Готовый перевод Don't turn from Summer / Не отворачивайся от Лета: Глава 47

Глава 47

Когда Линь Мо Чэнь вернулся ночью в свой номер, он получил сообщение по телефону от Сюэ Нин: “Джейсон, поздравляю с приобретением лота А. желаю Вам удачи в вашем бизнесе в городе Линь. Увидимся как-нибудь за чашечкой кофе вместе?"

Линь Мо Чэнь ответил: "Спасибо."

Сюэ Нин ответила с улыбкой на лице.

И на этом разговор закончился.

Глубокой ночью Линь Мо Чэнь лежал в постели, заложив руки за голову. О прошлом Сюэ Нин он постепенно узнал довольно много. Надо сказать, что это было совершенно невероятно. Эта женщина, должно быть, одна из самых дорогих и драгоценных молодых леди в стране. Но что в этом такого? Линь Мо Чэнь хихикнул, слегка подергивая уголком рта. В конце концов, он не хотел иметь то, что не любит.

Ему нужна была всего лишь его Золушка.

Сидя спокойно в течение минуты, Линь Мо Чэнь вспомнил звонок, который он получил во второй половине дня.

В то же время, в другом номере рядом, Му Хань Ся также искала это имя в компьютере.

Это было связано с небольшим инцидентом, произошедшим сегодня днем. В то время Му Хань Ся не чувствовала себя хорошо в этой ситуации, и она откровенно спросила, была ли это его бывшая девушка.

Линь Мо Чэнь усмехнулся и сказал: “Нет, это не так. Успокойся, в моем прошлом не было ни одной женщины, которая могла бы угрожать нашим отношениям." - немного помолчав, он продолжил: - "Звонила моя мать.”

Она знала, что он был родом из Лин-Сити, уехал за границу в молодом возрасте и вырос в Америке. Но у него есть младшая сестра от тех же родителей. Поэтому у нее сложилось смутное впечатление, что его семья может не очень хорошо ладить. Но теперь, после поиска информации о его матери, она узнала, почему.

Хэ (Прим. перев.: распространенная фамилия в Китае) Цинлин был известным предпринимателем в Лин-Сити, который в основном занимался бизнесом в сфере недвижимости, одежды и некоторых других областях. Она родилась в деловой семье и начала свой собственный бизнес сразу после окончания колледжа. Ее муж был ее одноклассником по колледжу, известным профессором физики. Но они развелись из-за несовместимых личностей, что привело к тому, что он взял сына за границу, а она осталась в Китае с дочерью.

Когда-то его предприятие входило в тройку крупнейших налогоплательщиков в городе Линь, но позже стало почти банкротом из-за инвестиционного провала в результате стратегических и операционных ошибок. Он сам также отправился жить в медицинский центр из-за личных проблем со здоровьем. Ее предприятие постепенно исчезло из поля зрения общественности...

Прочитав часть информации, Му Хань Ся почувствовала, что ее сердце болит за него. Мальчик в подростковом возрасте и в мятежной фазе должен был испытать распад семьи и переехать за границу со своим отцом. Без сомнения, потому он теперь такой гордый и отчужденный.

Внезапно она напряглась и почувствовала, как ее сердце бьется быстрее, потому что ее глаза остановились на ряде слов: “Хэ Цинлин...главным образом опирался в бизнесе на недвижимость, одежда и других области.”

Недвижимость, одежда...

В своем сознании она мгновенно видела холодного и равнодушного Линь Мо Чэня всякий раз, когда он говорил о своем проекте предприятия.

Делая одежду, он сказал: "Я вхожу в швейную промышленность, чтобы захватить большую часть прибыли.”

При входе в недвижимость он сказал: "То, что я смотрю, - это большая тенденция в отрасли и прибыль. Где самая большая прибыль, туда я направляюсь.”

Но что, если это не только из-за прибыли.

Все думают, что у этого человека холодное сердце без сочувствия, и он просто заинтересован в прибыли от бизнеса. Но дело не в том, что у него нет сердца, он просто скрывает его слишком глубоко. С его способностями и острой интуицией, как он может не зарабатывать деньги в любой отрасли он выбирает, чтобы войти? Но он просто случайно выбрал одежду и недвижимость... не важно из-за ненависти это или из-за любви.

Сердце Му Хань Ся смягчилось, и ее ум внезапно задался вопросом. Что будет в будущем, если она и он будут глубоко влюблены, он спрячет ее так глубоко в его сердце?

Многие чувства переполняли и путались в ее сердце: сочувствие, сладость и чувство потери. Она с трудом удержалась, чтобы не броситься к нему, крепко обнять и спрятать лицо в его объятиях. Но ей удалось остановить себя. Поскольку это не то, что он с радостью признал бы, ей лучше притвориться, что она не знает.

Наконец она взяла телефон и отправила ему сообщение: “Мо Чэнь, доброй ночи и сладких снов.”

Один лишь взгляд на тонкий текст "Мо Чэнь" подарил ощущение особой нежности.

И действительно, через несколько минут пришел ответ: "Может мне придти сейчас?"

Му Хань Ся застыла, и ее лицо мгновенно начало гореть.

