Готовый перевод Fate/Inheritance / Судьба Наследование: Глава 37: Прогноз погоды на сегодня: сильный

А теперь давайте успокоимся и немного разложим эту кашу в моей голове. Сначала я в другом чужом мире. Во-вторых, на этом континенте есть только одна сверхдержава — Империя Каруанов, за исключением демонов с другого континента, где Империя является де-факто ведущей страной. В-третьих, я в Howling, злобной организации, которая так же стара, как и сама империя… какого черта! Хуже всего то, что… у нас нет никакого предвидения заговора! Похоже, что средства массовой информации, из которых оно пришло, не японское или китайское, потому что мы могли бы легко узнать его. В любом случае, мы оба читаем лишь некоторые из книг из других стран, и большинство из них просто следуют одной и той же структуре.

«S#it, у меня действительно плохое предчувствие». Сказал Ямада на стандартном террадезийском языке. Мы уже планировали говорить на иностранном языке, если нам придется разговаривать наедине. Мы не можем скомпрометировать себя, говоря на земном языке, если у нас действительно есть какой-то реинкарнированный чувак, который подслушивает, поэтому единственный язык, который мы использовали, находится в другом мире, но тот, который бросили герои! Мы не можем постоянно прибегать к помощи Bounded Fields, верно?

"Почему это?" Я говорил на эльфийском языке, вбитом в меня моим учением. Глядя на его дрожащий и бледный взгляд, вы можете подумать, что его внезапно сбросили на северный полюс, но где в комнате с такой же температурой, как и в комнате, которая была у меня в Террадезии. В примечании мы делим комнату с двумя другими людьми, один из которых играет с другими детьми снаружи, а парень, который имеет основной вид и стиль внешности героя, но беспокойный, если у парня есть ахогэ и решительный взгляд, он идеально отвечал бы всем требованиям. (A/N: ахоге похож на этот надоедливый пучок волос, который не сдвинется с места под гнетущей рукой и будет решительно стоять прямо и высоко, если вы не понимаете, что я имел в виду, просто найдите Сэйбер из Fate/Stay Night и вы бы сразу поняли)

«Помимо слов этого инструктора, это титул этого мира в новой форме, который я услышал от Руби». — сказал он дрожащим тоном.

«Выкладывай уже, не будь королевой драмы». — возмутился я с раздраженным видом.

«Я читал предыдущий роман книги этого автора, и он начался с типичной романтической комедии о короле демонов и герое». Он сказал с теплым взглядом, если честно, он всегда экспрессивен, когда говорит о романах, аниме и т. д., и можно сказать, что он честен, когда дело доходит до них. Но выражение его лица превратилось в кого-то, кто держит смех рядом с глазами того, кто видел лавкрафтовское существо.

«Но это было только в начале, я не знаю, что автор принимал, но они внезапно превратились в своего рода «выдающийся опус наркозависимого автора», он даже задавал себе вопрос вместе с некоторыми из своих персонажей, действительно ли он был под наркотиками. ." — сказал он с кривой улыбкой. «Позже я узнал, что автор написал новый роман, и, поскольку у меня не было времени его читать, я просто прочитал синопсис и название». Он продолжал с отчаянным взглядом.

Когда я спросил, тот ли это титул, Руби сказал, что он кивнул с улыбкой умирающего солдата. Сидеть! Теперь я вдруг вспомнил, какие слова того Наруана-парня и того слова ассистента она выпалила.

"Другие инструктора начинают тренироваться с сегодняшнего дня, но Просто. На. Сегодня. Я дам вам выходной. сегодня, наслаждайся выходным». — сказал он тогда с пожилой улыбкой. Ложь!!! В то время я почувствовал дрожь, которую я проигнорировал, но я определенно почувствовал, что на меня смотрит кто-то, кто готовился нас приготовить! Когда мы уезжали на буксире со счастливыми детьми, я случайно услышал, как один из помощников остался с ним, что заставило меня содрогнуться без всякой видимой причины.

«….. Это печально известная Тайная вечеря?» — сказала она голосом, полным жалости. Я проигнорировал эти слова, потому что я только начал упорядочивать имеющиеся у меня знания, но я уже знал, что должно произойти что-то сумасшедшее, и я чувствовал, как герой-ребенок, осматривающийся в комнате, учуял странную вонь этого парня - никакого дьявола. .

Когда я передал слова, которые запомнил, Ямаде, он наверняка побледнел от испуга, и я почувствовал, как его душа ненадолго уходит. Успокоившись, сказал он.

«Не спи, даже если это последнее, что ты будешь делать, не спи. Если ты случайно заснешь, ты все равно что мертв». Он выпалил те слова, которые показались ему знакомыми, закрыл глаза, сел, скрестив ноги, и раскрыл свои чувства снаружи. Глядя на суетливого парня с нами вместе с детьми, играющими снаружи, мы ждали.

Спустя 10 часов после того, как этот сумасшедший инструктор объявил о своей речи, ровно в 12 часов.

