Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 244

Война гильдий, естественно, была снята на видео, и после ее окончания, спустя несколько секунд, вся битва была выложена в интернет. Люди, которые не были свидетелями оригинальной битвы, думали, что это будет легкий конец для Bladeheart, но мало кто знал, насколько жестокими могут быть события.

...

IAMURDAD: этот парень, который нападает на гильдию черепов, просто страшен, он уничтожает игроков направо и налево.

NadaMoney: Я знаю, да? Было похоже, что он собирает их жизни за то, что они встали на его пути.

Addict To Waifu: Черт, если бы у меня было достаточно денег, я бы точно купила домик, игра выглядит так круто!

IsekaiGod: А разве он не убивает игроков необычным способом?

NadaMoney: Вы тоже заметили это @IsekaiGod?

GachaisLifu: Он убивает игроков, отрезая им головы... Его способ убийства пугает.

IAMURDAD: Теперь он "Охотник за головами". Он не обычный игрок, с его маской и жестоким способом убийства, он точно станет темой для обсуждения в интернете.

IsekaiGod: NGL, мне нравится, как это звучит.

...

Bladeheart, который выиграл войну, стал известен в сообществе как игрок, который охотится и собирает головы, или "Охотник за головами". Не только это, но, кажется, больше игроков готовы присоединиться к игре после того, как увидели эпическую историю, которая произошла ранее.

...

Поскольку война закончилась, я щелкнул руками и оживил Эмироуз. Ее тело и голова засветились и медленно прикрепились обратно к безголовому телу. Амироуз, которая была без сознания, медленно открыла глаза и поняла, что ее тело пришло в норму.

"Ты оживил меня?"

"Да. Война окончена".

Одака бросился к своей сестре.

"Сестренка! Ты в порядке?"

"Брат? Ах да, я в порядке... Я просто почувствовала, как моя голова отлетела от тела..."

"Формально да, но на самом деле нет. Это похоже на обезглавливание, но это лишь имитация боли, которую ты можешь почувствовать, если тебе отрубят голову. И нет, ты не умрешь в реальном мире от этого, но ты можешь это испытать".

"Чертов ублюдок. Ты только что позволил мне испытать обезглавливание..."

"Так ты выполнишь свое обещание? Я не собираюсь нарушать свое, так что ты тоже должен выполнить то, что сделал".

"Тч, хотя я не хотел этого, у меня нет выбора".

"Ну, ты уже выбрал, так что ты не сможешь отказаться снова. Вот, чтобы убедиться, что я смогу компенсировать ущерб, который я нанес, и в качестве подарка за принятие моего предложения, вот стартовые подарки. Используй их для своей гильдии".

Я открываю свой золотой и отправляю ей несколько золотых. Амироуз увидела всплывающее окно и приняла его. Однако она не ожидала увидеть сумму.

"А? 5 МИЛЛИОНОВ ЗОЛОТЫХ?!"

Она подняла глаза и поняла, что игрок, который дал ей сумму золота, исчез.

"Брат, где этот парень?"

"Он уже исчез. Он вызвал летающее существо и улетел отсюда".

...

Амироуз - одна из моих планов после того, как я увидел ее навыки. Сначала я собирался просто полностью уничтожить ее гильдию из-за ее безразличного отношения, да и она сама хотела моей смерти. Однако, благодаря ее навыкам берсеркера, я могу сказать, что она одна из немногих берсеркеров в игре, способных изменить ход игры, и некоторые атаки, которые определенно будут убивать многих боссов в будущем. Я могу сказать, что она может быть потенциальным DPS-игроком. Она одна из тех игроков, с которыми я могу получить некоторую помощь теперь, когда я получил ее сотрудничество.

f𝔯ee𝘸𝘦𝚋𝒏oѵ𝐞l.c𝒐𝓂

Я вернулся в свой особняк после войны. Я устал после убийства разных игроков, и это утомляет. Я также догадываюсь, что в реальном мире уже наступило утро, так что это означает только то, что я должен выйти из игры и посмотреть, как поживают мои родители после игры.

...

Открыв глаза, несмотря на отсутствие движения в реальном мире, я почувствовал, что все мое тело немного онемело от ощущений. Похоже, у моего тела просто небольшой рецидив после чрезмерных движений, которые я совершал ранее.

Немного размяв тело, я взял лежащий на столе голофон и посмотрел на время.

4:46 УТРА.

