Готовый перевод Fate/Inheritance / Судьба Наследование: Глава 12: Испытание Зверем и разрешение

Проснувшись снова, я увидел себя внутри ворот дома, построенного во времена Средневековья. Оглядевшись вокруг глазами человека с меньшим ростом, чем у меня, я заметил, что держу в руках что-то похожее на твердый мяч размером с баскетбольный мяч и клюшку, напоминающую хоккейную клюшку. Когда я пришел к этому, я переживаю его жизнь и в то время, когда он был ребенком, я прокручивал в памяти его легенды, и когда я вспомнил последнее, что он сказал…

"Суд над зверем… детство… Дерьмо! Это то самое время!!! *Лай* И он уже здесь!!!" – Уильям

Увернувшись от огромного размытого пятна, которое внезапно появилось в моем местоположении, я откатился в сторону и занял позицию между ближайшими домами. Глядя на такую огромную собаку, скалящую на вас зубы, действительно хочется задаться вопросом, кто, черт возьми, настолько безумен, чтобы дрессировать такую бешеную собаку.

"Я даже не знаю, какой породы эта собака, а ты хочешь, чтобы я ее убил!!" – Уильям

Неловко увернувшись от лапы, которая оцарапала мне локоть, я огляделся в поисках путей к отступлению, но все, что я вижу, - это слуга, паникующий вокруг и спешащий позвать на помощь. Не имея выбора, я столкнулся с собакой за моей спиной – булыжной стеной, слишком высокой для 6-7-летнего ребенка.

"К черту это, у меня действительно нет выбора сейчас, да… С таким же успехом можно было бы попробовать" – Уильям

Избегая очередного удара, я попытался ударить палкой по его морде, но единственный результат - сломанное дерево и разъяренная дворняга.

"Теперь я разозлил его еще больше... Что дальше..." – Уильям

Глядя на собаку, которая готовится прыгнуть на меня, мне действительно хочется задаться вопросом, чем они кормили эту тварь, чтобы она была такой огромной, что буквально проглотит вас. Ожидание того, что он начнет действовать, действительно сказывается на нервах. Когда гончая Куланна прыгнула на меня с предельной сосредоточенностью, я проследил за ее траекторией, и когда она уже опускается и обнажает свои клыки на мне…

"Сейчас же!!" – Уильям

Я быстро нанес удар ногой по велосипеду, используя стену позади себя в качестве ступеньки, и ударил его точно по голове. Используя полученную точку опоры, я с силой подбросил себя в воздух, держа сломанную палку, я вложил всю силу своей правой руки и…

"Хаахх!!" – Уильям

Бросил его дезориентированной собаке, попав точно в ее правый глаз и вонзив его прямо в землю. Убедившись, что я держу мяч, который сжимал в другой руке, я ударил им по голове собаки обеими руками, используя свой импульс, когда я опустился на землю, в результате чего мяч треснул, а кровь и мозговое вещество брызнули на меня.…

"Ха... ха... ха... Полубог, чуть не забыл о врожденной физической силе.... Черт, это было утомительно..." – Уильям

Чувствуя, как спадает сильный выброс адреналина, я держусь за свое сломанное правое плечо, испытывая боль в том месте, где я поцарапался и использовал палку для броска. Когда я успокоился, то посмотрел на потрясенные лица людей, которые практически выбежали за дверь. Глядя на некоторых людей, держащих оружие, я криво улыбнулся и сказал;

"Йоу~" – Уильям

Выйдя из оцепенения, они начали громко говорить о том, что произошло, и когда они начали выходить из-под контроля, на место происшествия прибыли хозяин дома и главный гость. После того, как они задали несколько вопросов о том, что произошло, ко мне подошли три человека, которые все еще морщились от боли, пытаясь удержаться от рвоты. Один из людей с царственной осанкой спросил меня, вспомнив его имя из легенды Лансера, что он должен быть нынешним королем и его дядей королем Конхобаром мак Нессой.