-УУУУУУУУУУУУУУУУУУУ

-Восстань и сияй, солдаты!

Внезапно мы услышали объявление, похожее на громкоговоритель, и ребенок, глаза которого налились кровью от взгляда в окно, расширился и выпрыгнул из окна. С моими чувствами, ревущими о присутствии чего-то, что убьет меня, я последовал за ребенком на улицу вместе с Ямадой, который уже видел, что снаружи, игнорируя испуганного ребенка, который только что выглянул наружу. Потом я наконец увидел это.

"…Какого черта." Над нами мерцали бесчисленные магические образования с огромной маной и бомбили, где мы всего несколько секунд назад стояли. Я обязательно умру от тех вещей, которые могут пробить мое сопротивление магии, глядя на то, насколько прочной магия была подготовлена ​​​​в течение нескольких часов.

«О, хо. Три готовы». Мы услышали голос инструктора Наруана, когда он повернулся к нам. Этот дерьмовый вампир! Какой, черт возьми, случай был знаком с этим дьяволом! Когда я был на грани отчаяния с бесчисленными проклятиями в адрес сумасшедшего ублюдка инструктора-ни дьявола, довольный голос Наруана достиг моих ушей.

«51 человек успешно проснулся».

Что это за дедовщина! С нами было 100 детей и почти ровно половина из них бросила школу! Я действительно внезапно почувствовал благодарность моей дорогой сестре за то, что она была добра каждый раз, когда она будила меня за те возможности, которые она дает мне. Хотя первые несколько раз я чуть не умер… (A/N: см. главу 1)

«Кажется, начальная подготовка далась тебе довольно тяжело. Я не злой инструктор. Твоим сверстникам, которым нужно было поспать, я дам достаточно времени, чтобы выспаться». Он сказал с комбинацией доброго голоса и этого парализованного лица. Я не знаю, как называется загробная жизнь в этом мире, но я буду молиться тем 49 невинным душам, которые только что обрели свой вечный сон позже. Ибо следующие слова этого дьявола перед нами раздались.

— Итак, первая тренировка.

Он вдруг бросает пергамент парню впереди, а именно местному, который первым почуял эти дьявольские слова нашему соседу по комнате. Глядя на развернутый пергамент, я увидел карту.

«Хм, текущее время 00:34. Хм… Ладно, не спеша идите к месту, отмеченному на карте, к 03:00».

Прислушиваясь к этим словам, я проследил метку на карте отсюда. Если я перепроверю данные мне воспоминания вместе с математическими навыками, моя учительница Лилиана принудительно проснется…

«На полный спринт требуется не менее 2 часов, если мы исходим из нормальной скорости взрослого человека (земной стандарт). У нас есть всего около 2 часов и едва ли половина, и вы называете это неторопливым!!!' Я мысленно возразил, что на самом деле у нас будет короткая прогулка, не более полутора часов, и теоретически невозможно для человека, особенно современного человека, бежать два часа без отдыха, иначе тело отключится. (A/N: Боже, на этот раз у меня много примечаний от автора… тем не менее, я знаю, что кто-то может дать гораздо лучшее объяснение по этой части и вызвать меня на БС, но эй, ты можешь бегать так быстро без отдыха постоянно? Я не знаю. т.)

«О, если ты чувствуешь, что не можешь добраться до места назначения, не стесняйся сдаваться. Ты можешь просто вернуться и поспать вместе со своими сверстниками». Он сказал голосом, как бы уверяя нас, но глядя на причудливую улыбку ублюдка, я, нет, все здесь стоящие, хотя то же самое.

«Если ты отстанешь, ты умрешь». Даже голос Лансера, наполненный его обычным веселым поведением, сказал мне редко серьезным тоном.

[Бозу, на этот раз я позволю тебе бесплатно одолжить Гэ Болг... прана будет на мне. Просто пронзи для меня сердце этого ублюдка.] — Лансер

[Я бы с радостью принял это предложение… но это тот парень, которого старик попросил нас защитить.] Я решительно сказал, что даже когда мое тело на самом деле пытается вызвать копье, моя ментальная борьба едва меня останавливает. Видя мою внутреннюю борьбу, он просто сдался.

Не зная, что Дитя Света попросило мальчика нанести ему удар, инструктор внезапно заговорил легкомысленным тоном в сочетании с тем холодным и невыразительным взглядом, который делал его еще более пугающим.

«О-о. Я слышал, что пятьдесят один человек пережил первое нападение, но подумать только, что пятьдесят один тоже будет здесь… Как инструктор, я чрезвычайно счастлив! Право, я так горжусь вами, которых назвали самыми многообещающая когорта в недавней истории! Я так, так, оооочень счастлива, на самом деле, мне кажется, что я могла бы плакать слезами радости прямо сейчас». Он сказал. Что, черт возьми, страшно… я тоже только что слышал вариант шутки про Эмию?

