Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 72

Человек и причина моего возвращения в прошлое, Тодзиро Акисамэ, сейчас стоит перед нами. В отличие от своего потрепанного и бедного вида раньше, сейчас он выглядел как богатый бизнесмен в белом пальто и красном галстуке. Даже брюки у него белые, надо сказать, ему нравится носить белое...

Когда мы подошли, он посмотрел на нас и широко улыбнулся.

"О, добро пожаловать, добро пожаловать. Я слышал, что прибыла VIP-персона, вы, должно быть, тот самый?".

"Мне не сообщили, что ко мне будут относиться как к VIP-персоне, когда я прибуду".

"Ну, мы отдаем приоритет первым людям, использующим тату-версию Reality Verse. Это люди, которые позволят нам скорректировать данные и собрать то, что поможет нам создать лучший игровой опыт для всех. Так что для таких, как ты, будет правильно предоставить тебе VIP-привилегию", - сказал Тодзиро.

"Так ли это? Тогда не могли бы вы рассказать мне, в чем преимущества статуса VIP?"

"Мы всегда разрабатываем лучшие вещи для Reality Verse и планируем добавить в него больше функций в будущем. Если он был выпущен, вы также будете иметь к нему бесплатный доступ. Кроме того, если вы захотите приобрести версию Reality Verse для подарка, мы предоставим вам скидку. Вы также будете получать обновления о системах игры, так что можно сказать, что вы можете действовать как бета-тестер или что-то в этом роде."

Хм, это было бы здорово. В будущем будет добавлено больше аддонов для Reality Verse, и тату-версия не является исключением. Иметь их в качестве бесплатного дополнения вместо того, чтобы платить за них, для меня довольно большое преимущество. Эти вещи стоят больших денег".

"Если бы это было так, я бы с нетерпением ждал этого. Но я пришел сюда по другой причине, и девушка на стойке сказала, что у вас может быть ответ на этот вопрос".

"О, вы имеете в виду дополнительные татуировки Reality Verse, кроме тех, что мы раздали? У нас все еще есть 4 штуки, но зачем они вам?" Затем его взгляд упал на Акиру и Сору за моей спиной.

"А, понятно. Ну, если они те, кому можно доверять, и поскольку в контракте не было сказано о том, что детям запрещено использовать татуировку Стиха Реальности, это можно сделать. Пусть мои помощники помогут им. Ты уже правильно знаешь протокол татуировки, тогда приступим".

Я кивнул. И повернулся к двум детям. "Следуйте за теми двумя на ту машинку, вы сможете пройти игру после того, как сделаете такую татуировку, как у меня на руке".

"Я ненавижу боль..." сказала Сора и спряталась за спину брата.

"Не волнуйся об этом, Сора. Это не больно, пройдет совсем немного времени, прежде чем все будет готово. Тебе не стоит слишком беспокоиться об этом".

Акира сжал кулак и посмотрел на меня с решительным лицом. "Я буду защищать свою сестру. Так что если ты обманешь нас, ты заплатишь".

"Не беспокойся об этом, ты сможешь сделать это, если я когда-нибудь обману тебя".

Убедив этих двоих, помощники Тодзиро повели их в зону маркировки. С другой стороны, Тодзиро привел меня в свой кабинет и усадил в кресло.

"Присаживайся, Манато-кун".

Схватившись за кресло, Тодзиро начал говорить.

"Похоже, все в порядке, и ты сделал несколько хороших вещей, которые не делал в прошлом. Я одобряю твои усилия".

"А? Пардон?" Я был немного ошеломлен тем, что он только что сказал.

"Хаха, не удивляйся. Я уже путешествовал в прошлое, и посмотрите на меня, я снова стал прежним".

ƒ𝘳ee𝔀e𝚋n૦𝐯el.c𝗼𝓂

"Подожди... это значит..."

"Да, я также отправил себя в прошлое".

"Тогда почему ты отправил меня в прошлое? Ты можешь сам изменить свое прошлое, если уже многое знаешь".

"Ха, я открою тебе секрет. Я уже 20 раз путешествовал во времени, и каждый раз результат один и тот же..."

Когда я услышал, сколько раз он путешествовал во времени, я был ошеломлен. Я не ожидал, что он делал это столько раз. Но почему он сказал, что каждый раз он получает один и тот же результат?

"Вам, наверное, интересно, почему я получаю один и тот же результат? Ну, я тоже не знаю. Даже если я изменил многие вещи и многие возможные причины, по которым результат остается неизменным, это все равно практически не влияет на будущее. Это путешествие во времени, которое я совершил, - 21-й раз, когда я возвращаюсь в прошлое, но это первый раз, когда многое изменилось к лучшему, чего раньше не происходило. И ты знаешь, кто стал причиной этого, - это ты".

Действительно, я изменил много вещей, которые могли бы показаться мне неприятными, но действительно ли это так сильно повлияло? Я не видел каких-то очевидных изменений.

"И я рад, что вы сделали кое-что, чтобы замедлить рост Казуки. Я пробовал вмешиваться в его рост самостоятельно, но это оказалось неэффективным. Теперь, когда ты стал тем, кто меняет историю, я помогу тебе изменить ее. Я не совершил ошибки, помогая вам в то время".

"Значит ли это, что все эти события были спланированы тобой?"

"Да. Исход из моей прошлой временной линии такой же, как и всегда, поэтому перед смертью я уже совершил путешествие во времени в прошлое. Я просто надеялся, что ты поступишь наилучшим образом, а также надеялся, что ты еще что-нибудь помнишь".

"Можешь ли ты сказать мне, в чем причина того, что Казуки имеет дело с тобой? И почему он также пытается убить меня? В тот раз он даже использовал свою жену как человека, помогающего шестеренкам работать".

"Вы сможете узнать это сами. Я не могу разглашать много информации об этом. Но это случится скоро. И для тебя будет лучше узнать это самому, чем говорить об этом здесь, так будет захватывающе, верно?"

Я не знаю, что задумал Тодзиро, но одно могу сказать точно: он - ключ к изменению моего прошлого и будущего.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2981632