Готовый перевод The Invincible Sage in the second world / Непобедимый мудрец в новом мире: Глава 35 – Новичок, убивший Бешеную обезьяну

Глава 35 – Новичок, убивший Бешеную обезьяну.

После победы над монстром мы вернулись в Фиасту.

Вообще, мой план состоял в том, чтобы не возвращаться в этот город, а сразу после выполнения заданий, отправиться в Сейсент. 

«Ну, я выполнил больше, чем ожидал, так что все хорошо...»

В тот момент, когда мы вошли в город, я решил передать материалы «Бешеной обезьяны» Милии.

- Милия, не могла бы ты сама заняться продажей всего этого? 

- Что? Ты не собираешься идти в гильдию? Конечно ты не будешь повышен в ранге, из-за своей профессии, но убийство такого монстра все равно будет считаться достижением!

- Все это доставит мне массу проблем...

«Когда я принес, в прошлый раз, материалы от монстра С-ранга, было много суеты. А «Бешеная обезьяна» - монстр А - ранга…Я уверен, что это того не стоит…» 

«Да и Мина говорила, что легко может помочь мне получить повышение в ранге…Но, сейчас в этом нет необходимости, ведь у меня еще очень низкий уровень. А также, я не хочу быть ей должен…»

- Мне не нужны достижения. Просто скажи им, что ты убила его одна.

- Хорошо, но, если передумаешь, обязательно скажи мне.

После этих слов, Милия вошла в здание гильдии. Я последовал за ней, так как хотел узнать, сколько заплатят за монстра А-ранга.

- Здравствуйте, у меня есть несколько необычных материалов. Могу ли я продать их?

- Материалы, которые «Пламенное копье» называет необычными?

- Ага, вот! 

Милия показала материалы администратору.

- Хм…что это?

- Это монстр «Бешеная обезьяна.» 

«Похоже, администратор не видел «Бешеной обезьяны» раньше…»

- Бешеной ... Ты хочешь сказать, что убила монстра А - ранга?

- Да!

- Монстры этого ранга не в моей компетенции, я сейчас позову менеджера филиала…

 Администратор поспешил прочь. Через некоторое время подошел менеджер филиала.

- Это правда, что ты убила монстра А - ранга?

- Да, «Бешеную Обезьяну». За сколько ты ее купишь?

- Что?! «Бешеная обезьяна» ?! Ты убила этого монстра в одиночку ?!

Миля повернулась посмотреть на меня. Она хотела получить подтверждение от меня, говорить ли им о моем участии.

«Убийство монстра А – ранга действительно будет большим достижением… А если Милия скажет, что я принимал участие в убийстве то, они однозначно поверят...»

«Но я же «новичок» и не смогу получить повышение ранга, поэтому накапливать достижения бессмысленно...» 

Я кивнул Милии. Она кивнула в ответ и снова повернулась к менеджеру филиала.

- Элд помог мне. На самом деле это он сделал большую часть работы.

- Подожди, что случилось с нашей договорённостью?

- Я думала, что этот кивок означает, что все в порядке, и чтобы я сказала им как все было на самом деле…

- Нет, я имел в виду обратное! ... Как бы то ни было, уже слишком поздно…

- Ты говоришь про него? Я не видел его раньше… Он что недавно получил свой псевдоним?

- Его зовут Элд, он «новичок» F – ранга.

- Что ты такое говоришь? Даже у сотен «новичков»! F – ранга не будет шансов против монстра А - ранга! 

- Я тоже так думала, пока я не узнала его профессию и ранг. Конечно правила не позволяют «новичкам» повышать ранг, но вы же можете что-нибудь с этим сделать? - спросила Милия у менеджера, глядя на меня.

- Я не уверен ... Достаточно ли он силен, чтобы сражаться с монстром А- ранга?

- Конечно! Он полностью остановил «Бешеную обезьяну», что позволило мне свободно наносить удары по монстру. Я просто стояла за спиной монстра и била его! Все остальное сделал он!  

Она рассказала о битве менеджеру, пропуская часть о комбо-атаке и других навыках, которые я использовал. 

- Остановил движения «Бешеной обезьяны» самостоятельно?! Даже опытный «Защитник» не может этого сделать!

«Защитник» - это профессия, которая специализируется на использовании щита, чтобы блокировать атаки врага и создавать возможность для нанесения удара союзниками. У них высокая выносливость и множество агро-навыков.

Конечно было много монстров, против которых «Мудрец» мог выполнять роль танка, но при изучении самых опасных подземелий, по крайней мере, один «Защитник» в группе был необходим.

Но в ВВО не многие игроки хотели становится «защитниками». Ведь несмотря на хорошую защиту, им было трудно охотиться самостоятельно, что, в свою очередь, затрудняло повышение уровня. Таким образом, когда были реализованы новые сложные подземелья, они фактически тянули свою пати вниз, из-за разницы в уровне. 

«Похоже, что «Защитники» этого мира не могут контролировать даже одну «Бешеную обезьяну» ...»

http://tl.rulate.ru/book/26828/612133