Готовый перевод Provocative Fiery Wife: My Superior Is A Affectionate Spitfire / Провокационно Огненная Жена: Мой Наставник - Ласковый и вспыльчивый человек: 51 Дерьмовая судьба.

На следующий день Пэй Ге пришел в офис в освеженном настроении. Её сердце было наполнено любопытством и предвкушением того предмета, который, по словам Тан Сяоюй, она отправит к ней.

Несмотря на то, что Тан Сяоюй долгое время был за границей, их дружба оставалась крепкой, как никогда.

Они всегда посылали друг другу подарки во время фестивалей или в дни рождения.

Более того, они часто связывались друг с другом по телефону. Только потому, что она была занята сменой работы, они не общались друг с другом так часто, как раньше.

Стук, стук, стук, стук! Точно так же, как Пэй Ге поглощала данные из документа в компьютер, зазвонил телефон на ее рабочем столе.

"Здравствуйте", Пэй Ге автоматически ответил на звонок.

"Это Пэй Ге из отдела планирования? У вас посылка на стойке регистрации. Пожалуйста, спуститесь за ней."

Глаза Пэй-Гэ ярко сияли, когда услышали это. Поблагодарив человека, она быстро встала с места и поспешно ушла из офиса.

Вскоре Пэй Ге оказалась в лифте, спускающемся на второй этаж, где находилась стойка регистрации.

"Я ассистент отдела планирования, Пэй-Гэ." Пэй Ге показала свой пропуск на работу администратору. "Где моя посылка?"

Проверив рабочий пропуск Пэй-ге, секретарша улыбнулась и вытащила коробку длиной почти 60 см.

"Пожалуйста, распишитесь здесь." Секретарша передала посылку Пэй-Гэ вместе с регистрационной книгой.

Пэй-Гэ быстро подписала регистрационную книгу и с радостью взяла посылку на руки.

"Она огромная. Что может быть внутри?" Обняв посылку, Пэй Ге с радостью промямлила этот вопрос.

Динь! После того, как двери лифта распахнулись, и все вышли из него, Пэй Ге аккуратно отнесла посылку и зашла в лифт.

Внутри лифта Пэй-Гэ с нетерпением ждала посылки, размышляя о том, что же в ней может быть.

Динь! Двери лифта снова открылись на втором этаже.

"Генеральный директор, пожалуйста, заходите первым. Я припаркую вашу машину у входа в компанию".

До того, как двери лифта смогли полностью открыться, и хотя Пей Ге услышал незнакомый голос, название, произнесенное оратором, определенно было ей знакомо.

"Мм".

Пэй Ге думал, что ей не так уж и не повезёт, если она случайно встретится с надоедливым генеральным директором, но этот краткий ответ Цзи Цзимина фактически разрушил её тоскливое мышление.

Проклятье! Почему я снова встречаюсь с этим неудачником?!

В состоянии отчаяния Пэй Гэ вдруг вспомнила слова своей лучшей подруги Тан Сяоюй.

"Хватит от него прятаться! Судьба между вами сильна. Так как Бог хочет, чтобы вы были вместе, вы должны просто уступить!"

Пуй! Пуй! Пуй! Будьте вместе, моя нога! Сдавайся, моя нога!

Когда двери лифта открылись, Пэй Гэ лихорадочно повернулся лицом к стене. Спиной к Цзи Цзимину она даже не осмелилась громко дышать.

К счастью для нее, Чжи Цзимин полностью сосредоточился на планшетном компьютере в руке.

Пэй Ге едва могла дышать, так как горячо молилась о том, чтобы многие люди сели на лифт... сели на лифт...

Ей не повезло, что лифт неуклонно взбирался вверх, а внутри были только двое.

Сердце Пэй Ге билось, когда лифт медленно поднимался вверх. Сегодня на ней не было макияжа, а волосы даже аккуратно лежали на плечах и на груди.

Если бы Чжи Цзимин увидел её сейчас, её бы действительно узнали.

Пэй Ге заглянул к Чжи Цзимину, который уже бросался в глаза, даже когда была видна только его спина. Он стоял посреди лифта с прямой спиной. Видя, что Джи Цзимин вряд ли поднимет голову, чтобы прочесать окрестности, Пэй Ге вздохнул с облегчением и невольно проглотил.

Глотайте!

Хотя этот звук не был громким и, можно сказать, даже очень легким, он был усилен в этом тихом, небольшом пространстве.

Кажется, что он слышал этот звук, и Цзи Цзимин вдруг поднял голову.

Аааа! Пэй Ге расширила глаза в испуге и горячо молилась изнутри, не оборачивайся, не оборачивайся...

Что это за звук? Цзи Цзимин слегка наморщил брови, как ему было интересно: не одинок ли я в лифте? Что это был за звук?

Пэй Ге повернул Спарту, когда Чжи Цзимин, похоже, собирался развернуться.

Я умерла, я умерла! Он собирается повернуть! Что мне делать?! Может, я смогу вырубить его своей посылкой?! Почему в лифте до сих пор горит свет?! Было бы здорово, если бы сейчас отключили электричество!

Ладно, теперь она действительно мечтала. Стучать этого раздражающего парня своей посылкой было более надежным методом!

У Пэй Гэ, которая уже была в отчаянном положении, в голове пробегали бессмысленные мысли, и она постоянно бормотала нелепые вещи в своем сердце.

Подобно тому, как Пэй Гэ решил действительно вырубить Цзизиминя с посылкой в руках и убежать от сцены, огни лифта начали мерцать.

В следующий момент лифт остановил движение вверх, и свет погас.

В маленьком пространстве лифта внезапно стало так темно, что люди даже не заметили бы пальцев, если бы подняли их перед глазами.

А, а, а, а?! Глаза Пэй Ге расширились в шоковом состоянии. Какого чёрта?! В тот момент, когда я подумал об этом, действительно случился перебой в электричестве! Так повезло!

Когда Пэй-Гэ радовалась, звук заставил её вернуться к реальности.

Ху, ху, ху, ху! Серия задыхавшихся звуков, когда кто-то отступал и стучал о металлическую стену, эхом прозвучала через лифт.

Пэй Гэ посмотрела прямо на поток света, сияющего с планшетного компьютера на ее лицо. Сквозь слабый свет она увидела лицо Чжи Цзимина.

А-а-а! С меня хватит! В конце концов, меня всё равно узнали! Пэй Ге ревела внутри неё. Прежде чем объяснить Чжи Цзимину, что она здесь делала, она увидела, как он уронил планшетный компьютер на пол.

Со звуком предмета, встретившего твёрдую поверхность, исчез единственный источник света в лифте.

В тот момент, когда лифт снова погрузился в полную темноту, Пэй Гэ восстановила свои чувства.

Какого черта?! Это было не то, о чем она думала, верно?!

Пэй Ге тянула за волосы, когда почувствовала, что смогла узнать правду.

Этот генеральный директор, который боялся темноты, не мог принять её за призрака, верно?!

http://tl.rulate.ru/book/26918/761475

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь