Готовый перевод The Invincible Sage in the second world / Непобедимый мудрец в новом мире: Глава 30 – Мне необходимо изучить новые навыки

Глава 30 – Мне необходимо изучить новые навыки

Существуют разные виды районных боссов. Есть слабые, которые появляются каждый день, а есть такие, которые появляются один раз в год. 

Бешеная Обезьяна - одна из самых сильных. По атакующей силе, она не уступает «Морскому дракону».

Монстры типа «обезьян» - очень хорошие цели, так как они дают большое количество очков опыта, несмотря на низкий показатель HP. Существуют хитрости, которые помогают победить такого монстра в соло. Если о них не знать, то будет очень трудно победить – даже сложнее, чем уничтожить в одиночку «Морского дракона».

«Хм… если у того человека возникнут проблему, то думаю стоит победить монстра и получить опыт. Так как я сейчас 6-го уровня, то эта победа сделает меня минимум 10-го…» 

Я решил оценить ситуацию.

- Волшебный поиск. Волшебный Поиск. Волшебный поиск.

Я активировал заклинание три раза, чтобы изучить движения авантюриста и монстра. Так я смог узнать, знает ли этот авантюрист о хитростях победы над этим монстром.

- Хм ... похоже, у него проблемы…

Авантюрист определенно не знал, как бороться с «Бешеной обезьяной». Их силы были равны, и сейчас они сражались на равных, но такое не могло продлиться вечно.

- «Волшебная невидимость».

Я скрыл свое присутствие и медленно приблизился к искателю приключений.

Как я и ожидал, это монстром оказалась «Бешеная обезьяна». Однако, я не ожидал, что искателем приключений окажется девушка небольшого роста.

В ее руке было красное копье…

Ситуация оказалась намного хуже, чем я себе представлял. Она находилась в глухой обороне и не могла нанести ответный удар, а на ее плече кровоточила рана.

«...Я должен помочь ей.»

Но бить магией, пока они сражаются в ближнем бою, было бы рискованно. Девушка могла не заметить внезапного подкрепления и не успеть защитить себя вовремя. Поэтому я ждал подходящего момента. 

Спустя несколько минут она попыталась заблокировать атаку «Бешеной обезьяны», но была отправлена в полет на несколько метров.

«Это мой шанс!»

- Волшебная насмешка!

Я наложил заклинание провокации на «Бешеную обезьяну». 

Это заклинание не наносит урона, оно привлекает внимание монстра.

- Авантюрист ?! Убегай! Этот монстр слишком силен для тебя! 

Крикнула девушка и медленно встала на ноги. Несмотря на сильный удар, ее ноги были устойчивы. 

«Она крутая!»

- Я сама разберусь с ним как-нибудь! Убирайся отсюда!

«Какие громкие слова… разобраться с этим монстром как-нибудь…»

«И так…навыков, которые у меня есть на данный момент, недостаточно, чтобы победить "Бешеную обезьяну". Значит, я сначала должен изучить новые навыки…»

Заклинания наподобие «Магического поиска» - это базовые навыки, которые изучаются автоматически при достижении определенного уровня. Но мощные навыки, такие как «Паровой взрыв», могут быть изучены только после распределения очков навыков. 

Очки навыков не бесконечные, поэтому нужно быть внимательны при их использовании. 

«Значит, мне нужно изучить заклинания, которые будут полезны и позднее…»

- Изучить навык, код навыка: 1208, «Яд крови». Изучить навык, код навыка: 1211, «Теневой Туман». 

Я произнес эти слова и изучил новые навыки. 

Обычно для обучения навыку требуется ходить в церковь, где проводится ритуал. Но также можно приобрести навыки с помощью голосовых команд. Конечно в этом мире никто не знал этого метода.

- Граааааааааа!

Бешеный Обезьяна, получившая провокацию, бросилась на меня. Но прежде чем монстр достиг меня, он упал на землю.

Конечно, это не было совпадением. Я уже ожидал, что он будет атаковать меня, поэтому заранее установил ловушку - липкую бомбу.

И в следующий момент девушка приблизилась к Бешеной обезьяне. 

«Она умрет если попытаетесь атаковать его сейчас!»

- Ты должна отступить! - крикнул я.

- Нет, это ты убирайся отсюда! Даже я не могу его одолеть! Значит у тебя вообще нет против этого монстра шансов!

«Да что она о себе возомнила! Говорит так, будто она самый сильный искатель приключений!»

- Хорошо! Можешь остаться! Я сейчас атакую заклинанием, так что не приближайся к нему. Это опасно!

Я применил недавно приобретенные навыки - «Теневой Туман» и «Яд крови» и добавил еще липкую бомбу. 

«Теневой Туман» - лишает цель способности видеть, а «Яд крови» снижает HP цели с помощью яда.

Я использовал яд, так как это единственный способ нанести монстру урон с моей текущей силой. 

«Если я правильно помню, непрерывное введение яда «Бешеной обезьяне» в течение двенадцати часов подряд, должно убить ее!»

«Конечно убить этого монстра с помощью навыка с высокой огневой мощью будет быстрее, но и двенадцать часов вводить яд не являются чем-то нереальным...»

http://tl.rulate.ru/book/26828/601649