Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 308

Александрия прикусила губу. Как бы она ни хотела попробовать вернуть брата к жизни, что-то пыталось преградить ей путь к его возвращению. Она пыталась сделать это много раз, так как всякий раз, когда она пыталась это сделать, она становилась недееспособной из-за неизвестной силы, которая, казалось, отнимала у нее жизненные силы в тот момент, когда она проводила ритуал.

"Что происходит?! Я совершенно уверена, что все в порядке, когда я пытаюсь использовать [Воскрешение] в прошлом, почему оно не работает сейчас?!"

Она перепробовала все возможные способы, которые могли бы увеличить ее шансы на успех в оживлении брата, но каждый раз, когда она терпела неудачу, казалось, что у нее что-то отняли. Будучи демоном, она никогда раньше не чувствовала ничего подобного.

"Возможно, они что-то сделали с телом моего брата? Знают ли они, что я буду его оживлять?! Нет, это невозможно. Никто не знает, что я могу оживить своего близнеца, если он умрет, или он может оживить меня, если я умру. Это просто невозможно!"

Александрия вышагивает взад и вперед. Король и королева довольно бесполезны и просто смотрят в пустоту. После смерти их сына они впали в состояние, близкое к катоническому, но они все еще отвечают, когда их зовут или спрашивают, но, скорее всего, они такими и останутся.

"Бесполезно! Бесполезные! Если бы вы двое не были ключом к моим планам, я бы уже избавился от вас обоих! Ф*к, ф*к, ф*к!".

Затем она вспомнила кое-что еще. Зловещая улыбка появилась на ее лице.

"Что если я попрошу этого "парня" заняться своей специальностью? Может, он сможет что-нибудь сделать? Хехе..."

...

...

...

Я вышел из игры после того, как поиграл в Альтернативном мире. Хотя я чувствую себя сытым, играя в игру и поедая еду там, я не могу сказать этого о своем настоящем желудке. Поэтому, когда я могу пойти и отдохнуть, я решил ненадолго выйти из игры". Остальные тоже заверили, что будут охранять место, пока меня не будет, так что все в порядке.

Этот квест довольно длинный, и, судя по всему, я уже выполнил половину работы, которую Пионеры Аквагиуса собираются сделать в будущем. Выполнение квеста требует многого, и, если я не ошибаюсь, разблокировка двух мерфолков должна была произойти во время событий сезона Пионеров. Если сделать это так рано, то многое изменится и в ближайшем будущем, но я уже слишком глубоко нырнул, чтобы выплыть обратно.

Несмотря на то, что не так давно я просил не выходить на улицу, я решил проверить, что происходит на улице. Сейчас все еще около семи часов вечера. В это время все еще должны быть на ногах.

Однако, вопреки моим ожиданиям, все затаились в своих комнатах. Ну, кроме Януса, который сейчас находится в гостиной и смотрит телевизор. Я заглянул на кухню и увидел записку от брата Пандоры о том, что их не будет дома 3 дня из-за некоторых обследований и реабилитационных тренировок для Пандоры. Что касается двух братьев и сестры, то они уже в своих комнатах и, похоже, снова играют в напряженные игры на сегодня.

Я все еще осматривал кухню, когда туда вошел Янус, возможно, чтобы взять что-нибудь выпить, так как он держит стакан.

"А! Манато! Где ты был? Ты пропал в игре и даже в реальном мире, и все говорят, что ты сидишь в своей комнате! Я знаю, что ты хардкорный геймер, но ты должен делать это и умеренно!"

"О, не волнуйтесь. Я, может быть, и сижу в своей комнате, но я также забочусь о своем теле, тебе не нужно беспокоиться. Кроме того, мне нужно это сделать, так как мой квест довольно долгий и трудный, поэтому я должен сосредоточиться на нем. Если все пройдет гладко, я смогу принести довольно много лута для всех. Я знаю, что вы, ребята, тоже хотели получить подарки, так что вам тоже стоит ожидать чего-то. Будет много сувениров".

"Это мило, брат! Спасибо тебе заранее! Все в группе тоже будут очень рады услышать эту новость!"

"В общем, из-за этого квеста я нахожусь довольно далеко. Есть много хороших и плохих вещей здесь и там, и этот квест был бы проще, если бы вы, ребята, были здесь со мной, чтобы помочь, но так как это был квест, который нельзя разделить, я должен пройти его в одиночку. Итак, раз уж мы заговорили, что сейчас происходит? Вы, ребята, правильно сражаетесь и повышаете уровень?"

