Готовый перевод The Invincible Sage in the second world / Непобедимый мудрец в новом мире: Глава 97

Глава 97

- Скажем, например, дочь могущественного дворянина больна. Чтобы спасти ей жизнь, дворянин отчаянно ищет лекарство. Но даже могущественный дворянин не может купить то, чего нет на рынке. Тогда кардинал Георгис предложил продать ему необходимое кол-во зелий, но взамен потребовал, тот должен будет работать на него.

Находить союзников используя такой метод вызывает множество проблем, но благодаря ему можно расширить свои силы очень быстро. 

- Ты пришел к такому выводу за такое короткое время? Неужели ты раньше работал шпионом или что-то в этом роде?

- Нет, я просто обычный авантюрист. А к такому выводу я пришел из-за того, что у кардинала есть возможность так поступить, так почему ему им не воспользоваться?

- Тот факт, что ты так быстро предположил столь правдоподобную идею, не совсем естественно.

После этого граф некоторое время молчал. Затем он выложил на стол несколько документов на которых были имена дворян и их должности.

- Десять дворян приходили к нам в поисках зелий, и ценна их вообще не интересовала.  

- Это список этих дворян?

- Ага, удивительный состав, посмотри, - сказал он, указывая на список.

Граф, маркиз, маркграф. Даже высокопоставленный герцог был в списке. Герцоги почти всегда были членами королевской семьи. 

- Все они принадлежат к фракции, которая борется с кардиналом? 

- На самом деле, нет. Но они и не на его стороне. 

- Тот, что они так сильно хотят приобрести лекарство, означает, что что-что произошло. Существует какая-то серьезная болезнь, распространенная среди дворян?  

Если бы с таким запросом пришел один или два дворянина, то было бы все нормально. 

«Но десять человек, отчаянно нуждающихся в зелье...Очень подозрительно…»

- Ты прав, в последнее время среди наследников дворян распространяется смертельная болезнь. И видимо, только такое зелье может их вылечить.

- Звучит очень удобно для Георгиса…

- Я не могу с тобой не согласиться.

Я сразу понял, что за всем этим стоит кардинал. Ведь сделать что-то такое для Сада отчаяния, пустяк.

- Так вы продали им зелья?

- Конечно. Они были в восторге.

- Отлично. Похоже, мы можем склонить на свою сторону некоторых людей. 

Кардиналу даже не нужно было угрожать дворянам, они сами легко соглашались следовать за ним, так как были обеспокоены ухудшением здоровья своих наследников. 

- Вы поставили им какие-нибудь условия? 

- Я не могу так поступать. Это оставит плохое впечатление обо мне. В нынешних обстоятельствах праведные поступки принесут мне больше союзников.

«Понятно, он делает добрые поступки не только в угоду своей репутации, а потому что действительно является добрым человеком…»  

- Но верно и то, что условия принесут нам быстрее союзников. Если ты думаешь, что мы должны так поступать, то я... 

- Это вам решать, как поступать. Моя роль - производить лекарства, а ваша - заниматься политикой.

- Спасибо. Я рад, что ты это сказал.

Мейгис так долго участвует в политики, что оставить её на него будет правильным решением.  

- Большинство дворян, купивших лекарство, живут поблизости. Так что запросов на зелья может стать намного больше.  

- Это хорошо, из-за этого наши силы будут расти.

- Чем больше кардинал ограничивает поставку зелий, тем легче нам. 

«Наш план продвигается хорошо. А это означает, что пришло время беспокоиться о контратаке…»

Кардинал могущественен только потому, что за ним стоит преступный синдикат «Сад отчаяния». 

«Он может отправить убийцу…»

Мы конечно все равно сможем производить зелья, даже если граф Мейгис будет убит. Но это нанесет по нам огромный политический удар. С исчезновением человека, возглавляющего фракцию, сила, которая удерживает граждан, особенно авантюристов с низкоуровневой профессией, значительно ослабнет.

Люди могут даже начать думать о мести. И как только они потеряют самообладание, будет сложно что-то предпринять.

«Если это произойдет, мы при любом раскладе будем в проигрыше…»  

Люди Мейгиса верны ему, но их мало. Только около тысячи человек, которые в случае чего смогут сражаться. Если они начнут гражданскую войну и даже смогут убить кардинала, все королевство увидят в этом только обычное восстание. И для людей с низкоуровневой профессией это будет проигрыш, который им принесёт только дополнительные проблемы.

Другими словами, смерть графа Мейгиса разрушит все наши планы. И кардинал ... Нет, Сад Отчаяния должен хорошо знать об этом.

http://tl.rulate.ru/book/26828/795815