни старался, мысль возвращалась. поэтому он решил что-то с этим сделать.

Сняв ноутбук с боковой части кровати, он начал свои исследования, пока Фен спала рядом с ним.

Он быстро нашел некоторые вещи, которые его удивили.

-

Первое.

Этот мир не был тем, в котором он когда-то жил, хотя он был почти таким же. Насколько он мог судить, вся информация в его воспоминаниях все еще была правдой.

-

Второе.

Хотя этот мир был во всех отношениях одинаковым, одно существенное отличие было ясно. Эта Земля была намного больше, по расчетам Таки, она была примерно в 3-4 раза больше, чем Земля, на которой он раньше жил. Хотя это было больше, размещение стран и массивов было точно таким же. Это также означало, что люди на этой Земле были намного сильнее, чем на Земля из его прошлого из-за повышенной гравитации на планете, хотя он этого не заметил.

-

Третье.

Взламывая каждую базу данных, которую он мог найти, он быстро обнаружил, что часть культуры его старого мира отсутствует. Некоторые из его любимых фильмов, музыки, книг и т. д., тут не существовали. Однако это дало ему возможность заработать немного денег, так что это его не особо беспокоило.

-

Четвертое.

Многие из старых игроков и главных персонажей в подземном мире, таких как Сноу, были одинаковыми. То же самое можно сказать и о «нормальном мире», хотя здесь и там было несколько расхождений из-за отсутствия определенных частей культуры.

-

Пятое.

Пятое, что он нашел, сделало его счастливым и растерянным. В этом мире «Организация» не существовала. Он искал и искал. Взломали все возможное, но было ясно, что их не существует.

-

Узнав все, что мог. Он пришел к выводу, что одна вещь никогда не изменится.

-

«Мразь всегда будет мразью».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26922/715626