Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 63

Еще одно уникальное название? Я впервые встречаю это звание и не слышал о нем раньше, даже в моей прошлой временной шкале, так что для меня это в новинку. Судя по описанию, у меня есть 2% шанс нанести оглушение, когда я атакую, используя базовые умения и навыки. 2% шанс - это очень мало по сравнению со многими умениями, такими как Shield Bash в Paladins, который имеет 50% шанс нанести оглушение и увеличится до 100%, когда ваш класс сменится на Holy Defender. Но эту способность можно считать чрезмерно сильной.

2% шанс наложить оглушение на врагов слишком мал, но если учесть, как часто вы применяете базовые атаки и умения, это немного хорошо, чтобы быть правдой. Паладины могут накладывать оглушение, только если они используют свои особые умения, которые могут накладывать оглушение, а с этим талантом у вас есть 2% шанс наложить оглушение, даже если используемое умение не имеет никакой способности накладывать подобное оглушение.

Я вздохнул и пожал плечами. Несмотря на то, что у него есть хорошие шансы сработать в неожиданное время, он все еще не настолько надежен, так что я не буду придавать этому большого значения. Но я благодарен за это, я не игнорирую такие бесплатные вещи.

Зачистив оставшихся мобов в этой области, я перехожу к следующему месту. Я ожидал увидеть троллей-нежити, которые иногда очень раздражают, но то, что я увидел, не соответствует моим ожиданиям. Передо мной возвышается парень с мечом, который довольно красив на вид, с замысловатыми узорами, которые, как я могу сказать, похожи на те фэнтезийные игры, в которых в поздней игре есть мечи OP.

На земле лежат разрубленные куски троллей-нежити, с которыми я ожидал сразиться. Я почесал голову в замешательстве. Я не слышал о подобной сцене здесь раньше. Это какая-то сцена из нового патча во время раннего релиза? Или это что-то, что я не смог вызвать в своей прошлой временной линии, но смог вызвать в этой временной линии?

Парень стоит к нему спиной, поэтому я не могу разглядеть, кто это. Но я могу сказать, что этот парень - NPC. Индикатор NPC над его головой доказывает это, но я не припомню ни одного NPC с таким оружием и ростом.

Последний тролль, ползающий по земле, умер, когда парень растоптал его лицо своими ботинками. Я как раз смотрел на парня, когда он повернулся и направил свой меч. Я был удивлен, увидев, что голова этого парня - просто череп! Никаких особенностей, кроме того, что это череп. Можно сказать, что он похож на Рыцаря Черепа из манги "Берсерк", только у него нет лошади, и он действительно был бы похож на того парня.

"Хуу, человек, похоже, ты опоздал убить этих троллей. Эти парни - моя добыча, так что я ничего не дам".

"Ты враг?!" спросил я, готовый использовать свое универсальное оружие и использовать любую форму, чтобы атаковать этого парня, если все пойдет не так.

"Расслабься, человек. Я могу быть таким, но у меня нет намерения сражаться с людьми. Я питаюсь подобными монстрами, так что можешь быть спокоен, что я не сделаю ничего, чтобы напасть на тебя. Но это первый раз, когда я вижу человека в этом царстве. Что ты здесь делаешь?"

"Я здесь, чтобы очистить это место. Здесь то тут, то там появляются монстры, и я хочу убрать их отсюда".

"Ты пытаешься стать сильнее? Тогда где твои спутники? Люди редко ходят в одиночку, только если у них есть причина".

"У меня есть причина, и я не могу тебе ее сказать".

"Ха, мне незачем знать твои причины. Но ты явно тот, кто не заботится о своей жизни. Я чувствую в тебе Силу Смерти".

Сила Смерти? Он говорит о титуле [Любимец Смерти]?

"Если та женщина действительно признала тебя, то ты не плохой парень. У нас с тобой одна цель, так почему бы не объединиться со мной? Битва будет намного легче для тебя, если ты поможешь мне очистить это подземелье".

Это, конечно, огромная помощь, но я хочу доказать себе и Казуки, что могу одолеть это подземелье без посторонней помощи. Это предложение может быть хорошим, но я не такой человек. Это будет, по сути, жульничеством.

"Мне очень жаль. Но я хочу доказать себе, что могу пройти этот этаж в одиночку, без посторонней помощи, например, моих друзей или даже тебя. Я прошу прощения, если мои слова звучат высокомерно, но я хочу сделать это один".

Череп смотрел на меня своими впалыми глазами, словно изучая меня до глубины души. Я многое пережил в прошлом, поэтому давление, которое он выпустил, на самом деле не является чем-то таким, что заставило бы меня слабо согнуться.

𝙛𝙧𝙚𝒆𝘸𝚎𝙗𝒏oν𝙚𝘭.𝐜𝒐m

"Интересно... Очень хорошо. Если ты действительно так уверен в себе, то возьми это и наполни его душами врагов. Как только ты сможешь наполнить его и очистить все в этом подземелье, тогда я признаю твою силу".

После этих слов появилась панель с деталями миссии.

[Признание Лича].

Тип: Уникальный/Сюжетный квест

Информация: Рыцарь Lich King увидел в вас большой потенциал, возможно, благодаря титулу [Death's Favorite], который вы имеете, а может быть, благодаря вашей храбрости. Вам поручено в одиночку, без посторонней помощи, очистить подземелье и наполнить определенный хрустальный шар душами врагов, после чего вернуться к нему.

Прогресс:

Души сохранены: 0/200

Подземелье очищено: 0/1

Сложность: ???

Рекомендуемые уровни: ???

Награды: ???

Хотите ли вы принять квест? После принятия квеста от него нельзя отказаться.

Да/Нет

Уникальный квест?! В самом деле? Кто такой этот Рыцарь Король-Лич, чтобы участвовать в сюжетном квесте? Моя удача переполнена прямо сейчас!

http://tl.rulate.ru/book/26552/2981410