"Конечно, есть! Хоть я и опоздал на вечеринку, но на днях я уже достиг 70-го уровня! Теперь я могу выдерживать более сильные атаки, и теперь все могут положиться на меня. Что касается остальных, думаю, они уже достигли 99 уровня. В последнее время, после того как Сигма и мистер Тедди присоединились к нашей разношерстной команде, они то тут, то там совершают вылазки в подземелья. Даже Безобидный Воробей предпочитает проводить время с нами, а не в своей гильдии. Рико даже сказала, что мы собираемся спланировать и пройти подземелье на 12 человек немного позже".

"Сигма и мистер Тедди?" - нахмурил я брови. Он говорит о той же Сигме?

"Да, ты знаешь, Сигма, с которой ты сражался во время последней арены? Она присоединилась к нам в нашей разношерстной группе. Она также не состоит в гильдии, поэтому мы разрешили ей присоединиться. И хотя Безобидный Воробей состоит в гильдии, она почти не уделяет времени своей гильдии, так что да, она - исключение. Мистер Тедди тоже довольно сильный игрок, хотя он немного странный и никогда не разговаривает. А, поправка, он говорит, но только одно или два слова? И да, он носит маску плюшевого мишки, что делает его немного странным, поскольку у его персонажа большое и мужественное тело, а на голове маска плюшевого мишки".

Я был удивлен, когда узнал, что Сигма присоединился к разношерстной группе. Я имею в виду, что я имею прямое влияние на всех, кто окружает группу, и даже Безобидный Воробей, с которым я никогда не собирался сближаться, тоже стал моим знакомым, а теперь и частью основной команды созданной мной группы.

f𝑟e𝒆𝘄𝐞𝚋𝚗oѵ𝐞𝗹.c૦𝑚

"Хех, не могу дождаться встречи с ними. Также, я надеюсь, что вы, ребята, достаточно сильны после моего возвращения. Может быть, вам стоит превзойти меня. После завершения моего квеста нам предстоит сразиться с рейд-боссом, хорошо?"

free𝚠𝚎𝚋𝒏𝚘ѵ𝐞l.𝑐oｍ

"Хех, мне нравится этот Манато. Как насчет того, чтобы постоянно создавать эту разношерстную команду из нас вместе и сделать себе имя, не создавая гильдию? Разве это не круто? Как, знаешь? Группа игроков в том аниме, где они попали в игровой мир? У них тоже есть гильдия, которая похожа на них. Разве это не круто?"

"...Я подумаю об этом..."

...

Возвращаясь в свою комнату, я испытывал тяжелое чувство от того, что сказал мне Янус. Формально создать разношерстную группу как целую партию и придумать ей название, не создавая гильдии? Это прямая копия "Дебоширского чаепития "1, но мне нравится, как это звучит. Я знаю, что я всего лишь игрок, вернувшийся из прошлого. Я хотел играть в одиночку, но в итоге создал небольшой круг своих друзей как группу в игре. Не только это, но в итоге я завербовал на свою сторону кучу NPC.

Я знаю, что меня предавали бесчисленное количество раз в прошлой временной шкале. На самом деле, разве моя главная цель возвращения в прошлое не в том, чтобы отомстить парню, который разрушил мою жизнь? Разве это не полный макияж без намека на месть? Парень, которому я пытаюсь отомстить, в последнее время испытывает трудности, и я уже лишил его нескольких вещей, которыми он должен быть знаменит, так что разве он не будет довольно бесполезен в этом времени?

Возможно, я все еще думаю о мести, но, похоже, мне не обязательно продолжать думать об этом. Возможно, это звучит совсем не так уж плохо. Группа игроков без гильдии прошла рейды, подземелья и сложные квесты и сделала себе имя в игровом мире? Это действительно звучит потрясающе.

Возможно, я неосознанно собирал союзников то тут, то там, чтобы создать самую сильную группу. Но, черт возьми, даже если я знаю будущее, со всеми изменениями, которые я делал, я знаю, что однажды все, что я знал в прошлом, станет бесполезным.

Возможно... Я сделаю это.

Я закрыл глаза, все еще думая о нашем разговоре, когда лег на кровать и вернулся к игре.

была негильдийной группой игроков в Elder Tale в аниме и лайт-новелле "Логово Горизонта...". Она существовала в течение двух лет, прежде чем расформировалась, но даже после Катастрофы она остается печально известной среди опытных игроков.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2991500