"Это ты убил эту собаку, мальчик?" – Король Конхобар

Утвердительно кивая, я слушал их череду похвал в не очень ясном состоянии. Я заметил, что один из трех приближающихся ко мне людей, одетый в одежду кузнеца, выглядел немного грустным. Вспомнив личность этого человека, я быстро построил необходимый диалог о том, что сказать дальше, и сказал им;

"Да, я убил собаку, хотя это все еще в порядке самообороны, я все равно лишил жизни человека, который серьезно относился к своей работе. Старик, ты был похож на владельца этой собаки. Есть ли у этой собаки дети? Если он это сделает, не могли бы вы позволить мне позаботиться о них? Я вырасту из них сторожевых псов, таких же сильных, как их отец. А до тех пор я буду твоим сторожевым псом." – Уильям

Услышав, что я сказал Куланну, мастер-кузнец сначала был ошеломлен и потерял дар речи, но вдруг громко рассмеялся, похлопал меня по плечу и сказал.

"Ха-ха-ха, мальчик, мне это не понадобится. Я буду тем, кто вырастит собак, которые будут защищать мое поместье. Вы, с другой стороны, должны тренироваться сами. В конце концов, однажды ты станешь сторожевой собакой всего Ольстера!" – Каллан

Услышав, что он сказал, я и толпа были ошеломлены, и они вдруг засмеялись и стали подбадривать меня и хвалить. Они продолжали называть меня такими именами, как "Тот, кто убил дикого пса, который победил 10 человек", "Будущий сторожевой пес Ольстера" и тому подобное, но когда третий человек, который подошел ко мне, одетый как класс друидов из одной классической игры, сказал "Дикий пес Каллана", они придерживались это и даже переименовало меня в "Кухулин", что на ирландском гэльском языке означает название, за которым последовали легенды о Лансере. Под одобрительные возгласы и похвалы в качестве фона я отключился…

================================================================

Когда я пришел в себя, то увидел себя в том же ручье, где мы с Лансером разговаривали. Черт возьми, чувак даже снова начал ловить рыбу. Заметив, что я проснулся, он улыбнулся мне и сказал.

"Йоу~, малыш (бозу), ты не спишь? Я уже приготовила несколько макрелей, так что ты можешь поесть~." – Лансер

"До этого... #@!#!@#!@#@%^&!" – Уильям

Я быстро бросился к реке, и меня начало рвать изо всех сил. Воспоминание о том, что случилось с головой собаки, сделало все еще хуже.

"Те те Эй! Ты распугиваешь рыбу! Черт возьми! Это действительно пахнет!" – Лансер

После того, как я выбросил то, что я могу назвать "мысленной пищей, которая уже была в моем желудке", я приподнялся и прополоскал рот водой, которую материализовал Лансер. Хорошо отдохнув, и после того, как я выпил воды достаточно, чтобы мое горло не наполнялось, я схватил рыбу, приготовленную на гриле рядом со мной, и откусил кусочек.

"Восхитительно! Такой идеально сбалансированный вкус!" – Уильям

"Ну, * усмехается * когда ты живешь в эпоху, когда кухня слишком низка, ты учишься некоторым навыкам, чтобы усовершенствовать еду, которую ты можешь приготовить". – Лансер

После того, как я поел, пока Лансер смотрел на воду, я, наконец, почувствовал, что спрашиваю о своих результатах.

"Так я прошел?" – Уильям

Ухмыльнувшись на мой вопрос, Улан в Синем подтвердил мне, что я прошел. Но следующее, что он сделал, это прочитал мне лекцию о моей внезапной жестокости из-за того, что я разбил череп бедной собаке таким твердым мячом, когда я уже попал ей в глаз. Возразив ему, что я должен подвергнуть собаку его страданиям, он просто ударил меня по голове, ответив тем же. Но я действительно хочу кое-что узнать об этом инциденте.

