Готовый перевод Versatile: Alternate World / Универсальность: Альтернативный мир: Глава 38

ФВУУУУУ~

Воздух был пробит насквозь, и скорость копья, которое я бросил, издала звук "фвууу". Колоссальный минотавр-берсерк не успел моргнуть или уклониться. Копье попало в правый глаз босса.

РООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООО!

Минотавр заревел от боли, уронив оружие и зажимая кровоточащий глаз обеими руками. Я быстро вспомнил о копье в своих руках. Это одна из пассивок паладинов под названием [Вызов копья], которая позволяла паладинам использовать копья в качестве копьеметателей и вызывать их по своему желанию. В отличие от других пассивок других классов, которые нужно покупать, эту не нужно покупать вообще. Кроме того, класс Versatile также может использовать эту пассивку, так что это довольно удобно, если вы предпочитаете использовать копья.

Одной этой атаки недостаточно. Но его смертельная точка довольно незащищена - это его живот. В прошлом я проводил несколько исследований и разрабатывал стратегию, как победить и убить этого парня, не страдая от большого количества атак, исходящих от этого босса. Вскоре я обнаружил, что его живот является очень слабым местом, когда игроку-алхимику и пользователю Berserker удалось победить босса и нанести ему удар в живот. Однако после обнаружения этого слабого места становится трудно, потому что босс начинает прикрывать живот и ему трудно наносить приличный урон.

Основная стратегия заключается в том, чтобы ослепить его глаза. Если вы хотите использовать легкое убийство, то ослепление двух глаз будет уместно, но это подходит только для командных боев. Ослепление двух глаз не подходит для одиночной игры, потому что босс начнет хлопать по всему помещению, активируя навык [Earth Tremors], который наносит эффект нокдауна и огромное количество урона, и без лекарей, которые меня поддержат, я потерплю неудачу.

Поэтому я должен нанести решающий удар прямо сейчас. Я меняю копье на волшебный меч и бегу вперед к боссу, который все еще сжимает свой ослепленный глаз. Каждый шаг рассчитан, и каждое движение босса мне подвластно. Как только импульс во всем моем движении нарастает, пора заканчивать битву.

Поскольку босс намного больше, мне все равно нужно было забраться на него, и, используя импульс от бега, я использовал эту силу, чтобы подтянуться.

ПУ!

Я прыгаю так, как будто на обе мои ноги надеты пружины, позволяющие мне подниматься высоко вверх до живота босса. Импульс ограничен, и это еще больше ограничивает оставшуюся в нем силу, пока я нахожусь в воздухе, поэтому я должен был сделать что-то, что позволит мне двигаться и делать выпад в живот босса. Я направил правую руку на спину и стиснул зубы. Это потребует некоторого мастерства.

"[Базовый огненный шар!]"

Сила заклинания позволила мне двигаться вперед. Этого оказалось достаточно, чтобы я рванулся вперед и сделал выпад. Я приложил всю свою силу к мечу, и это позволило мне проткнуть живот, как кусок масла, а мой меч стал горячим ножом. Пора сделать последний штрих.

"[Земляная трещина!]"

Сильная волна энергии начала нарастать на внутренней стороне живота колоссального минотавра-берсерка. Прошло совсем немного времени, прежде чем лицо босса дернулось, а из его отверстий начала вытекать кровь. Я отделился от босса и быстро активировал все имеющиеся в моем арсенале навыки, повышающие скорость. Как только босс начал кашлять, он упал коленями на землю, а оставшейся свободной рукой схватился за живот. Не успел он даже зарычать, как все его тело взорвалось. Зрелище было бы слишком сильным, если бы это был командный бой, но поскольку я был один, я смог увидеть эту сцену без рвоты.

-Колоссальный минотавр-берсерк успешно убит.

-Получено кольцо Носа (предмет квеста).

-Бульгорн x2 получен.

-Получен кусок сломанной кожаной брони x9.

-Получена ржавая железная дубина.

-Получено 2500 EXP (дополнительно 1000 EXP за мгновенное убийство) (меньший прирост EXP из-за высокого уровня игрока)[Активированы эффекты титула, получено 3500 EXP)

-Получил 100 SP рыцаря-мага, 100 SP паладина, 100 SP мага, 50 SP ниндзя, 50 SP клерика.

-Получил 10 AP за убийство местного босса.

Я сел в траву и вздохнул. После того как босс умер и его внутренности разлетелись по земле, он медленно исчез. Я вздохнул с облегчением. Осталось еще одно, и я смогу закончить квест. Как раз когда я отдыхал, в моем интерфейсе появилось уведомление.

"Несколько игроков уже прибыли в столицу. Поскольку количество людей, появившихся и вошедших в город, соответствует необходимым условиям, Аукционный зал, Арена и Башня Вызова теперь доступны для использования!"

Я был озадачен. Превысило количество? Разве это не значит, что около 100 человек? Не слишком ли это много? Прошло уже несколько дней с начала игры. Этих людей еще не должно быть здесь. По крайней мере, должно пройти еще несколько недель после открытия игры, но как получилось, что они уже здесь? Неужели это очередное изменение реальности, которого я совсем не ожидаю?!

Я быстро встал и проверил людей, которые вошли в "Капитал", поскольку можно проверить, кто из 100 лучших игроков сумел войти первым. Мое имя там есть, так что это также отобразит имена остальных.

𝐟𝗿𝚎𝐞𝓌e𝒃𝑛𝒐ѵ𝒆𝑙.c𝚘𝓶

Как только я проверил список, я был ошеломлен, увидев Harmless Sparrow в списке и нескольких игроков, которые, очевидно, являются основными членами гильдии, которую Harmless Sparrow создает в будущем. Я могу видеть, кто такая Harmless Sparrow в реальной жизни, и нет ничего удивительного в том, почему она сильна. Это потому, что у нее такое же снаряжение, как и у меня. И хотя она девушка, она является одним из лучших игроков в игре в качестве Рыцаря Магии. Она довольно хороша в этом деле и рассматривает меня как одного из своих конкурентов в борьбе за звание лучшего рыцаря-мага в игре.

𝗳r𝗲𝙚w𝐞𝚋𝘯𝚘ѵ𝗲l.𝑐oｍ

Теперь, когда в игре появились игроки, у меня возникли проблемы, поскольку последний босс, на которого я охочусь, может быть прерван и украден другими игроками. Мне нужно спешить, иначе я пропущу квест в подземелье от Симоны, которого я пытаюсь избежать.

http://tl.rulate.ru/book/26552/2980807