Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 347

"Эй, этот парень, похоже, входит в подземелье без команды. Разве это не самоубийство?" - указал на меня один мечник, пока я возился с настройками моего погружения в подземелье. Я просто слушаю в стороне.

"Ах, возможно, вы не знали, но этот парень немного известен в сообществе Альтернативного мира. Помнишь победителя конкурса Арены, который проходил в прошлый раз? Это был тот самый парень. Я не говорил точно, но я слышал от некоторых людей, что он также объявил одиночную войну гильдии против определенной гильдии с большим количеством игроков и победил в этом процессе."

"Что? Он настолько силен?"

"Да. Сейчас многие игроки называют его "Волк". Однако никто особо не пытается с ним общаться из-за его загадочного характера. Некоторые игроки даже пытались найти какие-то подсказки о его настоящем лице, но никто толком не знает. По мнению некоторых, это добавляет загадочности тому, кто он на самом деле!".

Просто слушая со стороны, мне очень хочется сделать фейспалм. Сообщество уже обратило на меня внимание? Я знаю, что я не совершаю никаких тайных действий, и в большинстве случаев они делают значительные изменения в игре, так что, думаю, в этом есть смысл. Но получать столько внимания - это не то, чего я действительно жду. К счастью, некоторые люди боятся подходить ко мне по этой главной причине.

Я уже собирался войти в подземелье, когда появилось несколько игроков с громкими голосами.

"Хех? Значит, этот парень считается сильным парнем и чемпионом Соревнования Арены? Значит ли это, что, убив его прямо здесь и сейчас, я смогу стать действующим чемпионом Арены? Возможно, он еще и подбросит мне отличные подарки!"

4 игрока начали окружать меня. Поскольку мы не в городе и находимся во враждебной зоне, где обитают монстры, убийство игроков здесь не вызовет гнева властей здешних городов, но вы получите статус красного игрока, став игроком, который теперь помечен системой как совершивший PK.

Я не стал отвечать тому парню и просто продолжил настраивать подземелье. Игрок, который ранее показался мне жадным, также первым нанес удар. Конечно, он был медленным, поэтому удар, который он только что нанес, полностью промахнулся.

[Вы были атакованы. Теперь вы можете нанести ответный удар по нападающим без штрафа].

Я усмехнулся, видя, что ограничения больше нет. Теперь я могу свободно убивать.

"И это все?"

Остальные тоже атаковали одновременно. Но на них не стоит тратить время. Поэтому, прежде чем они успевают атаковать, я достаю пистолет, который только что выковал, и нажимаю на курок, чтобы быстро выстрелить в четырех игроков. Я даже не стал целиться, они находятся на расстоянии выстрела, убить их проще простого.

Я, не раздумывая, нажал на спусковые крючки. Как я и ожидал, их тела взорвались в тот момент, когда в них выстрелили из пистолета. Прежде чем другие ублюдки успели среагировать, еще одна пуля уничтожила их и убила в процессе.

Поскольку они уже сделали первого нападающего раньше, и система уже появилась для меня, их убийство не повлечет за собой наказание за убийство игрока. Что касается их, то они, конечно же, умерли. Если манекены не в состоянии справиться с мощью оружия, то как насчет человека в легкой броне? Это был очевидный исход.

"Святые угодники! Он их всех перестрелял! Что за черт?! Значит, слухи о том, что он очень силен, правда?! Это не просто случайность, что он выиграл у Неподвижного Святого Рыцаря?!"

"Я же говорил тебе, он тот, кого мы видели в интернете в прошлый раз! Я не ошибся!"

В моем пистолете еще оставалось несколько патронов, поэтому я не стал перезаряжаться. Я просто пошел вперед, ввел последние приготовления на панели и оформил вход в подземелье в одиночку. Несмотря на предупреждения о том, что в подземелье трудно играть без партии, я направился внутрь. Это подземелье я уже выучил наизусть, так что мне не нужно ни о чем беспокоиться с пистолетом и дерьмовым оружием, которое я создал ради того, чтобы быть кормом.

...

...

[Вы вошли в подземные гробницы - сложность Hard]

Вокруг пахнет грязью, пылью и каким-то неописуемым запахом. Не только это, но и запах железа и ржавчины. Единственное, чего не хватает, так это гнилостного запаха. Для места, кишащего мертвецами, гнилостный запах здесь практически отсутствует.

"Ладно, пора приступать к работе".

