Готовый перевод The Favored Son of Heaven / Благословенный сын небес: Глава 35. Первый раз на корабле.

Глава 35. Первый раз на корабле.

Даже не дожидаясь ответа Цинь Фэня, Ду Пэн уже надел красный шлем.

Цинь Фэнь беспомощно усмехнулся. Почему он всегда встречал людей со странными характерами? Это потому, что его собственная личность тоже была ненормальной?

Цинь Фэнь надел красный шлем и запустил программу. Затем он внезапно обнаружил, что находится в центре огромной виртуальной авиабазы.

Там были космические истребители Габриэль, космический ударник Сатана-разрушитель, космические блиц-истребители Нэчжа Летающая тарелка и космические истребители Призрак.

- Как видите, все. Это виртуальная военно-воздушная база, - в пустоте раздался грубый ревущий голос.

- Я знаю, что некоторые из вас, бездельники, записались в армию или флот. Вам должно быть любопытно, зачем мы вас сюда привели.

Цинь Фэнь не мог не кивнуть, и грубый рёв снова раздался в их ушах:

- Прямо сейчас я скажу вам. Черт возьми, у вас столько «зачем?» Я ваш командир! Мне не нужно ничего вам объяснять! Запомните это хорошенько! В армии есть только послушание! Просто слушайся! Подчиняйся! И всё в порядке! А теперь идите и выберите свой любимый корабль или броню!

Большинство призывников происходили из семей с приличным материальным обеспечением. Эти энергичные подростки обычно болтались в Небесной Боевой Сети, а иногда они использовали терминалы Небесной Боевой Сети и играли на других каналах. Например, была Небесная Военная Сеть, которая также была наполнена горячими сражениями. Это была крупномасштабная сеть виртуальной реальности, в которой происходило нечто похожее на национальные войны. Люди могли играть роль самых разных военных, от крохотного пехотинца до великого командующего межзвёздным флотом. Можно было даже стать тираном планеты.

Все, кроме Цинь Фэня, хоть немного, но понимали корабли. Люди с энтузиазмом выбирали себе истребитель.

Все корабли были в неограниченном количестве в виртуальном мире. Цинь Фэнь не боялся, что ни одна из моделей закончится.

Он внимательно наблюдал, как другие новобранцы выбирают себе корабль. Среди них больше всего выбирали космический истребитель «Нэчжа». Цинь Фэнь просто выбрал того же.

- Молокососы! Может быть, некоторые из вас чувствуют, что уже умеют пилотировать истребитель! Но мне нужно вам кое-что сказать. То, что вы использовали раньше, было упрощённой программой управления, упрощённой до системы управления газом и тормозом. В том интерфейсе, к которому вы привыкли, не так много приборов и индикаторов. Прямо сейчас вы выучите их для меня как следует!

«Добро пожаловать. Вы выбрали космический истребитель «Летающая тарелка Нэчжа». Вы знакомы с этим кораблём?» - в ушах Цинь Фэня прозвучал цифровой голос обучения.

- Я не знаком, - очень честно ответил Цинь Фэнь. В Небесной Военной Сети не было бесплатных каналов; каждый канал взимал деньги при входе в систему. В прошлом у него не было свободного времени, как у других, и у него было ещё меньше денег, которые он мог свободно тратить на свой образ жизни.

«Космический истребитель Летающая тарелка Нэчжа очень похож на свое название. Как и сам китайский бог, у этого воина три головы и шесть рук. У него больше точек атаки по сравнению с другими бойцами, а его сила защиты и способность обнаружения так же хороши, как его три головы. Его способность обнаруживать истребители противника великолепна ... »

Мягкий, синтезированный цифровым синтезатором голос постепенно объяснял устройство корабля, и Цинь Фэнь постепенно осознавал сильные стороны космического истребителя летающей тарелки Нэчжа. Помимо относительно низкой выносливости, это был один из лучших бойцов в целом.

Цинь Фэнь спросил о других кораблях и решительно сменил свой корабль. Он выбрал истребитель с максимальной скоростью, малым радиолокационным покрытием и не столь широким охватом атаки. Он выбрал истребитель Призрак.

Армия никогда не будет пилотировать истребители для ведения воздушного боя. Цинь Фэнь глубоко это понимал, поэтому он просто предпочёл Призрака Летающей тарелке Нэчжа, отказавшись от превосходства радиолокационного покрытия, которое могло ослабить его шестое чувство мастера боевых искусств - чувство, которое предупреждало его об опасности.

Скоро в Небесной Боевой Сети будет Арена Бога Войны. Цинь Фэнь не упускал возможности потренироваться.

Хотя в этих истребителях было много индикаторов и указателей, большая часть этих истребителей управлялась автоматически. Новобранцам не нужно было запоминать всё, особенно таким, как Цинь Фэнь, которые не принадлежали военно-воздушным силам. Ему не нужно было прилагать слишком много усилий для запоминания счётчиков и индикаторов. Однако Цинь Фэнь был кое-чем сбит с толку. Как только он понял счётчик или индикатор, ему совсем не нужно было запоминать его функцию. Он помнил это предельно ясно.

Несмотря на то, что он не был так хорошо знаком с истребителями по сравнению с другими новобранцами, его превосходная память позволяла ему летать наравне с большинством людей.

- У каждого корабля отряда есть номер. Вы можете атаковать любой корабль других отрядов. Система автоматически запишет количество убитых вами противников, кроме тех, которыми владеют ваши товарищи по команде. Система также запишет, сколько раз вас самих сбили. Те, кто попал в две сотни худших по количеству подстреленных, завтра получат двойную тренировку.

- Сэр, есть ли награды за уничтожение большинства вражеских истребителей?

Некоторые люди использовали систему связи своего самолета, чтобы задать вопросы.

- Нет никакой награды. Если вы не хотите оказаться в числе двухсот худших, постарайтесь сбивать других людей. Всё! Начинаем прямо сейчас!

Бум!

Два истребителя превратились в гигантские огненные шары в тот момент, когда командир отдал приказ. Эти двое были сбиты другими почти одновременно.

Это было не из-за того, насколько хороши были навыки атакующего, а из-за их реакции! Их реакция превосходила реакцию нормальных людей, и поэтому они могли воспользоваться возможностью нанести удар с первой секунды.

- Ох, ё..! Старший командир отделения, два истребителя, которые атаковали, были из вашего отряда.

За данные диспетчерской отвечал солдат. На его лице было немного шока и неуверенности:

- Они атаковали практически одновременно! Эта скорость реакции слишком высока. Я даже верил, что тот, кого звали Цинь Фэнь, будет первым, кого застрелят.

- Ты думал, что он будет первым, кого подстрелят? - командир отделения Хао был немного удивлён, - Почему ты так подумал?

- Я не думаю, что этот парень когда-либо раньше даже касался бойца, будь то виртуальный или реальный. Он начал задавать самые фундаментальные вопросы, - ответил опытный солдат из диспетчерской, - Я могу объяснить тот факт, что он смог заставить свой истребитель вообще летать, только удачей. Я никогда не ожидал, что он кого-нибудь застрелит… Ха-ха, Цинь Фэня сейчас сбили.

На экране Цинь Фэнь уклонился от атак трёх окружающих его кораблей, но, к несчастью, его поразил шальной тепловой луч.

http://tl.rulate.ru/book/26710/1225673