Готовый перевод Fate/Inheritance / Судьба Наследование: Глава 19: Темнота этого мира слишком страшна…

Поездка от бандитского лагеря

Глядя на две луны в небе, мы дождались полуночи, чтобы начать операцию. Честно говоря, я очень нервничаю и в то же время взволнована этой миссией. Мы ускользнули из столицы 2 часа назад, воспользовавшись кругом телепортации, построенным покойным королевским магом 2 поколения назад, появившись в подвале какого-то дома рядом с убежищем бандита. На самом деле там уже ждали солдаты, и мы разбили лагерь и ждали, пока не придет время.

На самом деле план был довольно прост. Бандиты прячутся в какой-то заброшенной шахте и, кажется, укрепили ее ловушками и прочим. Мы прорвали бы их оборону, используя ночное прикрытие и солдат, которые специализировались на обезвреживающих ловушках. Там будет крот, ожидающий нас, чтобы вести нас, и мы разделимся на две группы; первая группа будет в основном состоять из солдат во главе с рыцарем-капитаном, который является лидером операции, и специалистом по обороне, они будут нацеливаться на бандитов. В то время как вторая группа в основном состоит из нас, героев, во главе с другим рыцарем-капитаном из местной знати, специализирующимся на Магии Ветра, похоже, он использует ее для увеличения своей скорости и пронзающих способностей, мы будем нацеливаться на предположительно гоблинов.

Когда мы двинулись в путь, Ямада, который был рядом со мной, быстро исчез в тени, заменив ворона, сделанного из теней. Кажется, он начал использовать свои навыки воплощения и использовал их для разведки по периметру, однажды, когда я узнал о его способности, я спросил его, почему он использует ворона в качестве своих базовых фамильяров, и он просто сказал; «Они крутые, и на меня не подаст в суд из-за авторских прав тот старший брат, который убил всю свою семью, кроме своего младшего братишки». что заставило меня странно взглянуть на него. Он также будет следовать за нами и помогать отключать часовых, которые могут ждать над деревьями, используя свои новообретенные навыки передвижения, как какой-то ниндзя. Ворон сел у меня на плече, заслужив взгляды незнакомых солдат, которые у нас были.

Когда мы уже почти подходили к вражескому лагерю, сверху на нас посыпались тела. Я посмотрел на трупы, но у них был только разрез на горле, и они, как ни странно, не издавали никакого шума при приземлении. Мои одноклассники уже начали бледнеть, а Джеймс крепко сжимал свой меч, но не отводил взгляда от тел, что похвально. Подойдя к дыре, нас уже ждут Ямада и несколько солдат в темных кожаных доспехах. Кажется, они устроили небольшое соревнование, глядя на Ямаду, который прикарманивает несколько монет. Вздохнув от их выходок, каштановый капитан, который молчал с самого начала, уставился на нас, юнлингов, и сказал:

«Я знаю, что мир, из которого вы пришли, уже разрушен, и разумных убийств было мало. Герои из вашего старого поколения восхищались красотой нашего мира и влюблялись в его достопримечательности. Но, как розы с шипами, эта У мира есть темная сторона, более ужасающая и дикая, чем та, из которой вы пришли. Такая миссия является своего рода крещением для вас, ребята, которые думают о таком прекрасном мире. Я молюсь, чтобы после этой миссии у вас все еще был позитивный взгляд на наш мир и это не просто тьма, которая скрывается вокруг». - рыцарь-капитан

Глядя на рыцаря-капитана, который поклонился перед нами, мне и моим одноклассникам стало немного неловко. Даже если в нашем мире большинство из нас видели, как кто-то кланяется им, но все равно неприятно, если человек, который кланяется, имеет такую ​​​​честь и особенно не работает на вас. Помогая ему встать, Джеймс заявил;

«Спасибо, сэр рыцарь, но даже если то, что мы видим в этой темноте, является чистым злом, мы все равно будем любить этот мир, который вам небезразличен. За то короткое время, что мы здесь, мы увидели гостеприимство и улыбки людей. недостаточно, чтобы носить звание героев, но мы все равно будем поддерживать то воспитание, которое у нас было». - Джеймс

Когда вся драма закончилась, мы все еще должны смотреть в лицо реальности. Успокоив наши сердца и укрепив решимость, мы вошли в пещеры, которые, казалось, манили нас во тьму…

================================================== ==========

Перерезав шею зеленому гоблину передо мной, я почувствовал странное чувство. Оглядываясь вокруг, мои одноклассники уже начали не кружиться и не блевать перед этими трупами и убийствами, которые мы делаем. Раньше мальчики были вспыльчивы из-за того, что к одной из моих одноклассниц приставал гоблин, в результате чего она превратилась в нарезанное и раздавленное мясо. Смахнув кровь с меча, я глубоко вдохнул запах крови вокруг себя. Я не использовал свое копье здесь, потому что слишком непрактично владеть таким длинным оружием в таких узких коридорах, и с моим стилем боя я мог бы поразить своих товарищей по команде. Похоже, не только я почувствовал что-то подозрительное, и даже зеленоволосый Феликс, рыцарь-капитан, который вел нас, схватился за шею ведущего нас крота.

