Готовый перевод Endless Pampering Only For You / Миллиард удовольствий только для тебя: Глава 453

Инь Шаоцзе обнял ее за плечи и повел вверх по лестнице.

Он сказал: "Я сказал учительнице, что твои успехи в учебе за границей не соответствуют китайским стандартам, и что она должна дать тебе еще немного времени для занятий".

Услышав, что она нуждается в репетиторстве, Му Сяосяо не могла не заскулить. "Мне действительно нужно обучение? Могу ли я не заниматься? В будущем я буду внимательна на уроках, этого достаточно?"

Она действительно не любила репетиторство. Она ненавидела его!

Му Сяосяо захотелось вернуться в Америку прямо там и тогда...

Инь Шаоцзе смотрел на нее своими темными глазами. Он выглядел так, будто знал, о чем она думает, и сказал: "О чем ты думаешь? Ты думаешь вернуться в Америку, чтобы учиться?".

Му Сяосяо мрачно надулась. "Вообще-то, я считаю, что образование за границей полезно... Просто в китайском образовании слишком большое значение придается экзаменам и оценкам, а многие другие вещи игнорируются".

Школа Шангдэ действительно имела широкий спектр курсов, чтобы развивать студентов более целостно.

Однако четыре года подросткового возраста Му Сяосяо прошли в Америке, и она уже привыкла к такому образу жизни.

Инь Шаоцзе сказал ей: "У каждой системы образования есть свои плюсы и минусы. Я помню, что ты отлично училась, когда мы были в начальной школе, и получала фантастические баллы по всем предметам. Ты сможешь добиться хороших результатов, если будешь усердно учиться".

"А мне обязательно?" Му Сяосяо нахмурилась и посмотрела на него своими большими, жалобными глазами.

Инь Шаоцзе посмотрел на нее и сказал: "Разве ты не знаешь?".

"Что не знаешь?" Му Сяосяо была озадачена.

Инь Шаоцзе сказал немного сурово: "Несмотря на то, что класс S состоит из учеников года с лучшим прошлым и лучших результатов, тебя выгонят из класса S, если твои результаты будут слишком плохими, независимо от твоего происхождения".

Услышав это, глаза Му Сяосяо расширились. "Правда?"

Она вспомнила мучительные 39 баллов, которые она получила, и безбалльную работу по математике.

Несмотря на то, что она получила отличную оценку за английский язык, разница в баллах была слишком велика. Общий балл, если его сложить, все равно выглядел ужасно.

Вообще-то, Му Сяосяо не была человеком с большой гордостью, и она не чувствовала необходимости оставаться в классе "S".

Однако, когда она подумала о том, что не может находиться в одном классе с Ю Чжэ, с которым можно поговорить или посплетничать, она почувствовала себя немного несчастной.

Кроме того, ей даже не нужно было представлять, как сильно девочки из других классов ненавидят ее.

Если бы она перевелась в другой класс, то, наверное, умерла бы.

Му Сяосяо подумала о другом и воскликнула: "А меня переведут в класс F из-за моих результатов?".

Инь Шаоцзе казался очень серьезным, он ответил: "Это возможно".

Глаза Му Сяосяо расширились от испуга. "Я не хочу этого! Я не хочу идти в класс F!".

Ей было все равно, что класс F был классом с самой плохой репутацией, но она беспокоилась за учеников внутри.

Говорили, что класс F состоит из учеников, которые не любят учиться, имеют плохие личные привычки и мерзкие взгляды. Все они были из среды нуворишей и смогли получить место здесь благодаря деньгам.

Му Сяосяо не хотела идти в такой класс!

Инь Шаоцзе ухмыльнулся, обняв ее за шею. "Тогда ты должна усердно учиться. Если ты не получишь хороших результатов на следующих тестах... я не смогу тебе помочь", - испуганно сказал он.

Му Сяосяо поджала губы. "Тогда мне... искать учителя для репетиторства?"

Ее глаза внезапно загорелись, и она щелкнула пальцами. "О да! Я могу поискать Лу Ичена! Он лучший ученик, поэтому у него должна быть какая-то секретная формула для учебы..."

http://tl.rulate.ru/book/26697/2184018