Готовый перевод The Favored Son of Heaven / Благословенный сын небес: Глава 47. Оружейный Маньяк.

Глава 47. Оружейный Маньяк.

-Умолять тебя? Ба! И угощать тебя? - Чэнь Юаньту показал командиру отряда Хао средний палец, - Знаешь, что это? Ты разбил дверь этого босса и просишь у него что-то таким образом! Я не собираюсь! Не собираюсь! Этот босс очень занят! Этот босс скорее умрёт, чем уйдёт!

- Тогда как знаешь, - командир отделения Хао беспомощно пожал плечами, - Увы! Я дал тебе шанс. Это ты не ухватился за него. Так что тогда только я один буду обучать младшего брата этого человека приёмам боевых искусств.

- Чего!? - Чэнь Юаньту внезапно опешил, его взволнованное выражение застыло, но он увидел, что командир отделения Хао даже не взглянул на него. Он увидел, как командир отделения Хао повернулся с задумчивым видом, и ушёл.

- Эй! - Чэнь Юаньту не мог сдержаться. Его тело внезапно преградило путь командиру отделения Хао. Он посмотрел на командира отделения Хао свирепыми глазами, полными ненависти, - О чьём младшем брате ты говоришь?

- Тот человек, - командир отделения Хао с улыбкой на лице сказал, - Тот самый человек, который победил тебя, человек, который знал, что он самый сильный, такой сильный, что твоё лицо выглядело как свиное рыло. Младший брат Цинь Чжаня пошёл в армию. И это действительно совсем не совпадение! Боевые чувства у этого ребёнка не хуже, чем у его брата.

- В самом деле? Я его обучу! - пальцы сжатых кулаков Чэнь Юаньту без конца трещали. Он ухмыльнулся и сказал, - Я отдам младшему брату воспоминания, которые старший брат оставил мне в те годы, стократно! Независимо от того, гений он или отстой, этот босс не боится испортить собственную репутацию. Этот босс будет обучать этого ребёнка!

- В самом деле? - командир отделения Хао протянул руку и похлопал Чэнь Юаньту по плечу. - Командир батальона Чэнь, вы только что отказали мне. Таким образом, вы, сэр, потеряли шанс участвовать в тренировке Цинь Фэня. Просто продолжай притворяться, что ты такой классный! Тогда этот человек уже преподал урок нескольким выдающимся братьям. Я уверен, что все они очень заинтересованы в участии в плане по тренировке Цинь Фэня в специального суперсолдата.

- Старый Хао! Разве мы не братья?

- Нет! - командир отделения Хао просто покачал головой, - Мы враги! В конце концов, я сломал твою дверь.

- Просто у меня слабая дверь. Это не имеет к тебе никакого отношения.

- Ты очень занят.

- У меня много свободного времени!

- Ты только что сказал, что не присоединишься, даже если умрёшь.

- Проблема в том, что я ещё не умер, - Чэнь Юаньту просто использовал свой последний козырь, - Старый Хао, ты всё ещё должен мне денег! Верни деньги или позволь этому боссу обучать младшего брата того парня!

Командир отделения Хао выглядел так, будто он скорее умрёт, чем подчинится:

- Я лучше продам игрушку для мальчика и продам своё нижнее белье богатым женщинам, чтобы вернуть деньги!

- Старый Хао, - Чэнь Юаньту был теперь совершенно беспомощен, - просто скажи мне, чего ты хочешь.

- Я не буду тебе ничего должен, а ты угостишь меня обедом в ресторане «Золотой павильон», - улыбнулся командир отделения Хао, и его внешний вид превратился в тот же честный взгляд, что и на транспортном корабле.

Уголки глаз Чэнь Юаньту несколько раз дрогнули, когда он услышал «Ресторан «Золотой павильон» в мире. В конце концов, он сказал, скрипя зубами:

- Хорошо! Мы сделаем так, как ты сказал! Пошло всё к черту! Младший брат этого парня! Я даже не начал тебя тренировать, а из-за тебя этот босс потерял столько денег! Если я не буду тренировать тебя, меня не зовут Мясник Чэнь Юаньту!

- Не стой и ругайся, - уже шёл впереди командир отделения Хао. Он повернулся и сказал, - Иди найди уродца с огнестрельным оружием. Цинь Фэнь, этот ребёнок, обладает приличным талантом, но его талант не такой свободный и разносторонний, как у его старшего брата. В любом случае он хочет участвовать в турнире, поэтому я дам ему лучших учителей.

- Он участвует в турнире? - кровь Мясника сразу закипела. Он обогнал командира отряда Хао двумя шагами, - Хочешь сказать, что ребёнок планирует участвовать в соревнованиях? Как его талант? Лучше ему не заставлять стариков терять лицо, когда придёт время.

