Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 92

[Поздравляем с убийством уникального босса (Necromancer Lich)].

[Поскольку этот босс является эксклюзивным и может быть побежден только один раз, это не будет объявлено публично].

-Получил...

-Получил...

Меня удивили всплывающие окна, когда я выпустил [Крест Света] на некроманта. Я совершенно уверен, что урона умения недостаточно, чтобы убить босса. Но если увидеть всплывающее уведомление об убийстве, значит, босс умер, получив удар от умения.

Нежить вокруг начала рассеиваться как пыль, а темная энергия, клубящаяся вокруг особняка, медленно рассеивается. Квест [Очистить особняк] также светится, что означает, что квест наконец-то выполнен и теперь его можно подтвердить в Гильдии искателей приключений.

Тем не менее, вызывает сомнение тот факт, что мне удалось убить босса, на которого в прошлом приходилось ходить в рейд сразу нескольким игрокам. Я ожидал более эпического боя, но он быстро закончился, поэтому, чтобы прояснить свое замешательство, я решил проверить журнал боя. Таким образом, я смогу проверить, что произошло после боя.

Я много раз видел, как Святой Рыцарь использует навык [Крест Света] на боссах, и хотя они не так востребованы, как класс Паладина, который является основным танком в игре, они все равно необходимы в битве с боссом благодаря своей безумной способности танковать и наносить урон попеременно. По сути, это комбинированный класс танков-DPS, который может заменить дилеров урона и танков, если они ранены и должны отступить. У них также есть навык самоисцеления, аналогичный навыку паладина [Щит исцеления], только вместо исцеления других они исцеляют только себя, в отличие от паладина.

Игроки окрестили Святого рыцаря "эгоистичным классом" из-за эффектов умений, которые накладывают баффы только на себя. Тем не менее, они не могут отрицать, что Святой рыцарь - это еще и полезный класс.

Кастовать [Крест Света], пока некромант занят, очень сложно. Я никогда не ожидал, что мне нужно будет одновременно целиться в три индикатора, и эти индикаторы не фиксированы, что немного усложняет задачу. Однако, как бывший игрок класса Magic Knight, такой индикатор для меня - сущий пустяк. Быстро и точно я разместил индикаторы в стратегически важных местах. Спереди от некроманта, сзади от некроманта и от орды нежити.

Каждый падающий в небо крест [Крест Света] имеет небольшую задержку при падении. Так что если личу-некроманту удалось увернуться от первого креста, есть большая вероятность, что некромант отступит назад. Что касается возможности того, что этот парень будет двигаться боком, ну, это уже решено, так как я буду лично разбираться с этим вместе с Атласом, Леоной и Линой.

"[Крест Света]!"

Появились три дуги света, и с молниеносной скоростью огни один за другим упали на землю. Некромант, увидевший первый огонек, тут же телепортировался назад. Однако в тот момент, когда он приземлился на свое место, чтобы увернуться от первого света, он не ожидал, что второй свет внезапно упадет на то место, где он стоял.

"АААААААААААААААА! ПРОКЛЯТЫЙ ЧЕЛОВЕК!"

𝒇𝘳𝐞𝚎𝓌𝑒𝑏𝒏𝑜𝙫ℯl.c𝚘𝒎

БАНГ!

Некромант-лич был немедленно пронзен [Крестом Света]. Из-за урона, который мне удалось нанести за один раз, я вижу, что HP лича-некроманта уменьшилось до половины бар.

"Проклятый человек! Ты заплатишь за это своей жизнью! УМРИ!"

Подняв свой посох, еще один круг вызова появился снова, поднимая еще больше нежити поблизости.

"Хозяин, мы можем прекратить это немедленно? Это начинает надоедать", - сказал Атлас, почесывая свой шлем.

"Что ж, время пришло, и это тоже становится хлопотным. Не затягивайте с этим, хорошо? Мы будем поддерживать задние линии".

"Да, хозяин. Напарник! Пошли!" Атлас тут же взобрался на спину Леона, и они вдвоем начали свое буйство. Я решил просто расслабиться и посмотреть на особняк. Он выглядел старым, но все еще находился в очень хорошем состоянии, несмотря на то, что им управляли нежить и лич. Кроме того, это место идеально подходит для моих будущих целей.

Как раз в тот момент, когда я предавался воспоминаниям, появилось уведомление с выбором "Да" и "Нет".

[Вы убили одноразового босса, лича-некроманта].

[Поскольку этот босс является эксклюзивным и может быть побежден только один раз, об этом не будет объявлено в Мире]

-Гот...

-Получил...

Поток наград хлынул в мой инвентарь, и моя шкала опыта медленно заполнялась. Меня удивили всплывающие окна, так как я уверен, что моего [Креста Света] недостаточно, чтобы нанести боссу урон одним ударом. Было бы логичнее, если бы у лича-некроманта оставалось немного хп на полоске здоровья, но чтобы она была пустой? Ни в коем случае.

Лина и Атлас тоже растерялись, увидев, как крутой босс внезапно упал на землю и рассыпался в пыль.

"Что только что произошло?" Лина почесала голову, увидев, что нежить вокруг нее начала падать один за другим и распадаться в воздухе в прах.

"Босс умер вот так просто? Я думала, что смогу сделать этого босса своим спарринг-партнером... Проклятье, он был слишком слаб..." сказал Атлас с разочарованием на лице.

"Сейчас, сейчас, Атлас. Босс может быть слабым, но есть и другие боссы, с которыми мы столкнемся в будущем. Об этом и говорить нечего", - сказал я Атласу.

Я спокойно просмотрел журнал своих атак, чтобы понять, что произошло, из-за чего босс умер. Босс, которого почти не убивали в течение скольких часов, был легко убит мной. Когда я посмотрел на последнюю запись, я был удивлен, так как босса убил не сырой урон, а дополнительная способность моего титула, [Death's Favorite].

-Крест Света поразил лича-некроманта. Наносит ?????? урона. Активирован эффект [Death's Favorite]. Сработала мгновенная смерть.

-...

Я видел способность [Death's Favorite] мгновенно убивать врагов. После применения эффекта в журнале всегда появляется много вопросительных знаков, что вполне естественно, поскольку наносимый урон невозможно легко измерить, чтобы мгновенно убить монстра. Но обычно я могу вызвать повышенный шанс смерти только во время боя с мобами, поэтому, увидев эффект против босса, я вспомнил, что этот эффект может быть как полезным, так и бесполезным.

Нежить, бродящая по особняку, рушится одна за другой и превращается в прах, как только их кости падают на землю. Тьма, окутывающая особняк, также постепенно становится светлее, и в моем зрении медленно появляется план особняка. Через несколько минут все вокруг было лишено трупов и ходячих мертвецов. Теперь это место я наконец-то могу использовать.

"Хозяин, нам стоит войти в особняк? Если здесь до сих пор живет монстр, мы можем быть уверены, что здесь есть что разграбить, верно?"

Я кивнул в ответ Лине. Как она и сказала, в этом особняке не будет никакой добычи. Если я не ошибаюсь, внутри особняка находится добыча. Раз уж я его очистил, то нет ничего плохого в том, чтобы получить эту добычу, верно? Гильдия никогда не будет владеть им, поскольку именно я убивал здесь врагов.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2982187