«Ах, говорят, что учения учителя сродни самим небесам, но подумать только, что ты заставишь меня плакать… Боги наверху, должно быть, тоже плачут слезами радости вместе со мной». — сказал он голосом с намеком на сумасшедшего, глядя в небо. Из любопытства я посмотрел вверх.

Ясное ночное небо с бесчисленными звездами, которые можно увидеть только в избранных местах на Земле и в небе над Террадезией, где загрязнение не разрушило окружающую среду. Каким бы озадаченным я ни был, внезапно раздался эхом настойчивый голос Сапфир.

[Уильям-сама! Укрепи свои глаза праной!] Следуя ее голосу, я укрепил свои глаза праной, если честно, это единственная магия, которой я владею на данный момент, если не обращать внимания на ограниченные поля, которые я изучил. Затем мои глаза внезапно переместились к тому, что лежало дальше, чем может видеть нормальный человек, тогда я увидел это…

Люди в мантиях парили над холодным замерзающим небом, глядя внизу, как боги, но не обращая внимания на тех, кого я смотрел на магию, готовящуюся рядом с ними, и чувствовал, как холодок пробежал по моей спине. Используя тот мозговой сок, который у меня остался вместе с оставшимся рассудком, привязывающим меня к этому моему хрупкому телу, я спросил безмолвную Героическую Душу внутри меня.

[Эй… аники, я точно умру, если ты уронишь огромный кусок льда размером с валун или человека с высоты 5000 метров над уровнем моря?] спросила я, как будто кто-то умолял о передышке.

[… Да, не обращая внимания на сопротивление магии, которое у тебя есть, лед превратит тебя в пасту только из-за скорости, размера и гравитации.] Он сказал таким тоном, будто сдался, когда увидел моими глазами. Ямада, который был рядом со мной, чувствовал состояние моего тела, которое то поднималось, то опускалось, и видел мое лицо. Он вдруг вздрогнул и побледнел, дерьмо, я даже заставил этого парня нагадить в штаны моим лицом.

«Правильно, слезы небес. Кажется, земля промокнет от того, что превратится в дождь, и будет проблемой, если мои дорогие ученики простудятся от дождя. Так что используйте свой зонтик». Он сказал, и кто-то бросил посох каждому из нас, я проигнорировал внезапный испуганный крик откуда-то, кто наверняка узнал данную нам вещь. Вместо этого я сосредоточился внутри себя и приказал двум пассажирам.

[Руби, Сапфир, используй все свои знания, проанализируй эту штуку и скажи мне, как ее активировать.] Я поспешно сказал, что мои познания в магической части вещей немного блекнут, и даже если я знаю, что это зачаровано с какой-то магией, я не знаю, как эта штука активируется.

Услышав подтверждение этих двоих, я посмотрел на злого инструктора, чьи глаза немного расширились и посмотрели в сторону крика.

"Ого. Значит, уже есть кто-то, кто узнает зонт. Тогда все будет просто". С этими словами, похожими на человека, представляющего спектакль, прозвучало его следующее слово, которое приговорит нас к аду.

"Сделай этот дождь."

Затем наверху вдруг вспыхнули красивые серебряные огни вместе с «сильной моросью дождя».

================================================= ==========

Дополнительный:

Заголовок

«Ой, Руби, кстати, как называется тот медиа, из которого появился этот мир?» - Уильям

[Эээ~ ты не знал~? Ну, так как у Руби-чан всегда нет экранного времени, я вам скажу~.] — Руби

«Это потому, что ты продолжаешь ломать 4-ю стену, идиот. Поторопись и скажи нам», — Ямада.

[Да~ да~ это называется «Убегая от героя!» аккуратно, верно~?] – Руби

"На!?" - Ямада

«Хм, кажется, ты знаешь роман Ямада? Подожди, Ямада, не смей падать в обморок из-за меня! Ой!!!» – Уильям

Старик смотрит шоу

Где-то в темной комнате старик смотрит «шоу» по телевизору и ест попкорн.

«Хммм, по его выражению лица я понял, что Уильям проклинает меня~(смеется). Тем не менее, ты поблагодаришь меня позже, гаки~ Даже если тренировочный курс Наруана~ покажется тебе смертью, ты останешься в живых и станешь еще сильнее~». Сказал старик, чье имя Зелретч, поймав падающий попкорн, который он вырвал, и продолжил свой монолог.

«Он называется «Полный курс обучения подающих надежды злодеев, чтобы победить или убежать от героев», так что это, безусловно, будет сложно. Даже если я не смогу туда пойти, я все равно смогу свободно наблюдать, верно~?» Если боги услышат то, что он сказал, они обязательно выследят его в гневе.

«И все же… мои дорогие наблюдатели из другого плана существования… Я желаю вам насладиться борьбой Уильяма и его приятеля~. Есть еще много веселых и захватывающих событий и мест, куда можно пойти». Сказал он и вдруг своими красными глазами, полными веселья, посмотрел в пустоту… наверняка он не куда-то смотрит… правда~?

http://tl.rulate.ru/book/26853/3196381