"Но как вы все-таки убили собаку в то время? Мне просто повезло, потому что я знал заранее о том, что произошло, даже за такой короткий срок". – Уильям

"Хммм, полегче, я уронил мяч и клюшку, которые держал в руках, и отразил его выпад, попав под меня, и задушил его до смерти ~". – Лансер

"...Ты… то, что ты сделал, намного более жестоко, чем то, что я сделал, ты знаешь..." – Уильям

"Ма~ ма~ В любом случае, это было чистое убийство ~ кроме того, с тем, как вы выполнили свой план, он был превосходным, но в то же время имел огромный риск! Если бы хотя бы одна переменная была неправильной, то тем, у кого на земле было бы разбрызганное и искалеченное тело, был бы ты! Тем не менее, мне нравится такой стиль рисковать всем, но из-за такого безупречного исполнения у вас не было шанса получить навык Продолжения битвы. Ну, ты все еще можешь получить это в будущем через мой Святой Граф внутри тебя ~." – Лансер

"Подожди! Что ты только что сказал!!!Теперь у меня внутри твой Святой Граф?" – Уильям

Святые Графы - это своего рода основа, необходимая для Духовного Существа, такого как Божественные Духи, Боги, Героические Духи, Призраки и т.д. быть вызванным от Слуги. Он содержит то, что мы можем считать в науке "генетической информацией" индивидуума, но в более сверхъестественном и магическом виде, что он даже содержит оружие и доспехи, которые есть или были у владельца. Он должен иметь полное и действительное имя Святого, а также обязательно быть вызван в качестве Слуги. И теперь сам Дитя Света сказал, что во мне есть его Святой Граф!?

"Эй, не погружайся слишком глубоко в свои мысли, бозу (малыш), у тебя была только часть этого, и тебе нужно иметь остальное, чтобы полностью трансформироваться, иначе ты будешь мгновенно стерт Правилами Этого Мира. Ма ~ это больше похоже на копию, которая сравнима с моим "настоящим" Святым Графом, так что я все равно не буду злиться, что твой [Навык наследования] действительно пугает..." – Лансер

"Подожди, насколько я забочусь о своем благополучии и не буду пытаться трансформироваться в такие ситуации, которые могут Я спрашиваю, какую именно часть вы имеете в виду в вашем Святом графе?" – Уильям

"О~ разве это не легко понять, идиот? Помнишь свой судебный процесс?" - Лансер

Понимая, что он сказал, казалось, что та часть анекдотов в его легенде, над которой я подвергаюсь испытанию, я могу получить полученную часть в качестве награды. И все же странно осознавать, что внутри тебя есть "частичка" легендарного героя…

"Кстати, я предлагаю вам не полностью получать копию моего Святого Графа". – Лансер

"Хм, почему? Разве не будет лучше для меня полностью заслужить их?" – Уильям

"Иметь полную копию моего Святого Графа - это все равно, что иметь копию всего моего: моих навыков, знаний, наследственных черт... и моей судьбы. Ты ведь знаешь мою судьбу, верно, малыш? Даже если бы я пожал плечами и насладился своей короткой жизнью в полной мере, когда увидел и услышал историю твоей жизни, я знаю, что ты не щит, который можно заменить позже, и не сторожевой пес, который уйдет на пенсию после смерти, а тот, у кого есть семья, к которой можно вернуться. Место, куда ты должен вернуться". – Лансер

Глядя на серьезный и торжественный взгляд обычного жизнерадостного Лансера, я почувствовал себя в своей тарелке. Даже если я уехал совсем недавно и меня вызвали сюда, я уже начал скучать по своей семье. Моя ворчливая, но милая сестра, которая всегда помогает мне в ее... уникальных случаях, моя заботливая и строгая мама, мой стойкий, но неуклюжий отец… Мне все еще действительно нужно вернуться домой. Но все еще помня о легенде и доблести, которые оставил этот человек передо мной, я все равно должен ответить ему.

