Готовый перевод Endless Pampering Only For You / Миллиард удовольствий только для тебя: Глава 304

Му Сяосяо повернулась в постели и посмотрела на время. Было уже половина одиннадцатого.

Она внезапно села и ударила по одеялу. "Инь Шаоцзе! Ах ты, ублюдок! Ты же не будешь опять валять дурака?".

Вспоминая первый день, когда она вернулась в Китай, он тоже гулял до поздней ночи и много пил.

Однако этот придурок всегда умел держать себя в руках. Сколько бы он ни пил, ему не удавалось опьянеть.

Очевидно, она все еще враждовала с Инь Шаоцзе. В последнее время она относилась к нему свысока, нарочито холодно.

Но когда его не было рядом с ней, Му Сяосяо не могла удержаться от фантазий, гадая, чем он занимается в это время и с кем проводит время.

В комнате было так тихо, что Му Сяосяо стало еще более беспокойно. Она подняла одеяло и слезла с кровати, затем открыла дверь и вышла.

Было уже довольно поздно, и мама Инь и папа Инь, похоже, вернулись в свою комнату спать.

Му Сяосяо дошла до гостиной и села на диван.

Вскоре после этого появился дворецкий и, улыбаясь, спросил: "Госпожа, вы так поздно встали. Вы ждете молодого господина?"

Обняв подушку, Му Сяосяо надулась и упрямо ответила: "Я не жду его! Я просто... хочу пить, вот и решила прогуляться".

Не раскрывая ее лжи, дворецкий задумчиво улыбнулся и сказал: "Тогда я принесу его для вас. Что бы вы хотели выпить?"

Му Сяосяо не была слишком обеспокоена, она махнула рукой и сказала: "Мне подойдет все. Тогда просто принесите мне минеральной воды".

Дворецкий направился к холодильнику и быстро вернулся с бутылкой минеральной воды и поставил ее на журнальный столик перед ней.

"Мисс, уже поздно. Вы голодны? Хотите, я попрошу кухню приготовить для вас ужин?".

Му Сяосяо озадаченно спросила: "Я не говорила, что хочу есть. Почему вы спрашиваете меня об этом?"

Дворецкий мягко улыбнулся и сказал: "Я делаю то, что велел молодой господин.

Он сказал, что ночью ты легко проголодаешься. Поэтому он поручил мне приготовить для вас ужин, если я увижу вас ночью".

Услышав это, Му Сяосяо удивленно посмотрела на дворецкого и почувствовала, как в ее сердце разливается теплое чувство.

Гнев, который она испытывала к Инь Шаоцзе, оставшемуся на улице на всю ночь, немного утих.

Дворецкий снова спросил: "Госпожа, вы уверены, что не хотите ничего заказывать на ужин?".

У Му Сяосяо не было аппетита, чтобы есть. Более того, она не была голодна. Поэтому она покачала головой и сказала: "Нет необходимости. Вы можете вернуться и отдохнуть. Я просто посижу здесь некоторое время и скоро отправлюсь спать. Вам не нужно составлять мне компанию здесь".

Дворецкий знал, что она хочет побыть одна, чтобы дождаться возвращения молодого господина, поэтому он задумчиво кивнул и сказал: "Хорошо, позови меня, если тебе что-нибудь понадобится".

Затем дворецкий покинул гостиную.

Лежа на диване, Му Сяосяо открыла бутылку минеральной воды, чтобы выпить. Вода, которая обычно была безвкусной, в этот вечер оказалась немного сладковатой на вкус.

Она снова проверила время. Повернувшись к двери, она пробормотала: "Если ты вернешься до 12 часов, я тебя прощу!".

...

С другой стороны.

Инь Шаоцзе был отправлен в квартиру шофером семьи Е.

Когда машина остановилась, шофер обернулся, посмотрел на Инь Шаоцзе и сказал: "Молодой господин Инь, мы приехали".

Вначале он подумал, что Инь Шаоцзе мертвецки пьян, поэтому сообщил ему об этом только из вежливости, думая, что потом ему все равно придется нести его вверх по кварталу.

Он не знал, что когда его голос затих, Инь Шаоцзе, сидевший на заднем сиденье, открыл глаза. Темные, как чернила, глаза медленно превратились из подвыпивших в трезвые, как будто он все это время был бодрствующим, а не пьяным.

Шофер был поражен.

Способность этого молодого господина Инь к алкоголю просто невероятна. Он такой же, как и молодой мастер нашей семьи. Они оба чудовища!

http://tl.rulate.ru/book/26697/2177106

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь