Готовый перевод Don't turn from Summer / Не отворачивайся от Лета: Глава 102

В конференц-зале на верхнем этаже Фэн Чен.

Менеджер проекта, - "Сейчас все в электронной коммерции, делят деньги, борются с ценами, делают торговую платформу. Мы делаем не платформу, мы делаем бренд, наше позиционирование - индустрия культуры одежды. В любой отрасли, которая сейчас находится на стадии развития, ценность бренда, культурные атрибуты и индивидуальные требования выше. Это новое направление развития бизнеса в будущем.”

Все боссы слегка кивнули.

"Частный заказ”. Эти два простых и сильных слова появились на экране.

"Это название нашего веб-сайта и его основная тема. Прежде всего, основная конкурентоспособность веб-сайта состоит в том, чтобы объединить более ста выдающихся дизайнеров Китая. Среди них есть ведущие международные китайские дизайнеры, а также также являются отечественными дизайнерами первой линии с 5-8 годами зрелых дизайнеров, а также некоторыми начинающими молодыми дизайнерами. Они подписали эксклюзивное соглашение о сотрудничестве с Фэн Чен, и они также готовы попробовать и сотрудничать на нашей платформе." Менеджер выглядел немного гордым, - "Эти люди - самые ценные человеческие ресурсы в отечественной швейной промышленности. Глядя на страну, только Фэн Чен обладает такой силой, финансовыми ресурсами и репутацией в швейной промышленности, которые могут привлечь их к своим подчиненным. И эти люди не наши сотрудники, а наши партнеры. Даже если это просто печально известный, но талантливый новый дизайнер. Вместе с Фэн Чен они создадут новый бренд и индустриальную экономику, которая высоко ценится в нашу эпоху.

Этот проект захватывает, нынешняя команда проекта электронной коммерции-одежды подготовительного персонала также продемонстрировала гордое и ожидаемое выражение. Менеджер проекта начал показывать презентацию и объяснил:

"Все участники физического торгового центра Фэн Чен, а также владельцы проектов недвижимости получат бесплатное членство на сайте. Эта начальная клиентская база очень большая и качественная.

После входа на страницу сайта клиент сначала сталкивается с простым выбором, вы можете выбрать или проверить, его предпочтения в стиле одежды. Например, некоторые люди хотят одежду в стиле кэжуал, некоторые люди хотят тренды, некоторым нравится романтический стиль, некоторым нравится простой и щедрый стиль.”

На экране появился ряд картинок и вариантов выбора.

"После выбора стиля вы войдете в соответствующую серию дизайнерских брендов. Это также основной продукт веб-сайта - индивидуальная настройка - все дизайнеры будут разделены на стили и жанры для запуска своих собственных брендов. Конечно, позиционирование от среднего до высокого уровня и выше. Приходя сюда, покупатели могут выбирать и делать соответствующие покупки. В то же время все торговые центры Фэн Чен и магазины физической одежды одновременно представят некоторые репрезентативные работы сезона. Однако, как упоминалось ранее, мы должны делать больше, чем просто ценность бренда и культуры". - Менеджер проекта включил новую презентацию, это был некоторый дизайн веб-сайта, известный дизайнер Weibo, официальные каналы модных журналов и некоторые основные страницы СМИ.

"Всем известно, что мобильный телефон small m создал новый тип бизнес-чуда, полагаясь на молву, создав новый тип культурного племени для распространения и маркетинга. Веб-сайт "индивидуальные настройки" пропагандирует качество, индивидуальность и любовь . Прежде всего, среди дизайнеров, работающих по контракту, найдутся люди, которые готовы пообщаться с покупателями и войти в «раздел сообщества» веб-сайта. В то же время мы будем проводить устное общение и ферментацию на микроблоги знаменитостей, модные журналы и основные средства массовой информации. Может быть, одна верхняя одежда, тщательно созданная известными дизайнерами, сформирует новые тенденции и охватит весь Интернет. Также могут быть молодые дизайнеры, которые слишком передовые дизайны, и они будут сталкиваться с жалобами людей. все возможно. Цель состоит в том, чтобы делать "частные заказы". "Система" стала платформой, имеющей наибольшее влияние в области моды и одежды."

Руководители и сотрудники здесь все заулыбались. Линь Мо Фэнь тоже слегка кивнул. В нынешней бизнес-среде он и несколько основных менеджеров давно пришли к консенсусу, только чтобы копнуть глубже, чтобы сформировать незаменимую конкурентоспособность бренда.

"Кроме того, сайт также предоставляет некоторые высококачественные услуги по настройке. По собственному выбору дизайнеров заказчика, персонализировав дизайн, получите уникальный продукт. Дизайнер также сообщит заказчику об индивидуальных потребностях. Эта часть прибыли невелика, но выигрывает в влиянии тренда и теме. Это также наш дизайн сайта самого высокого качества.

И наши точки прибыли очень велики, в дополнение к доходу от продаж самого веб-сайта, высококачественному пользовательскому доходу, для некоторой хорошей репутации, широкого распространения классических стилей, мы будем ключевым продуктом массового производства, на веб-сайте и в магазине одновременно продвигаем продвижение, влияем на рекорды продаж.”

.....

После доклада руководителя проекта генеральный директор Чжоу Чжи Су сказал, - “Этот проект ориентирован на клиентов среднего и высокого класса. Фэн Чен является лидером отрасли, но также и лидером отечественного бизнеса. Если вы это сделаете, вы должны сделать это далеко идущим и в верхней части списка. Это также окажет значительное влияние на показатели наших котируемых акций.”


 

В эти дни Му Хань Ся была занята днем и ночью. В середине совещания она села в кабинете, закрыла глаза и пришла в себя.

