Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 119

Когда билет в Сандурк был обеспечен, оставшиеся игроки вернулись к тому, чем они занимались до участия в отборе.

"Что вы, ребята, собираетесь делать?" спросил Безобидный Воробей.

"Я пока выйду из игры, так как мне еще нужно кое-что сделать дома", - сказала Долли Безобидному Воробью.

"Ну, в таком случае, позвольте мне отправить вам сообщение. Поскольку после отбора мы стали товарищами по оружию, было бы неплохо оставаться на связи друг с другом!" предложил Безобидный Воробей.

"Я не возражаю. Я с радостью приму его".

Затем, после того как она отправила просьбу Долли и та приняла ее, она поворачивается, чтобы посмотреть на меня.

𝒇r𝙚𝙚𝓌𝙚𝑏𝗻𝑜𝘷𝗲𝘭.c૦𝑚

"А ты?"

"Мне нужно пойти на рынок и купить кое-что необходимое для экспедиции, а после выйти из системы".

"Вот как? Тогда давай подружимся друг с другом, прежде чем разойдемся в разные стороны!".

Она послала мне запрос на дружбу, но я решил отклонить его.

"Все в порядке. Тебе не нужно тратить время на то, чтобы посылать мне запрос на дружбу. Я всегда включаю функцию вызова слота друга в любом случае, так что я не думаю, что ты сможешь использовать его, чтобы позвонить мне."

"Эээ..." Безобидный Воробей потерял дар речи.

"Эй, Bladeheart, что ты делаешь, отказываясь от нее таким образом?"

"Я не вижу в этом никакой проблемы, не так ли?"

"Не беспокойся об этом, Долли. Ничего страшного, если он ее не принял. В любом случае, давай встретимся позже?"

"Конечно!" радостно сказала Долли.

Мы попрощались друг с другом и разошлись в разные стороны. Причина, по которой я не потрудился принять запрос на дружбу от Безобидного Воробья, заключается в том, что она сейчас знаменита и получит большое признание людей. Мне не обязательно нужна ее помощь, но я не собираюсь в ней нуждаться. Это может быть грубым поведением, но если я хочу избежать слишком большой путаницы с временной шкалой, то пусть Безобидный Воробей меньше взаимодействует со мной, тем ближе ее достижения в другой временной шкале будут в текущей.

Как я и сказал Безобидному Воробью, я отправился на рынок, чтобы купить материалы, необходимые для экспедиции. Материалы, которые мне были нужны, - это не материалы для изготовления зелий, а материалы для изготовления магических свитков.

Магические свитки - это расходные материалы, которые могут использовать любые игроки, даже с разницей в классе. Эффекты магических свитков зависят от содержимого свитка, будь то атакующие магические навыки, защитные магические навыки или даже навыки восстановления. Самые популярные свитки - это свитки телепортации и свитки восстановления, которые при использовании могут вызывать навыки исцеления.

Конечно, чтобы иметь возможность создавать магические свитки, необходимо получить квест EX Job Scribe, а для его получения нужно прибыть в Сандурк. Кроме того, специальный бумажный материал, необходимый для создания свитков, - папирус - выпадает и может быть куплен только в Сандурке и нигде больше, что делает его приоритетным для всех игроков, желающих создать магический свиток.

Остальные материалы для свитков новичков продаются на любом рынке, поскольку это обычный ингредиент, поэтому, даже если папируса нет в продаже, ингредиенты существуют. Теперь остается только ждать, пока не придет свиток телепортации в Сандурк.

...

Пока Манато занят приготовлениями перед отправлением в Сандурк, первый парень, который был уничтожен в этом событии, разгромил свою комнату и бил кулаками по стене, пока она не начала кровоточить.

"Почему! Почему все идет не по плану?! Я не должен был быть убит так легко! ПОЧЕМУ!"

Он схватил телефон и увидел, что остальные написали ему сообщение. Он привел всех, кого мог считать своими надежными помощниками из гильдии, чтобы завершить мероприятие и получить место в экспедиции, в которой могли участвовать лишь ограниченное число игроков. К несчастью для него, он был первым, кто выбыл из игры после начала битвы. Это был один удар, и он до сих пор помнит, как его высокий HP сразу упал до нуля, и он не смог увидеть, кто его убил.

"Посмотрим, кому еще удалось получить билет на участие".

Он открыл свой телефон и прочитал сообщения от остальных. Однако, чего он не ожидал увидеть, так это сообщения от всех.

-Пошел ты, Казуки! Если бы ты не умер сразу, нам бы удалось остаться в игре!

-Ты просто лишил нас этой возможности! Мне не стоило лезть в твой план и просто придерживаться обычного фермерства!

Все сообщения, которые он получил, были сплошными проклятиями и гневными предложениями от членов его партии. Прочитав все эти сообщения, он крепко стиснул телефон, а затем шлепнул его на пол и в гневе топнул ногой.

"Я не могу принять это. Я НЕ МОГУ СМИРИТЬСЯ С ТАКИМ ИСХОДОМ!"

Он снова ударил кулаком по стене, и, несмотря на боль, которую он почувствовал, его гнев намного сильнее переполнил все.

"А... точно. Теперь я вспомнил... Тот игрок, который убил меня... также является игроком, который украл мой первый клир в подземелье! Он тот ублюдок, который продолжает срывать мои планы!"

С горящими от гнева глазами он сжал кулак и ухмыльнулся, как маньяк.

"Я СДЕЛАЮ ТАК, ЧТО ТЫ НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ СМОЖЕШЬ ВЕРНУТЬ СЕБЕ МИРНУЮ ИГРУ!"

...

Выйдя из игры, я проверил состояние братьев и сестер с помощью голофона, так как, проверив связь голофона со Стихом Реальности, я мог узнать, играют они еще или нет. Увидев, что они все еще играют, я решил пока оставить их в покое.

Я хотел пробежаться трусцой и проверить действие пассива, посмотреть, что изменилось в моем теле. Однако, как только я открыл дверь, я увидел, что на пороге появился парень. Он был немного выше меня и немного похож на врача. Он прищурил глаз и посмотрел на меня во все глаза. Позади него кто-то сидит в инвалидном кресле. Я не могу разглядеть, кто это, так как этот парень закрывает мне весь обзор, чтобы я мог проверить, кто это.

"Возможно, вы новый владелец этого дома?"

http://tl.rulate.ru/book/26552/2983031