Моя цель - проверить действие пистолета и узнать, насколько он силен против боссов. Поскольку каждая цель умирает от одного выстрела, боссы в подземельях - моя единственная надежда на то, что они не умрут легко, иначе я могу просто припрятать оружие и ждать, пока не попаду к врагу, которого почти невозможно убить, и просто использовать его в своих целях.

Пока я шел вперед, передо мной появилась орда мумий. Я быстро пересчитал их, и мне удалось насчитать не менее дюжины. Это был четкий подсчет.

"ГРОАРРРР..."

[Гнилая испорченная мумия]

Уровень 80

ХП: 90,000/90,000

Свойства: Нежить

Их негромкие стоны позволяют мне понять, что они шамблеры и не бегут на цель, что позволяет мне правильно спланировать, лучше ли перезарядиться или можно обойтись без этого на расстоянии.

Несмотря на устойчивость к физическому урону, я знаю, что они слабы, поэтому уже ожидается, что я легко убью их.

БАНГ!

СОКРУШЕНИЕ!

Гнилая мумия была легко раздавлена и исчезла одним выстрелом. Теперь я уверен. Пистолет достаточно силен, чтобы нанести по меньшей мере около 90 тысяч урона или больше. Так как он с одного выстрела поражает гнилую испорченную мумию 80-го уровня, которая может противостоять довольно большому количеству физических атак, мне все равно нужно переходить к более крупному монстру. А пока давайте избавимся от них всех.

БАНГ! БАНГ! БАНГ!

...

...

...

Примерно через 30 минут и после убийства около 70 или более коррумпированных мумий, наконец-то появилась первая комната с мини-боссом. Поскольку я уже запомнил схему этого подземелья, следующим будет мини-босс с довольно приличным количеством здоровья и изрядной долей защитных способностей.

Поскольку я продолжаю беззаботно расправляться с мумиями, у меня уже накопилось 20 [Глазных яблок коррупции]. Квестовый предмет, который выпадает из мумий каждый раз, когда их убивают. Вероятность того, что они выпадут, составляет 50%, а мне нужно всего 20, чтобы открыть дверь в комнату мини-босса.

На двери есть 20 отверстий, и в каждое отверстие нужно вставить одно глазное яблоко. Так что если вы не убивали мумий по пути и не уклонялись от них для ускоренного прохождения, то вам придется сражаться с ними снова и собрать 20 штук.

Взяв в руки [Eyeballs of Corruption], я начал расставлять их один за другим. Как только последняя часть глазного яблока была установлена, дверь открылась и исчезла, позволив мне войти в запечатанную комнату.

В центре комнаты стоял огромный бронированный монстр. Он намного больше Атласа и имеет более громоздкое телосложение, чем он. Однако, по сравнению с Атласом, Атлас - полноценное существо, а этот здоровяк - нет.

Мини-босс [Corrupted Dullahan]

Уровень 99

ХП: 1,000,000/1,000,000

Свойства: Нежить

Дуллаханские монстры известны как очень танковые ходячие доспехи, лишенные головы и обладающие огромным ростом по сравнению с обычной нежитью. Этот монстр также всегда ассоциируется с нежитью и никогда не будет ассоциироваться с другими видами, кроме нежити.

Как только я попал в поле его зрения, кусок брони встал и поднял свой тяжелый меч.

"Хорошо! Докажи мне, что твоя защита может выдержать мощь моего оружия!"

БАНГ! БАНГ!

-вы нанесли 167, 543 урона.

-вы нанесли 170, 987 урона.

Вот дерьмо! Урон, который я уже нанес пистолетом всего двумя выстрелами, уже составил около 330к урона! И это еще за два выстрела из пистолета! Я даже не использовал специальные способности пистолета!

𝗳𝓇ℯe𝓌𝚎𝚋𝓃𝚘𝚟𝘦𝑙.𝑐𝚘𝙢

Неудивительно, что враги и манекены не могут выжить после одного выстрела из этой штуки. Урон, наносимый этой штукой, составляет примерно 170-160 тысяч в зависимости от того, насколько далеко или близко я находился. Это также влияет на то, попадет ли место, куда я выстрелил из пистолета, в смертельную область или нет. Поскольку я выстрелил в область груди, она автоматически считается смертельной. Что касается несмертельных областей...

БАНГ!

-вы нанесли 100 127 урона.

Понятно. Он снижается довольно сильно, но не опускается до порога в 100к урона. Это все равно довольно большое число. Но это было ясно. Если это оружие использует свой первый навык, [Стремительный огонь], то босс будет мертв немедленно... Поскольку все пули попадали в него и достигали 160-170 тысяч урона, эта тварь умирала по одной пуле за раз.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2994504