Черт, значит, уже утро? Я и не заметил, что уже немного поиграл и не выспался. Я вышел из своей комнаты и проверил комнату родителей, чтобы узнать, спят ли они уже, но я не ожидал увидеть, что они все еще находятся в хижине и продолжают играть. Проверяя работу хижины, я не ожидал увидеть, что они играют с самого утра и до сих пор не вышли.

Значит, они уже всю ночь играют, да? Хотя я все еще не знаю, как продвигается их прогресс, я надеюсь, что они не выбрали ничего плохого.

Далее я отправился в тренировочную комнату, где поселился призрак плюшевого медведя. Впервые я увидел, что свет в комнате для тренировок выключен. Единственный свет, который есть в комнате, - это кабина, издающая звук "врххххх".

"О? Значит, даже призраки могут играть в игру? Это действительно потрясающе. Кто бы мог подумать, что будет хорошей идеей заставить призрака играть в онлайн VR-игру".

Осмотрев вещи, я вернулся в свою комнату. Хотя я хотел бы проснуться пораньше, я чувствовал усталость от игры, поэтому решил поспать, хотя уже наступило утро. Мне не нужно спешить возвращаться в Токио, так как точка телепортации уже закончена.

...

На следующий день, открыв глаза, я понял, что проспал всего 2 часа. Уже почти 7 утра. Черт, хотя я и не спал много, это немного лучше, чем вообще не спать, и я думаю, что я уже заряжен энергией. Я могу снова заснуть, если мне это понадобится, но сейчас? Я бодрствую.

От нечего делать я проверил свой телефон и понял, что получил так много пропущенных звонков и от Рико, и от Януса. Я не ответил ни на один из них, так как в то время, когда я их получил, я еще спал, так что, думаю, я не знал.

ЗВОНОК!

А вот и он. На этот раз звонок от Януса. Я ответил на него, и мои бедные уши встретили громкий голос Януса.

"ЙООООООООООООООООООО! Какого черта ты только что делал, пока меня не было на работе?". Голос Януса очень взволнован, и я нахмурилась, не понимая, почему он вдруг так взволнован и легкомыслен. Я вижу его таким только тогда, когда его любимая AV-актриса выпускает очередное видео.

"Братан, почему ты такой громкий так рано утром и о чем ты вообще говоришь?"

"Ты не знал?"

"О чем? Не могла бы ты рассказать подробнее?"

"Ты не проверил?"

"Ну же, Янус. Переходи сразу к делу, я только что проснулся, откуда мне знать?"

"Быстро, открой интернет и зайди на платформу обмена видео!"

Все еще сбитый с толку, я последовал его указаниям.

"А потом?"

"Зайди в поиск по войне гильдий, которую ты только что устроил прошлой ночью!".

Следуя его инструкциям, как только я нажимаю кнопку Enter, появляется множество видео с моими подвигами, и я не ожидал, что большинство из них уже имеют более миллиона просмотров.

"Видишь? Твоя битва против Гильдии Черепов просто феноменальна! Ты теперь знаменит!"

"А? Стоит ли вообще волноваться по этому поводу? То есть я знаю, что я выиграл, но это не так много. Почему я должен радоваться этому?"

"Да ладно тебе, ты теперь знаменит в интернете как "Охотник за головами". Они уже назвали тебя игроком, который охотится и собирает головы".

"Охотник за головами?"

Потом я только понял, что они имеют в виду под "урожаем". Я отрезаю голову игроку, хватая его за волосы или за шлем, который он носит, прежде чем приступить к отрезанию головы, что заставляет меня выглядеть так, будто я "собираю урожай". Иногда просто размахнуться и отрубить голову - это похоже на то, как фермеры собирают некоторые культуры, для сбора которых нужен серп. Я не ожидал, что получу прозвище от сообщества.

В прошлой временной шкале я получил титул "Пламенный клинок", поскольку я постоянно использую пламенный меч во многих битвах. Я также думал, что они будут называть меня волчьей головой или человеком-волком, поскольку я ношу маску волка, но, похоже, я ошибался. Кто бы мог подумать, что они назовут меня новым прозвищем?

"Охотник за головами. Мне нравится, как это звучит".

"И еще, Манато. Похоже, ты стал целью многих игроков в игре, с которыми они хотели бы сразиться на арене".

"Арена уже показала участников?"

"Да, они уже сделали это. И в связи с последним инцидентом, о котором я слышал от Долли, произошедшим на арене, похоже, они теперь используют тебя для продвижения открытия арены."

Пока Янус говорил, я открыл видео и увидел пост, где я жестоко убиваю Одаку на арене и выгляжу угрожающе. Неудивительно, что Амироуз так зла на меня, я выглядел так, будто унизил Одаку на этом видео.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2988048