Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 115

Как же мне не повезло: помимо дебаффов и недостатка выносливости, я не могу прекратить бег, так как время обучения пассивки еще не закончилось, и если я прекращу бег, мне придется начинать с самого начала, чтобы выучить ее. И раз уж этот босс Зоны тоже решил появиться здесь, значит, я попал в очень хреновую ситуацию.

Королева ядовитых пауков - это босс-гуманоид с телом женщины в голове до пояса, хотя остальное внизу - это части тела паука. Она случайно появляется в лесу Лаксусио и в основном охотится на гигантских ленивцев, которые являются ее основным источником пищи. Кроме того, она охотится и на людей. Используя свое очень красивое лицо и тело, она заманивает жертву, чтобы та помогла ей выбраться из беды. Люди, которые не знают об этом, будут убиты и съедены ею.

Она большая, но это не значит, что она медленная. Она очень быстрый охотник, и если вы не знаете, что делаете против нее, она сожрет вас без остатка. Помимо быстрых движений, она еще и смертоносный охотник. Ее яд очень смертоносен, он уменьшает 100 HP в секунду, а после нанесения яда лечебные эффекты снижаются до 50%, так что если кто-то исцелит вас, пока яд находится в вашем теле, вы получите только половину исцеления.

Теперь возникает настоящая проблема. Поскольку я слишком поздно заметил королеву ядовитых пауков, я уже на ее радаре, и побег приведет лишь к тому, что босс будет преследовать меня. Поскольку в моем состоянии убежать невозможно, есть только один выход - сражаться, постоянно бегая. Это не так уж плохо, но так как я могу заручиться помощью Леоны и Атласа, это будет очень легко, но это будет мучительно, так как Королева Ядовитых Пауков всегда и ВСЕГДА будет настигать свою цель, и она не остановится, пока цель не будет мертва. Поскольку я первый, кто появился в ее поле зрения, я уже запертая цель.

"Леона! Атлас! Помогите мне!"

Вызвав двоих, они вышли как один и сразу же бросились вперед к Королеве Ядовитых Пауков. С другой стороны, поскольку мне грозит большая опасность, если я подойду ближе, на этот раз мне придется играть роль дальнобойщика и помощника, чтобы убедиться, что Леона и Атлас смогут выжить в этой битве.

Королева Ядовитых Пауков пробудилась и начала кричать.

[Королева ядовитых пауков издала пронзительный крик, снижающий защиту на 2 минуты].

[Ядовитая королева пауков нанесла 1 000 единиц урона].

Пронзительный крик - первый и единственный навык Ядовитой Паучьей Королевы, который она использует, как только ее спровоцируют. Обычно он просто снижает защиту на 2 минуты, но из-за моей несуществующей защиты я получил урон.

Леона и Атлас атаковали последовательно, бегая и атакуя, чтобы избежать ударов монстра. Кроме того, я заметил, что одно из названий, которое постоянно действует, - это название [The One Who Does Not Need Companions], поскольку каждый раз, когда они атакуют, добавляется еще 100 единиц урона. Удивительно, но урон Леоны и Атласа довольно неплох, когда они расправляются с боссом, но этого и следовало ожидать. Они могут достичь 5к урона, но это все, и дальше он не будет увеличиваться. У этого босса всегда будет самая сильная защита, когда она находится в зоне действия своей паутины, что позволяет ей быть слишком толстой для победы. Но с ними я уже разобрался. Если они продолжат атаковать, босс будет повержен в мгновение ока.

Однако времени у меня в обрез, поэтому придется расправиться с боссом более быстрым способом. Двое будут отвлекать босса, и, несмотря на то, что босс нацелилась на меня, это не значит, что она будет продолжать атаковать меня, особенно если эти двое будут атаковать и вас. В тот момент, когда она сосредоточится на этих двоих, у меня появится шанс сжечь паутину.

"[Огненный шар!]"

FWOOSH!

[Паутина Королевы Ядовитых Пауков повреждена. Снижает защиту Ядовитой Паучьей Королевы до 80%]

В момент этого сообщения Ядовитая Паучья Королева перенаправляет свое внимание на свою паутину и немедленно бежит обратно к ней, чтобы начать ремонт.

"Леона! Атлас! Не дай ей добраться до своей паутины!"

"Да, учитель!"

"SQUAAAAAAA!"

Как только босс начал убегать, Атлас поднял меч, а Леона издала резкий крик. Земля задрожала, и появился огромный купол тьмы, поглотивший босса целиком. Я сразу же определил навык, и это был расовый навык "Под куполом".

В тот момент, когда босса накрыло куполом, она тоже встретила свою гибель.

-Dark Griffin Knight нанес 100 000 урона.

-Dark Griffin Knight нанес 100,000 урона.

-Dark Griffin Knight нанес 100,000 урона.

-Королева ядовитых пауков была успешно убита!

-Вы впервые победили территориального босса! Награда 10 AP!

-получили Нить яда x10

-получили Ядовитый мешок x1

-got Poison Fang Dagger x1

-получите Jeweled Insect Egg x1 (a/n: Помните об этом, ребята)

-Получил 1,500,000 EXP (Активированы эффекты титула! Получено 1,500,000 exp)

-Получил 10 Druid SP (a/n: это добавлено, так как Леона - питомец, а друидам выгодно использовать питомцев в боях).

Я больше не повышаю уровень даже с таким количеством полученных EXP. На моем текущем уровне, 49-м, достижение 50-го уровня займет некоторое время, и, по моим расчетам, я достигну 50-го уровня, когда доберусь до Сандурка. Штрафы класса Versatile начинают становиться все более очевидными. Но у меня нет времени беспокоиться об этом, и поскольку мне еще нужно добраться до места проведения боя, я продолжаю свой тщательный бег, не зная, что один из лутов, который я получил от босса, начал двигаться в моем инвентаре.𝒇𝑟𝐞𝐞w𝐞𝑏𝙣𝑜vℯl.co𝑚

http://tl.rulate.ru/book/26552/2982866