"Я все равно завершу его". – Уильям

"Ха!? Ты что, спятил, дерьмовое отродье?! Так же сильно, как я предупреждал тебя о последствиях этого?" – Лансер

"Я знаю и продумал это до конца. Но я все равно должен продолжать идти по этому пути! Почему меня, черт возьми, должно волновать такое дурацкое пророчество! Я не позволю каким-то вещам, сказанным каким-то стариком, решить мою судьбу! Даже если это станет правдой, я просто выкручусь из этого и покажу судьбе средний палец! Я сам решу, какой будет моя судьба! Даже если я больше не смогу этого выносить, я все равно оставлю след в истории! Знаешь, я всегда хотел уйти с треском!" – Уильям

Услышав мое заявление, Героический Дух, у которого была короткая жизнь, полная доблести и достоинства, был ошеломлен и начал хихикать, пока не расхохотался оглушительно.

"Хахахахахаха! Хорошо сказано, малыш! К черту судьбу! Я чувствую себя здесь не Героем прямо сейчас! Хахаха! Возможно, я плыл по течению, когда был жив, и принял то, что сказал тот старик, но если это твое решение, я с радостью составлю тебе компанию и увижу конец твоей саги! Как Героический Дух Кухулин и Дитя Света, сын Бога Солнца Луга и человека Дейхтина, я дарую вам это Командное Заклинание! Используйте это, чтобы вызвать Слугу класса Улан Кухулина в своем теле, когда вы окажетесь в серьезной опасности. Командное заклинание будет пополняться с каждым днем. С твоей нынешней силой, неполной копией моего Святого Графа и из-за расстояния ты можешь просто превратиться в меня на одну минуту. Скоро забрезжит рассвет, и ты проснешься Ребенком, который будет бороться с Судьбой! Приготовьтесь к тому, что, когда вы начнете открывать глаза, ваше путешествие начнется!" – Лансер

После смеха он произнес бурную речь и начертал в воздухе загадочную руну, после того, как написал, и руна просочилась на меня, я почувствовал боль в спине, и когда я снял рубашку и отвернулся от воды, я увидел черную татуировку как раз там, где находится мой позвоночник, в форме буквы. копье. У него более сложные удары, чем у Базетта, но я чувствую, что в нем есть 3 Командных заклинания. Потрясенный тем, какой спасительный подарок мне был дан, я посмотрел на улыбающегося Лансера, и когда я попытался поблагодарить его, свет внезапно поглотил мое зрение. Все, что я слышал, - это звенящий звук, но я, конечно, слышал последнюю фразу, которую он сказал.

"Увидимся позже, малыш". – Лансер

================================================================

Улан

"Улан га шинда!!!(Лансер умер!!!)" – Уильям

"Коно хито де наши!(Ты не человек!)" – Ямада

"Эй! Я не убивал Лансера, вы, идиоты!" – Автор

Просыпаясь

"*зевает* Доброе утро –*Зооум!!*" – Уильям

*видит кухонный нож там, где лежала его голова.*

"Тэ-тэ! Уже утро, а из окна торчит нож?!" – Уильям

*звук рвущихся ветров*

"Эй! Все еще есть входящие!?" – Уильям

* режущий звук*

"Нани!? Черные Ключи!! Какого хрена это вообще здесь появилось!" – Уильям

* Ямада просыпается из-за переполоха*

"Доброе утро, Эй!!! Эти Черные Ключи летят сюда через окно!! Черт возьми, я знал, что ты выберешь Лансера, ублюдок!!!" – Ямада

"У меня даже нет ГРЕБАНОГО КОПЬЯ!!! И ВСЕ ЖЕ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!!!!!!" – Уильям

"Ах, какой отличный способ проснуться под дождем лезвий" – Автор

"Ху, Ху, Ху, Ху~..." – ???

"*дрожь* Черт возьми, я знаю, кто обладатель этого голоса… Извини, теперь ты будешь сам по себе." – Автор

http://tl.rulate.ru/book/26853/2301594

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь