Готовый перевод Endless Pampering Only For You / Миллиард удовольствий только для тебя: Глава 404

Услышав, как она его представила, он очень обрадовался и властно притянул ее в свои объятия.

Он посмотрел на Уильяма и сказал: "Хотя ты и подруга Сяосяо, я ее жених, и мне не нравится, когда люди называют мою невесту "малышкой". Ты должен это понимать, верно?"

Уильям улыбнулся и ответил Инь Шаоцзе: "Я называю ее "малышкой" как ласковое обращение. Даже если ты жених Сяосяо, я не думаю, что у тебя есть право вмешиваться в это, не так ли? Не волнуйтесь, я не представляю для вас угрозы. Если бы это было не так..."

Он слегка повернул голову и посмотрел на Му Сяосяо.

Он как будто говорил Инь Шаоцзе, что если бы у него были какие-то желания по отношению к Сяосяо, она бы уже была его.

Инь Шаоцзе улыбнулся, поджав губы, но в его глазах горел гнев.

Уверенность собеседника взбесила его. Если бы не Сяосяо, он бы уже подошел к нему, чтобы избить.

Инь Шаоцзе заметил, что Му Сяосяо не издает ни звука, и повернулся, чтобы посмотреть на нее. И обнаружил, что несчастная действительно что-то ест! Она совершенно не замечала скрытой враждебности между ним и Уильямом.

"Этот пельмень с креветками неплох, вкуснятина! Я не ожидал, что утренний чай в кантонском стиле здесь настолько аутентичен. Он довольно близок к тому, что мы пили в Китае. Ребята, вы голодны? Поторопитесь и поешьте".

Му Сяосяо не могла беспокоиться о противостоянии между ними. Она уже умирала от голода. Еда все еще была приоритетом!

Видя, как она поглощает еду, на красивом лице Инь Шаоцзе появилось жесткое выражение, и он мягко улыбнулся.

"Помедленнее. Не подавись".

Когда он предупреждал ее, Му Сяосяо подавилась, похлопывая себя по груди, пытаясь проглотить еду.

Инь Шаоцзе быстро передал ей чашку с чаем.

Му Сяосяо проглотила напиток на одном дыхании. К счастью, еда прошла успешно.

"Ты сглазила!" Она недовольно посмотрела на Инь Шаоцзе.

Инь Шаоцзе поднял брови. "Ты обвиняешь меня?

Кто просил вас есть так быстро? Не знающие люди могут подумать, что ты только что сбежал из лагеря беженцев".

Му Сяосяо гневно посмотрела на него. "Это ты пришла из лагеря беженцев! Как может такая элегантная леди, как я, быть беженкой!"

"Именно так ты выглядела, когда ела только что. Если не веришь мне, посмотри на себя в зеркало".

"Инь Шаоцзе! Хочешь сегодня спать на диване?"

"... Я знал, что ты используешь это, чтобы угрожать мне. Может, попробуешь другой трюк?"

"Это единственный трюк, который мне нужен. Зачем мне еще один?"

Инь Шаоцзе смотрел на нее, потеряв дар речи.

Но, видя, что Му Сяосяо кашляет, он положил руку ей на спину, чтобы успокоить ее.

В то же время, пока Уильям ел, он наблюдал за забавной перепалкой между ними со стороны.

...

Изначально Уильям хотел найти Му Сяосяо, чтобы взять ее с собой в круиз и повеселиться, как и положено хорошему хозяину. Однако, когда рядом была властная Инь Шаоцзе, Му Сяосяо, естественно, не пошла с ним.

В конце концов, Инь Шаоцзе нашел возможность и бросил Уильяма.

Держа Му Сяосяо за руку, они прогулялись по круизу и оказались возле кинотеатра.

Посмотрев расписание сеансов, Му Сяосяо увидела, что один из фильмов выйдет на экраны всех крупных кинотеатров Америки только через несколько дней. Она не ожидала, что сможет посмотреть его первой во время круиза.

Она указала на плакат на стене и сказала: "Цзе, давай посмотрим фильм!".

Инь Шаоцзе посмотрел туда, куда она указывала. Увидев название фильма, он нахмурил брови и сказал: "Ты хочешь посмотреть это?".

Русалочка.

Разве это не боевик, снятый по сказке?

http://tl.rulate.ru/book/26697/2182368