- У него неплохой талант, но есть проблема с его мотивами для участия в турнире, - командир отделения Хао с досадой покачал головой, - Он готовится получить немного больше вознаграждения после выхода на пенсию. С таким менталитетом трудно дойти до конечной стадии.

Мясник молча кивнул. Только те, кто участвовал и достиг средней и поздней стадии, знали, насколько они жестокие. Любой участник был человеком большого таланта. Это не те места, где можно положиться на один лишь талант.

Конечно…. Мясник внезапно подумал о Цинь Чжане. Этот урод был исключением среди исключений. Мясник был уверен, что Цинь Чжань может полагаться на свой экстраординарный талант даже на средних и поздних стадиях, на самых жестоких стадиях из всех, и дать всем понять, что действительно существует несравненная гордость небес выше обычного гения.

Они прибыли к небольшой лачуге в двадцать квадратных метров. Свет был выключен, и командир отделения Хао и Мясник переглянулись, останавливаясь на месте. Каждый из них поднял с земли несколько камней и аккуратно бросил их в дверь небольшой хижины.

Бах, Бах, бах….

Внезапно раздались выстрелы. Пули пробили деревянную дверь, точно и безошибочно разбив все камни на куски в воздухе.

- Кто это? - дверь внезапно распахнулась, в неё показался мускулистый маньяк ростом сто восемьдесят три сантиметра, его фигура напоминала гандам в форме человека. Он держал в руках два РПГ-19, новейшую реактивную артиллерию, когда вырвался их хижины.

Из всех инструкторов тренировочного лагеря для новобранцев он был известен как Король Оружия! Его звали Сунь Чи, и он был также известен как Оружейный Маньяк.

- Это мы, старый Второй, - командир отделения Хао с опаской посмотрел на новейшую артиллерию. Любое огнестрельное оружие станет модифицированным, если его заполучит Оружейный Маньяк. Если бы Сунь Чи утверждал, что эта реактивная артиллерия может разрушить мобильную броню, это было бы вовсе не шуткой.

Старый Второй было не рейтингом Сунь Чи, а его самопровозглашённым прозвищем.

В прошлом его прозвище было Старый Босс, и он был известен как боевик номер один! Будь то модификация оружия или стрельба из ружья, Сунь Чи даже смеялся над первоклассным снайпером, говоря, что они были на уровне детского сада.

Такое высокомерное отношение, естественно, вызвало недовольство некоторых экспертов по оружию в крупных военных округах. Был бесконечный поток людей, желающих сравниться с ним в оружии и навыках.

Однако любой специалист по оружию приезжал в приподнятом настроении, но уезжал разочарованный. Никогда не было человека, который мог бы победить его в области применения огнестрельного оружия.

Может быть, в этом мире есть кто-то, кто сможет победить его, например, десять лучших суперснайперских убийц в Федерации. Но эти убийцы с огнестрельным оружием существовали только ради убийства. Они не стали бы бросать вызов Сунь Чи из-за бессмысленной репутации.

Это продолжалось до тех пор, пока не появился брат Цинь Фэня, Цинь Чжань. Вскоре Сунь Чи сменил своё прозвище со Старого Босса на Старого Второго, но затем Цинь Чжань внезапно исчез, сделав этого Оружейного Маньяка или Короля Оружия ещё более сдержанным. Он потерял шанс отомстить Цинь Чжаню.

- Если тебе есть что сказать, просто скажи. Я занимаюсь исследованиями, как увеличить мощность этой реактивной артиллерии. Увеличить его до тех пор, пока он не сможет легко уничтожить мобильную броню Type 92 действиями одного солдата.

Командир отделения Хао и Мясник одновременно криво улыбнулись. Чтобы использовать наплечную реактивную артиллерию для поражения первого поколения гуманоидных мобильных доспехов? Несмотря на то, что первое поколение гуманоидных мобильных доспехов уже было снято с вооружения и в основном использовалось для научных исследований и съёмок, они всё ещё оставались мобильными доспехами! Только некий сумасшедший мог подумать об использовании ручной реактивной артиллерии, чтобы бросить вызов одному из них.

- Появился младший брат этого человека, - Мясник испугался, что командир отделения Хао обманет ещё одного человека, поэтому он выскочил впереди командира отделения Хао и первым сказал, - Пойдём! Это тот парень, у которого было то, что ты называл старинным ружьём. Тот самый парень, который победил тебя тридцать два раза подряд. Цинь Чжань, который сказал, что ты слишком скучный, чтобы побеждать тебя! Появился его младший брат, и старый Хао пришёл, чтобы найти нас, чтобы помочь его обучить.

Несчастное лицо Короля Оружия Сунь Чи в мгновение ока исказилось, как у одинокого волка посреди ночи:

- Где? Где он? Какой у этого ребёнка талант?

(П.п.: я не могу, я так орал с этого Хао, это ж надо так суметь себе долг списать, да ещё и денег стрясти, ой не могу)

http://tl.rulate.ru/book/26710/1234329