Через несколько дверей Линь Мо Чэнь, склонившись над кроватью, смотрел на экран телефона в своей руке, ожидая ее ответа.

Му Хань Ся понимала, что он серьезен, посылая ей приглашение как зрелый мужчина женщине. Она поспешно ответила: “Нет, не надо! Я уже в постели. Спокойной ночи!”

Несколько дней спустя Линь Мо Чэнь все же посетил Хэ Цинлин, приведя с собой Му Хань Ся.

Местом встречи был высококлассный ресторан рядом с медицинским центром. Хэ Цинлин была уже там, когда Линь Мо Чэнь и Му Хань Ся вошли в зарезервированный номер.

Хэ Цинлин, кажется, была леди, которая хорошо заботилась о себе. В свои пятьдесят лет она носила легкий и элегантный макияж. изящна и очаровательна. Она была стройна и высока, как Линь Мо Чэнь, с похожими чератми лица, красивая и гордая.

Зарезервированный люкс имел внутреннюю комнату и внешнюю комнату, и Хэ Цинлин сидела во внутренней комнате, видя их через полузакрытую дверь. Му Хань Ся прошептала: "Я подожду снаружи." Линь Мо Чэнь кивнул и снял пальто, передавая его Му Хань Ся. Он опустил голову и поцеловал ее, ведя себя так, будто Хэ Цинлин не существует. Наконец, он вошел во внутреннюю комнату и закрыл за собой дверь.

Му Хань Ся села и тихо ждала.

В комнате, Линь Mo Чэнь расслабился и занял свое место напротив Хэ Цинлин. “Ты хотела меня видеть. В чем дело?”

Хэ Цинлин смотрела на странного, но знакомого молодого человека перед ней. Ему было двенадцать, когда он ушел. В ее памяти мальчик, обнимая свою младшую сестру Линь Цянь, продолжал смотреть на нее и ничего не говорил. Но в его глазах, казалось, стояли слезы. Как непреклонно! Как это на нее похоже!

Теперь он вырос в такого зрелого и сдержанного человека. Изящные манеры, отличное образование и гордая личность, точно такая же, как и у нее, когда была моложе. Если бы дело было не в том, что он затеял ожесточенную деловую битву в Лин-Сити, она не узнала бы, что он уже вернулся.

"Хах..." - Хэ Цинлин тихо посмеялась - "Несмотря ни на что, я все еще твоя мать. Может, ты дашь мне знать, когда вернешься? Ты даже сказал Линь Цянь не говорить мне об этом?”

Линь Мо Чэнь тоже немного посмеялся, не волнуясь. Он просто сказал равномерно, “Теперь ты знаешь, что я вернулся. И что теперь?”

Он был так спокоен, не выказывая никаких своих чувств, что заставило Хэ Цинлин немного напрячься. Она взяла чай и сделала маленький глоток. Затем она внезапно сменила тему: "Я слышала, что твои основные деловые начинания связаны с недвижимостью и одеждой?”

Глаза Линь Мо Чэня потемнели. Но он ничего не говорил.

Хэ Цинлин улыбнулась и сказала: “Хороший выбор. Зачем? То, что я не могла сделать, ты хочешь сделать для меня? Вернуть мою прежнюю территорию? Сколько тебе сейчас лет? Двадцать шесть, верно? Молодой и амбициозный, в конце концов.”

Линь Мо Чэнь хихикнул и время от времени постукивал костяшками пальцев по столу. "Миссис Хе Цинлин, вы, кажется, слишком много и высоко о себе думаете. Я выбрал эти два направления просто потому, что сейчас в них есть большая прибыль. Не считай меня равным себе. Я не стану банкротом. Лин-Сити? Ха... То, что мне нужно, - это национальный рынок. Но это не имеет к тебе никакого отношения.”

Хэ Цинлин не среагировала. Вместо этого, после короткой паузы, она сказала со слабой улыбкой: "Так ты вернулся и сделал это, чтобы дать своей матери пощечину? Это не имеет значения. Я давно потеряла свое лицо и его уже не будет. Но в конце концов, ты мой сын. Так как ты выбрал бизнес, лучше сделать все хорошо. Не позволяй другим смеяться над тобой.”

Они оба помолчали некоторое время.

Затем Линь Мо Чэнь встал. Им было почти не о чем говорить, а он и так задержался слишком надолго. Но Хэ Цинлин встала в то же время и сказала: “Тебе не нужно идти. Я пойду. Похоже, ты с твоим другом еще не ели. Я не буду здесь бельмом на глазу.”

Линь Мо Чэнь не останавливал ее и просто спокойно стоял в стороне. Хэ Цинлин надела свое пальто. Затем, она достала визитную карточку и положила ее на стол перед ним, говоря: “Это мой старый друг, весьма влиятельный в банковской системе. Прямо сейчас ты в основном занимаешься бизнесом в сфере недвижимости и хочешь иметь быстрое расширение, деньги должны быть у тебя в коротком доступе. Он действительно надежен. Если я буду твоим кредитным поручителем, он даст нам некоторое удобство. Если тебе что-то понадобится, просто позвони ему.”

На этих словах она толкнула дверь и вышла, не дожидаясь ответа Линь Мо Чэня.

http://tl.rulate.ru/book/26804/568218