Готовый перевод The Invincible Sage in the second world / Непобедимый мудрец в новом мире: Глава 32 - Новичок не может увеличить свой ранг

Глава 32 - Новичок не может увеличить свой ранг

- Но как у авантюриста, который может в одиночку одолеть «Бешеную обезьяну», нет псевдонима? 

На самом деле, если знать все тонкости, то это сможет сделать и волшебник 6-го уровня…

- Но у меня действительно нет псевдонима! Кроме того, я только авантюрист F- ранга. 

- ЧТО?! Ты врешь!

- Это правда. Хочешь увидеть мою карточку гильдии?  

Я вручил девушке свою карточку гильдии. 

- Что?! Тут написано, что ты новичок! Ты что не сообщил гильдии, что изменил профессию?

- Я пытался, но «жемчужина волшебника» не загорелась, поэтому я не смог ее изменить. Видишь ли, у меня редкая профессия «Мудрец», так что в гильдии не оказалось нужной жемчужины.

- «Мудрец» ... Я никогда не слышала об такой профессии раньше… Подожди, получается есть профессии, для которых нет жемчужин?

- Ага. Но меня не сильно волнует, если ко мне будут относиться как к «новичку».

Я убрал карту гильдии, но то что она сказала далее разрушило все мои надежды.

- Ты не сможешь получить в гильдии новый ранг, если останешься «новичком».

- …Серьезно?

- Да. Пока в твоей карточке гильдии будет профессия «новичок» или другая низкоуровневая профессия, тебя никогда не поднимут в ранге.

«Так вот почему мне не повысили ранг, хоть я убил очень много монстров...»

- Для чего нужно такое ограничение?

- Чтобы снизить смертность среди авантюристов, которые, не имея соответствующих способностей, стремятся повысить свой ранг. 

- Но, если они обладают нужными навыками? Профессия конечно важна, но как она может влиять на уровень силы определенного человека?

- Я с тобой согласна, да и раньше ранги присуждались исключительно за уровень силы. Все изменилось 10 лет назад, после реформ кардинала Георгиса.

«Получается, что даже если два человека имеют одинаковую силу, то один может получить более высокий ранг только из-за своей профессии…»

«Может быть, этот кардинал ненавидит людей, у которых низкоуровневая профессия…или это заговор?»

«Собор, в котором можно сменить профессию, был заброшен… Продвинутые профессии считаются как низкоуровневые… что-то подозрительно...»

- Получается, что у тебя тоже были проблемы с рейтингом?

Из-за ее псевдонима я понял, что у нее профессия «Герой».

В этом мире это одна из низкоуровневых профессий. Герои имеют базовый навык «Пламенное оружие». Как следует из названия, оно дает баф огненного атрибута на оружие, увеличивая его силу.

- Да, у меня были трудности с рейтингом. Это одна из причин, по которой я авантюрист одиночка. Но я смогла подняться до ранга B благодаря своему «Пламенному Оружию». 

Я оказался прав. Ее псевдоним был получен благодаря использованию навыка «Пламенное оружие». Правда это один из самых слабых наступательных навыков, которые есть у Героя, да и на самом деле все базовые навыки героя очень слабы. 

С другой стороны, продвинутые навыки героя чрезвычайно мощные. 

«Похоже, что она не использовала их ни разу…» 

«Только не говорите мне, что люди этого мира сражаются, не зная, как использовать свои продвинутые навыки! ... Нет, это не может быть правдой...»

«Ведь сражаться без продвинутых навыков - это то же самое, что сражаться без оружия!»

- Похоже, что у тебя раньше были тяжелые времена... Ты раньше использовала навык «Стражник»?

«Стражник» - один из самых основных защитных навыков «героя». Он автоматически активируется при блокировании атаки и увеличивает защиту «героя», а также увеличивает шанс нанести дополнительный урон при следующей атаки, затрачивая лишь немного MP. 

«В BBO не было ни одного «Героя», который не изучил этот навык. Но возможно…»

- Стражник? - Спросила она, выглядя озадаченной.

«Этот мир хуже, чем я думал…»

«Но это также означает, что она вообще не использовала свои очки навыков…»

«Вероятно, она сейчас где-то между 15 и 20 уровнем… Ведь без использования продвинутых навыков она была бы мгновенно убита «Бешеной обезьяной», если бы она была ниже 15-го уровня. Но если бы она была 20-го уровня, то спокойно бы одолела монстра и без продвинутых навыков…»

«Думаю, что она 16-го уровня, так как «Герои» изучают «Комбинированную атаку», когда достигают 17-го уровня…»

«Думаю, что «героя» 16 уровня будет более чем достаточно… похоже мне не нужно будет ждать 12 часов!»

http://tl.rulate.ru/book/26828/605525