— Говори! Ты действительно уверен, что именно так держат женщин, похищенных этой бандой? - Феликс

«Д-да, клянусь!! Я видел, как женщин таскали сюда каждый раз, когда их приводили сюда!» - Крот

Сдерживая ругательства и проклятия, Рыцарь-Капитан Феликс почувствовал, что ситуация действительно не в порядке, как будто чего-то не хватает.

'Сидеть! Эти копошащиеся и надоедливые гоблины! Где, черт возьми, их гнездо! - Феликс

«Гегегейг» - Гоблины

"Гоблины впереди, число 6!" - Ямада

Нам немного повезло, что у нас был отличный разведчик, такой как Ямада, он может определить устроивших засаду гоблинов и их количество. Он избавил нас от неприятностей, когда в то время они проделали скрытую дыру в нашей спине. Немного поднапрягшись, мы оказались в большой пещере, где нас сверху освещают сталактиты. Нам некогда было смотреть на такое чудо природы, потому что впереди нас ждала огромная тень.

«Ой… Ты, должно быть, шутишь!» - Феликс

================================================== ==============

5 минут до, Бандитская сторона

Глядя на лицо предателя, я чувствовал, как во мне кипит ярость. Заметив мой взгляд, ублюдок только улыбнулся.

"Ну, ну что у нас тут старый друг навестил этого старенького меня~." - ???

«Заткнись, предатель! Ты слишком сильно запачкал свою кровь кровью наших братьев!» - рыцарь-капитан

"Хахахаха!!! Серьезно!? Эти снобы, которые только и делали, что занимались такой половинчатой ​​работой!? Эти придурки, у которых не было даже скудного таланта даже в фехтовании!" - ???

«Правда, Леон! Я знал, что ты был немного высокомерным еще до того, как стал учеником королевского мага, но те люди, которых ты называешь снобами, спасали твою шкуру бесчисленное количество раз! У них были семьи, к которым можно было вернуться!» - рыцарь-капитан

«Не упоминай при мне ту девчонку-учительницу, Юлию! Они должны были гордиться тем, что спасли меня в те времена, хахаха! Еще и семья?! был один!" - Леон

«Королевский маг уже отказывала тебе бесчисленное количество раз! Честно говоря, у нее уже был такой усталый вид каждый раз, когда ты делал ей предложение!» - Юлий

«Ложь! Она просто не может принять низкорожденного вроде меня! Я просто хотел, чтобы ее сердце приняло меня! с таким предвкушением я бы не принял их приглашение!» - Леон

«Ты ублюдок! Ты сотрудничал с ними!? Ты собираешься превратиться во врага мира только из-за разбитого сердца!?» - Юлий

«Ха! Она разбила не только мое сердце, но и мое мужское достоинство! Если она так любит этих героев, посмотрим, что будет, когда она увидит в них холодные трупы!» - Леон

Заметив странную формулировку предателя, Юлий побледнел и быстро бросился на Леона с мечом.

— Леон, что ты сделал!? - Юлий

«*смеется* О, я просто оставил им небольшой подарок~». - Леон

================================================== ==========

Дополнительный

Кавалерия занята

Неизвестный лес

— Это действительно правильный путь, Бородач? - ???

«Да… Следы гоблинов — всего лишь фальшивые следы. Я узнаю настоящие следы гоблинов, когда увижу их». - ???

«Да~ Да~ мы уже знаем, Убийца Гоблинов-сан~ А теперь поторопимся, потому что я хочу принять ванну~…» – ???

«Заткнись, Длинные Уши, что нарушаешь соглашение Бородача». - ???

— Что ты сказал, глупый карлик!? - ???

*звук перебранки*

«…Гоблины». - ???

Гоблины

Основа фантастических рассказов. Зеленые низкорослые гуманоидные существа с интеллектом 10-летнего возраста. Обычный взрослый легко может их убить. Но рекомендуется иметь дело с ними группой из 5 человек, так как они в основном охотятся стаями и коварно злобны в своей тактике. В общении с ними рекомендуется соблюдать осторожность. Этот вид монстров имеет тенденцию похищать других женских существ для размножения и с их высокой скоростью размножения. Они могут быстро построить армию всего за несколько месяцев, поэтому необходима регулярная зачистка. Старые слухи гласили, что они были разновидностью фей, прежде чем превратились в таких ужасных монстров, но это уже другая история.

Руководство по охоте на монстров для начинающих героев

Страница 4

http://tl.rulate.ru/book/26853/2549081