Готовый перевод The Life Hacker System / Система Лайфхаков: Глава 20: Пробуждение

Эмили заметила, как открылись глаза Таки, и немедленно сообщила Сноу.

Сноу ворвался в комнату только для того, чтобы заметить, что глаза Такы были того же цвета, что и вчера, когда он впал в бешенство.

Снег оттащил Эмили назад и некоторое время наблюдал за Такой.

Така не двигался, просто глядя в одну точку в задней части комнаты.

Мысли и воспоминания продолжают биться в его голове.

Улыбка Майи расцвела и исчезла в его сознании снова и снова бесчисленное количество раз.

Ярость закипела, когда он вспомнил человека, ответственного за его душевную боль в прошлой жизни...

Исаака Джозефа.

Его желание убить снова начало воспламеняться, только чтобы вспомнить один важный факт...

Майя не была мертва в этой жизни. На самом деле, он еще даже не встретил ее.

С этим внезапным осознанием и игроками в голову пронзил любое побуждение, что он исчез в глубине своего разума, и его глаза вернулись к своему первоначальному цвету.

Видя, как его глаза возвращаются к нормальному, Сноу расслабился, но не полностью подвел свою охрану, пока Така не заговорил.

"Как долго я отсутствовал?" Спросил Така.

"Три дня, ты ленивый мерзавец". Сноу ответил с насмешкой.

"Ну, я сделал всю тяжелую работу, я думал, что заслужил отдых". Така ответил со своей собственной насмешкой.

Вскоре они смеялись.

"Я волновался за тебя. Ребенок, ты в порядке?"

Сноу спросил с глубоким чувством беспокойства.

"Я впорядку дядя Сноу, просто побочный эффект слишком сильного перенапрежения".

"Что случилось тогда, малыш?"

"Я не знаю, честен ли я, дядя Сноу. Я просто… вроде… потерял себя…"

Голос Таки затих.

Сноу видела печаль в глазах Таки и указала Эмили на мгновение покинуть комнату.

Сноу подошел и похлопал Таку по спине.

"Все в порядке, Малыш, все в порядке. Не беспокойся больше".

Чувство, что Сноу пытается утешить его, заставило Така чувствовать себя лучше.

"Не беспокойся обо мне, я в порядке. Что более важно, все прояснилось?".

"Да, все сделано и вычищено".

"Приятно слышать. Как насчет моих родителей? Они, должно быть, волнуются?".

"Я уже связался с ними, чтобы сказать им, что ты останешься еще на несколько дней. Не о чем беспокоиться".

"Ух ты! Посмотри, как все организованно, хахаха".

"Ну, в конце концов, я могущественный король наемников".

Така все еще смеялся, отвечая Сноу.

"Хахаха, бьюсь об заклад, Эмили заставила тебя сделать это на самом деле? Разве она? Хахаха".

"Ну, да... Я имею в виду НЕТ! Подожди, какого черта ты это угадал?".

Сноу ответил, не задумываясь, что заставило Така больше смеяться.

"Ахахах, очевидно, что ты забудешь что-то подобное, хе-хе".

Сноу просто ошеломленно посмотрел на него, а потом рассмеялся. За последние пару дней он скучал по этому ребенку и его остроумным замечаниям. 

Их смех утих после десяти минут шуток. Така стал серьезным.

"Сноу, мне нужна твоя помощь!" 

"Просто спроси! Не нужно быть таким вежливым со своим дядей."

Така внутренне улыбнулся.

"Мне нужно, чтобы ты нашел двух человек?"

"Кто?"

"Исаак Джозеф и Майя Роуз".

"Понял, но у меня уже есть некоторая информация об Исааке Иосифе. Мой единственный вопрос: зачем вам это нужно?"

Сноу смотрел и ждал ответа Таки.

"Ну, это просто…"

Така заговорил голосом, полным ненависти и ярости в сочетании со многими другими негативными эмоциями. [Разум игрока] едва сдерживал его ярость.

"Я собираюсь уничтожить его и все, что ему дорого".

Температура в комнате начала повышаться, так как Така снова начал испытывать воспоминания о своих прошлых воспоминаниях, его ярость достигла едва контролируемого уровня, его дыхание снова стало хриплым.

Услышав, что сказал Така, Сноу глубоко вдохнул.

"Понятно, я подготовлю всю имеющуюся у меня информацию и найду информацию на Майю Роуз для тебя".

Услышав слова Сноу, он сумел сосредоточить свои мысли и выйти его из слепой ярости.

"Спасибо, дядя Сноу."

Видя, как печаль возвращается в глаза Таки, Сноу знал, как много это для него значит. Он решил получить информацию, запрошенную Такой, любой ценой.

Перед тем, как уйти, Сноу получил от Таки любую дополнительную информацию, которая поможет ему найти Майю, и Така ничего не сдерживал. Со всей этой информацией он заверил Така в том, что найти Майю будет просто, и в конце концов улыбка вернулась к Таке.

Перед отъездом он велел Таке отдохнуть, пока Эмили не пришла осмотреть его. Така просто кивнул в ответ на его предложение и лег рядом с Фен, поглаживая ее мягкий мех.

-

Прошел час.

-

Эмили пришла, чтобы выполнить осмотр Таки.

Результаты были очевидны, он страдал от сильного истощения, которое никого не удивляло, учитывая, что он спал три дня.

Эмили завершила свои тесты и позволила ему немного отдохнуть.

Поскольку у него не было ничего лучшего, и у него было время, чтобы сэкономить, Така решил потренироваться с некоторыми из его навыков.

Сначала Телекинез.

Он поднял нож, оставшийся от предыдущей трапезы Сноу. Очевидно, Сноу провел большую часть своего времени, ухаживая за Такой, пока тот спал.

Без дальнейших церемоний Така активировал умение.

Нож всплыл перед его глазами на несколько секунд, прежде чем возникла мучительная боль, заставляющая его чувствовать себя воющим.

Така сумел подавить его крики боли. Через минуту боль исчезла.

Смущенный Така не знал, что делать. Никогда не испытывал боли от использования навыка, пока он не знал, что делать дальше. Был также факт, что у него был пассивный навык под названием [Толерантность к боли], реалистично говоря, он не должен испытывать никакой боли, как никогда. Не зная, что делать, он решил проверить с системой.

Открыв систему, он сразу понял, в чем проблема.

-

[ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО СОСТОЯНИЕ ХОСТОВ БЕРСЕРКА СТАНОВИТСЯ АКТИВНЫМ, СИСТЕМА В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ НАХОДИТСЯ В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ, ПОКА МЕНТАЛЬНОЕ И ФИЗИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ХОЗЯИНА НЕ ВОССТАНОВИТСЯ]

[ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ЕСЛИ ХОЗЯИН ПЫТАЕТСЯ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К НАВЫКАМ, КОТОРЫЕ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ПАССИВНЫМИ, ХОЗЯИН БУДЕТ ИСПЫТЫВАТЬ МУЧИТЕЛЬНУЮ БОЛЬ]

[Время восстановления выздоровления : 2 дня]

-

Така просто лежал, уставившись в потолок, прежде чем вздохнуть.

"Ну, тогда это все объясняет".

От нечего делать он начал думать. В его голове крутились воспоминания о прошлом, счастливые и печальные вопоминания. Впав в состояние воспоминаний, он начал перебирать в уме информацию, ведь ему больше нечем было заняться.

-

В течение следующих двух дней Така проводил время, играя с Фен, смеясь над Сноу и Эмили и исследуя институт, пока Сноу сопровождал его.

Наконец настало время его выздоровления.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26922/691671