Готовый перевод Endless Pampering Only For You / Миллиард удовольствий только для тебя: Глава 587

Половые губы Инь Шаоцзе причудливо изогнулись. Обняв ее, он подошел к киоску и протянул владельцу крупную купюру.

На сто долларов можно было купить два раунда игры, по десять пуль на каждый раунд.

По его осанке хозяин сразу понял, что перед ним состоятельный молодой господин. Внутренне он был в восторге - на крючок попалась крупная рыба, и он собирался поживиться кучей денег.

Он лукаво улыбнулся, доставая из магазина проблемный пистолет. Положив его перед Инь Шаоцзе, он объяснил правила игры.

"Здесь десять пуль, и если пять попадут в цель, вы получите приз. Ты можешь посмотреть, какой приз хочет твоя девушка".

Стоя рядом с Инь Шаоцзе, Му Сяосяо смотрела на клубничную плюшевую игрушку. Это был второй приз, и чтобы выиграть его, нужно было сделать девять попаданий.

Она взяла его за руку и тихо спросила: "Ты сможешь это сделать?".

Ведь не может быть так просто набрать девять попаданий из десяти, верно?

Если бы это было так просто, владелец ларька давно бы разорился.

Инь Шаоцзе выглядел немного нерешительным, как будто он не был уверен. Его магнетический голос неуверенно сказал: "Я не знаю, смогу ли я".

Му Сяосяо подумала, что он действительно уверен в себе, и на мгновение была ошеломлена. "Ты не можешь?"

Инь Шаоцзе слегка сузил глаза. Прижавшись губами к ее уху, он произнес: "Больше никогда не смей говорить мне "не можешь". Поняла?"

Му Сяосяо дразняще улыбнулась. "Мы решим после твоей победы".

"Конечно", - кивнул Инь Шаоцзе. Он заставил ее встать чуть поодаль, после чего поднял пистолет и прицелился в отверстие в доске.

Там было десять отверстий, и каждое из них было разного размера. За отверстием находился воздушный шарик, и попадание засчитывалось только в том случае, если шарик лопался.

"Бах - Бах - Бах -".

Ружье негромко выстрелило несколько раз, но за доской лопнуло только три шарика.

Му Сяосяо поджала губы, засмеялась и прислонилась к его руке. "Хахаха... ты уверен, что сможешь это сделать? Ты даже не попал в пятерых!"

Она подумала, что он выглядел грозно со своей стартовой позиции!

Инь Шаоцзе посмотрел на пистолет в своей руке.

Рядом владелец ларька улыбался и говорил: "Такие результаты с первой попытки - это совсем неплохо! Пойдемте, я заправлю вам патроны. После нескольких попыток у вас все получится".

Инь Шаоцзе положил пистолет на стол. Владелец ларька быстро поднял его и с щедрым видом заправил пули.

Му Сяосяо протиснулась мимо Инь Шаоцзе и сказала: "Кажется, это не так сложно, дай-ка я попробую!".

Инь Шаоцзе не стал с ней спорить, а разрешил попробовать.

Му Сяосяо взяла в руки пистолет. К счастью, оно было довольно легким и не считалось тяжелым. Она закрыла глаз и прицелилась в ближайшее отверстие.

"Бах - " Пистолет выстрелил.

Удивительно, но выстрел прошел через отверстие рядом с ней и лопнул шар.

Му Сяосяо была в восторге. Даже если она не попала в тот шар, в который целилась, она успешно попала в другой шар.

Может быть, она действительно гениальный снайпер?

Это мгновенно наполнило ее уверенностью!

Она гордо посмотрела на Инь Шаоцзе и усмехнулась. "Посмотрите на мое выступление".

Однако второй выстрел оказался промахом.

Му Сяосяо выглядела расстроенной. Однако ей пришла в голову мысль: ей не нужно было набирать пять попаданий, чтобы побить результат Инь Шаоцзе.

Поэтому с этого момента она была настроена очень серьезно. Однако, она получила только два удара.

"Это так трудно...", - мрачно сказала она, снова глядя на клубничный плюшик.

Чтобы получить плюшик, должно было быть девять попаданий из десяти. Как такое возможно!

Она взяла Инь Шаоцзе за руку и сказала: "Давай больше не будем играть. Это слишком сложно, мы только зря потратим деньги".

Владелец ларька теперь был немного встревожен. Он думал, что это богатые люди, которые потратят на его магазин хотя бы несколько сотен или тысяч. Почему же они уходили преждевременно?

http://tl.rulate.ru/book/26697/2189249