Готовый перевод 100 Ways to Get the Male God / 100 способов получить мужчину Бога: 42 глава

Ю Чу помогла человеку войти в дом, поставила коробку с едой на стол, а затем сразу же спросила: “Где твоя спальня?”

 

На нее легла половина веса тела юноши.

 

Услышав вопрос, он на мгновение замолчал, а затем тихо сказал: “На втором этаже, в самой далекой комнате.”

 

Ю Чу помогла ему подняться наверх и с любопытством спросила: “Ты живешь здесь один?”

 

Задав этот вопрос, она почувствовала что это несколько неуместно.

 

Она смущенной улыбкой сказала: “Извини, я……”

 

" Ничего страшного." - ответил юноша, поджав губы, и выражение его лица по-прежнему оставалось безразличным.

 

" Я живу один.”

 

“А......” девушка кивнула.

 

С большим трудом доставив юношу в его комнату, она приподняла подушку и положила его на кровать. Она натянула на него одеяло, затем выпрямилась.

 

"А где лекарства? Я принесу его тебе.”

 

Подняв глаза, она встретилась взглядом с его темными глазами. Он откинулся на мягкую белую подушку. Его разбросанные черные волосы, похожие на перья ресницы и темные глаза, едва заметно смотрящие на этого человека были похожи на магию, способную притягивать душу людей. Выражение тонкого лица юноши осталось прежним и он посмотрел на стол неподалеку: “В ящике.”

 

Ю Чу подошла к столу и немного порылась, прежде чем вытащить лекарство от жара. Также схватив чашку с водой, она вернулась к   кровати и протянула чашку ему. Су Янбай бесстрастно протянул руку, чтобы взять предложенные предметы. Глядя на стакан с огоньком в глазах, когда он брал воду, его белые пальцы нечаянно коснулись кончиков пальцев девушки, затем, со все еще спокойным лицом, он принял лекарство. После того, как он выпил лекарство, Ю Чу забрала чашку с водой и улыбнулась ему: "Тогда я сейчас уйду……”

 

Юноша, со все еще спокойным и неподвижным лицом, посмотрел на нее своими прекрасными глазами. Приподняв свои мягкие, тонкие губы, он вдруг спросил: ”Ты сегодня что-либо ела ?"

 

Ю Чу помолчала секунду, потом сказала: "Еще нет....."

 

“Давай поедим вместе.”

 

Взгляд юноши упал на ее лицо, и в его блестящих темных глазах не было видно других эмоций. Хотя выражение его лица было таким же спокойным и безразличным, как и раньше, на его тонком лице была вежливая улыбка. Когда Ю Чу посмотрела на очаровательные ямочки, появившиеся на его щеках, ее сердце почувствовало необъяснимый зуд. …... хочется тыкать и тыкать.

 

Ю Чу изобразила кашель и сказала: "Не нужно, я……”

 

“Уже полдень."

 

Из-за угла сидения юноше пришлось слегка поднять на нее глаза. Черные волосы на фоне белой одежды были прекрасны, он был словно ангел на фреске.

 

"Не голодна?”

 

Солнечный свет придавал его длинным пушистым ресницам золотистый оттенок.

 

Юноша заговорил: "Давай поедим вместе. Просто тут слишком много еды на вынос, я не могу съесть все в одиночку.”

 

Сердце Ю Чу подпрыгнуло и безмолвно подумало: Великий Бог заказал этот большой заказ на вынос сам? Это не может быть потому что он скучал по ней, верно? С этой мыслью Ю Чу внимательно наблюдала за выражением лица мужчины. Тем не менее, у другого человека было определенное выражение от начала до конца; спокойный и тихий взгляд и улыбка на его губах, которые были в самый раз.

 

Она отвернулась с некоторым разочарованием, затем, подумав об этом, сказала: “Ты болен, поэтому тебе нужно съесть что-нибудь легкое. Лучше не есть еду на вынос. Можно мне воспользоваться кухней?”

 

Су Янбай молча кивнул. Через полчаса вошла девушка с миской отвара. Все улыбаясь, она сказала: "В холодильнике был какой-то снежный гриб, поэтому я использовала его, чтобы сделать отвар из снежных грибов. Приди и попробуй.”

 

Его взгляд упал на улыбку на ее лице, юноша слегка повернул голову и его ресницы задрожали. Хотя выражение его лица по-прежнему оставалось спокойным, его светлое лицо слегка покраснело. Взяв отвар и выпив ложку, он слегка удивленно поднял тонкие брови. Наконец его длинные ресницы опустились, и он вежливо прошептал: ”Очень вкусно".

 

Девушка поджала губы, улыбаясь. Затем ее взгляд упал на ноутбук, лежащий на столе в спальне, и она внезапно сказала.: “Ты...... ты тоже играешь в эту игру?”

 

Су Янбай проследил за ее взглядом, затем спокойно сказал: “Ээ. Меня зовут С.”

http://tl.rulate.ru/book/26518/606441

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо! Очень интересно что будет дальше!!! ~♥
Развернуть
#
Большое спасибо за прекрасный перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь