Готовый перевод The Invincible Sage in the second world / Непобедимый мудрец в новом мире: Глава 7 - Экзамен

Глава 7 - Экзамен

Экзаменатор гильдии получив экзаменационный бланк ​​от администратора, уставился на меня. 

- Так ты идиот, который хочет быть авантюристом с профессией "новичок"?

Он был Мечником, ему примерно тридцать лет и его тело было хорошо сложено.

"Да...не думаю, что смогу победить."

В отличие от BBO, здесь нет функции, позволяющей увидеть чужую статистику. Но думаю статы экзаменатора, выше моих раз в десять.

- Верно. Я буду признателен, если вы будете со мной полегче.

В BBO были тренировочные арены, где вы могли сражаться, не получая никакого урона, но ничего подобного здесь нет. Хм, у меня появился соблазн отказаться от экзамена.

- Я не могу этого сделать, к сожалению. "Новичок"-авантюрист в конечном итоге бессмысленно потеряет свою жизнь. Моя обязанность - предотвратить это.

"Похоже, он не собирается сдерживаться."

У меня появилось ощущение, что как только начется бой, он прижмет меня и вывернет мне руку, чтобы я отказался от затаи стать авантюристом. Но я принял решение, что попытаюсь сдать экзамен.

- Хорошо. Только без серьезных травм, пожалуйста, -обратился я к нему.

-  Не волнуйся. Я профессиональный инструктор. Я сделаю все возможное, чтобы травмы били несерьезными.

Он подошел к углу учебной зоны, где они держали оружие и выбрал деревянный меч. Похоже, он не использует  настоящий меч для экзамена. Иначе, серьезных травм было бы не избежать.

Я подошел к тому же месту.

- Так что это оружие, которое мы будем использовать.

- Если у тебя есть меч, к которому ты привык, можешь использовать его, - сказал он, указывая на мой меч.

- Нет, это будет опасно, у меня же настоящий меч с железным клинком.

- Все нормально. Ты все равно не нанесешь мне, ни одного удара. 

Я его понимаю,  учитывая разницу в телосложении и опыте.

- Нет, я тоже буду использовать деревянный меч. Могу я взять один?

-  Выберай тот, который тебе нравится. 

Я использую деревянный меч потому, что он легче. Мне не нужно его убивать, поэтому деревянный будет выгоден.

После осмотра нескольких деревянных мечей я остановился на мече с коротким клинком. Длина идеально подходит для размера моего тела.

- Я возьму это.

- Отлично. Тогда давай начинать. - сказал он, посмотрев на меня.

Мы встали на расстоянии пяти метров друг от друга.

- Я буду судьей, - сказала администротор, подойдя на край площадки.

 - Готовы? 

- Да

- Готов в любое время. 

Услышав наши слова, она глубоко вздохнула и заявила проницательным голосом:

- Вступительный экзамен в Гильдию авантюристов… начинается!

Как только она это произнесла, экзаменатор начал сокращать расстояние между нами. Я, с другой стороны, не сдвинулся с места. Я ждал пока он атакует первым, ведь когда он активирует свой навык, у меня будет шанс. Атакующая мощь умений "Мечника" намного мощнее, чем у обычной атаки, но взамен нельзя изменить  движение меча во время активации.

Например:  «Мощный удар» позволяет атаковать с мощью, в десять раз превышающею обычную атаку, но вы не сможете выполнить никаких других действий, пока не закончится выполнение удара. 

Этот промежуток длится 0,5 - 0,7 секунды, его называли в ВВО "Время восстановления навыков". В  это время использующий навык уязвим. Но экзаменатор должен знать об этом тоже. 

Если он будет использовать только физическую силу, не используя никаких навыков, то у меня будут проблемы.

Мне нужно заставить его использовать свои навыки во время боя, но только тогда, когда я смогу легко увернуться. К счастью, я довольно хорош в такой тактике.

Я не сводил с него глаз, пытаясь понять следующий его шаг. Когда мы были на расстоянии трех метров друг от друга, он поднял меч над головой и бросился в атаку. Он собираля закончить бой одной атакой, рубящим ударом сверху.

Поэтому я переместился на полшага влево, немного сместив свой центр тяжести. Этот удар мощный, но от него легко увернуться. Я использовал минимум движений, ведь если делать лишние движения, то потеряешь устойчивость, создав этим возможность для противника.

Пока я совершал движения, экзаменатор, к моему удивлению, активировал свое умение «Разрушение брони». Этот навык позволяет пробить защиту, используя подавляющую силу.

Если бы я заблокировал атаку своим мечом, то он бы сломался.

Но использовать этот навык сейчас было просто глупо. В конце концов, я уже начал уклоняться от удара.

Он мог что-то планировать.

Была возможность, что в отличие от BBO, в этом мире не было "Время восстановления навыков". Я решил ничего не делать, а посмотреть за его следующим ходом, чтоб разобраться так ли это.

Но мое тело уже перешло в контратаку. Это было на инстинкте. Мой боевой опыт в BBO,  не позволил мне упустить такую ​​возможность.

Мой центр тяжести уже смещался вперед для контрудара. Остановить свое движение, это дать противнику возможность для атаки. Поэтому я отказался от этой идеи. Как и ожидалось, его движение было ограничено навыком. Он не останавливался, а продолжал свой удар.

Вероятно, он специально открылся для моей контратаки. Если я покажу, что могу драться, он пропустит меня. Поэтому я вложил больше сил в свой удар.

(Критический удар)

Мой меч был деревянным, поэтому он не мог его порезать, но экзаменатор был отброшен назад. В то же время раздался голос администратора.

-  Достаточно!

"Похоже, я прошел."

 Я рад, что экзаменатор решил прервать бой.

- Меня сбил с ног  "Новичок", который даже не использовал навыки? - ошеломленно пробормотал он, лежа на земле.

Я протянул ему руку.

- Спасибо, - сказал он, вставая на ноги.

- Так я сдал?

- Я действительно не хочу это признавать, но ты меня выиграл, так что да, ты прошел экзамен. Где ты научился такому фехтованию?

- Самоучка, -  ответил я прямо.

Я же не могу сказать, что научился этому в игре, в которую играл в предыдущей жизни. Но теперь, я считаю, что BBO была отличным местом для практики фехтования. Там вы не можете устать, сколько бы не тренеровались, плюс вы можете заниматься боевой подготовкой не боясь получить травм. Была даже функция, позволяющая проверять данные о взмахе меча. 

- Быть не может, конечно мир широк, но чтобы самому научиться такому...парень ты очень силен, - проборматал он.

- Если бы ты был более серьезным, у меня не было бы шанса на победу. Вы же специально открылись во время боя.

Возможно, его план состоял в том, чтобы запугать новичка и отбить у него желание становиться авантюристом.  

- Специально открылся? 

- Угу. Вы же использовали «Разрушение брони » для этого, верно?

- Я не уверен, что понимаю о чем ты говоришь...

Его лицо говорило, что он понятия не имел, о чем я говорю. Я предполагаю, что он хочет скрыть тот факт, что он сдерживался.

В любом случае, регистрация в гильдии одобрена.

http://tl.rulate.ru/book/26828/563853