"Тук-тук.." - Хэ Цзин постучала в дверь, вошла и дала ей чашку кофе. Му Хань Ся улыбнулась и приняла это, - "Спасибо, дорогая". Хэ Цзин теперь полностью адаптировалась к трудовой жизни, была прилично одета. Она слегка прижала Му Хань Ся к плечу и тихим голосом сказала, - "Обратите внимание на свое тело и не засиживайся допоздна."

Му Хань Ся улыбнулась и ничего не сказала.

Хэ Цзин, боясь потревожить ее, отступила. Вскоре после того, как она села на место ассистента у двери, зазвонил телефон. Она посмотрела на номер, слегка испугавшись, огляделась по сторонам, встала и подняла трубку.

"Здравствуйте, мистер Линь.”

Раздался спокойный голос Линь Мо Чэня, - "Она сейчас занята?”

"Нет, сразу после встречи она отдыхает.”

“Хорошо. Спасибо.”

"Не за что."

Повесив трубку, Линь Мо Чэнь некоторое время смотрел на номер Му Хань Ся и позвонил ей. Это также беспомощный шаг - позвонить заранее, чтобы спросить Хэ Цзин. За эти два дня он сделал несколько телефонных звонков Му Хань Ся, но она не ответила на них. Он знал, что она так же занята, как и он. Он не хотел ее беспокоить, но и не хотел, чтобы она оставалась в стороне.

Телефон был быстро подключен. Раздался мягкий голос Му Хань Ся, - "Привет, Джейсон.”

Пусть она всего лишь произнесла его имя, но Линь Мо Чэнь чуть не сошел с ума. Он посмотрел на низкие сумерки за пределами офиса и улыбнулся, - "Что ты делаешь?”

Низкий и нежный голос мужчины также затронул Му Хань Ся, а ее сердце стало мягким, как пряжа. Казалось, что он мгновенно оторвался от напряженной работы и вернулся в тихую деревню, где были только два человека.

"В состоянии покоя. Только что закончила совещание, немного устала. А ты?", - ответила она.

“Я тоже."

Оба на мгновение замолчали, но не знали, что друг друга слышат на другом конце провода, и одновременно молча улыбнулись. Линь Мо Чэнь сказал, - "Я заеду за тобой позже?”

Му Хань Ся ответила, - "Хорошо."

К тому времени, когда Му Хань Ся вышла из компании, было уже темно. Огни высотных зданий были зажжены, а дорога все еще полна движения. Приближалось лето, этот шумный город, казалось, повсюду наполнен теплой атмосферой. Машина Линь Мо Чэня была припаркована на обочине дороги, а окно было опущено. Мужчина в машине уже не такой, как в молодости, но всегда любил носить солнцезащитные очки. Одетый только в простую серую рубашку, он поднял свои глубокие безмолвные глаза и наблюдал, как она приближается.

Му Хань Ся села на пассажирское сидение. Линь Мо Чэнь улыбнулся и завел машину.

Она чувствовала себя очень усталой, измученной, слегка свернувшись калачиком, прислонилась к нему и не молчала. Линь Мо Чэнь заметил это и спросил, - "Что случилось?"

Она ответила, - "Очень устала." - она сделала паузу и сказала, - "У меня есть друг, очень хороший друг, которого я знала в Америке, который вот-вот умрет от болезни."

Линь Мо Чэнь ничего не сказал, протянул руку, нежно коснулся ее волос. Простое движение, но Му Хань Ся почувствовала его терпимость и умиротворение. Ее настроение стало настолько спокойным, что она искоса посмотрела на него и спросила, - “ Чем ты занят в эти дни?"

Линь Мо Чен слегка улыбнулся и посмотрел вперед, - "Это связано с коммерческой тайной, не могу сказать." Му Хань Ся не слишком заботясь об этом, кивнула и ответила, - “ Понимаю."

Вот и все, всю дорогу они ехали тихо. Поскольку было уже слишком поздно, оба поужинали. Вскоре он подъехал к ее дому.

"Тогда я пойду, спокойной ночи." - сказала Му Хань Ся, глядя на него, и, приблизившись, поцеловала его в щеку.

Линь Мо Чэнь ничего не сказал.

Му Хань Ся потянулась к ручке двери машины, раздался легкий звук "пик" изнутри замка, открыть его оказалось невозможно. Она повернулась,чтобы посмотреть на него, и он посмотрел прямо на нее.

"Ты как-то сказала: ветер и снег ночью вернутся к людям, отразят путь, по которому они придут. Все эти годы я всегда помню. В этой бизнес-империи у нас с тобой есть амбиции подняться до самого верха. Я почти взобрался на вершину, ну и что? Деньги в этом мире бесконечны, и выгоды бесконечны. Есть только дорога домой, каждый день проходил, ты не сопровождала меня, чтобы идти. Му Хань Ся не дай мне больше ждать, пойдем со мной, хорошо?”

Му Хань Ся не молчала. Когда он увидел ее взгляд, он подвинулся и поцеловал ее, и в то же время взял ее за талию и крепко сжал в своих объятиях. У Му Хань Ся так перехватило дыхание от его поцелуя, что она закрыла лицо руками и прошептала, - "Тебе не нужно так много говорить, я пойду с тобой."

Он молча обнял ее еще крепче.

Ночь была глубокой. Стояла ясная летняя ночь, и лунный свет был ясным и ярким. Кайен медленно ехал по дороге к своему дому, Му Хань Ся смотрела на уличные фонари за окном, туманный мягкий свет стелился, сердце было в трансе. И Линь Мо Чэнь ведя машину и тоже глядя на тихие пейзажи этой летней ночи, через некоторое время улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/26804/1233464

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Книги этого автора можно читать всем маркетологам как пособие)))
ГГ - великолепны!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь