Готовый перевод The Supreme Magus / Верховный Маг: Том 5 Глава 53. Переворачивая ситуацию I

[Я так горжусь тобой, — Лит почти видел искорки в глазах Солус, когда она думала эти слова. — Ты готов помочь этим людям во благо вместо того, чтобы пойти по легкому пути].

По правде говоря, Лит сочувствовал кадурианцам. Их положение, боль и борьба были похожи, но все же намного хуже, чем его собственные. И все же ему было все равно. Лит просто увлекся своим поступком, указывая на глупость священнослужителей.

[Помогать им – помогать и нам, — ответил Лит. — Пока я слушаю их объяснения, ты изучаешь чертежи в поисках подсказок о процессе сохранения тела и души].

Солус была слишком рада внезапной перемене своего мнения, чтобы заметить, как быстро он сменил тему.

После того, как Лит закончил изучать и практиковать заклинания, необходимые для отключения Черной Звезды, Солус сообщила о своих находках.

[Черная звезда – это действительно шедевр. Он может черпать энергию из гейзера маны и использовать ее для усиления всех массивов, проходящих через город. Так же, как и в академии, любой ущерб, нанесенный зданию, может быть восстановлен таким образом. Он также обладает удивительным количеством навыков, но ничего необычного. Даже после прочтения пяти из восьми чертежей я еще не нашла ни одного рунического узора, который не был бы связан с боевым заклинанием].

— У меня есть вопрос, — у Лита не было времени ходить вокруг да около. Ему нужны были ответы на некоторые вопросы, и они были нужны ему, пока не стало слишком поздно. — Кому пришла в голову идея предоставить Верховному Лорду возможность восстанавливать ваши тела? Я Целитель, и с помощью такого заклинания я мог бы спасти бесчисленное множество жизней.

— Никто этого не делал, — священнослужители ответили в унисон.

— Если бы мы могли сделать что-то подобное, мы бы ни за что не проиграли войну. Целью Верховного Лорда было уничтожить наших врагов и снабдить наших магов маной, поступающей из гейзера маны, который находится под Кадурией, — добавил Ру́ка.

— Это не совсем так, — сказал верховный жрец Меру, поглаживая свой подбородок. — Мы были в меньшинстве, поэтому мы дали Верховному Лорду возможность использовать магию света четвертого уровня. Таким образом, это могло бы как исцелить наших солдат, так и пополнить их жизненную силу. Идея состояла в том, чтобы сделать нашу армию неудержимой, пока они находятся в пределах города.

[Мы что-то упускаем. Я могу делать все, что они только что упомянули, но я не могу даже починить одно поврежденное ядро маны, не говоря уже о том, чтобы воссоздать все тело с нуля].

[Да. Основываясь на том, что они сказали, Черная Звезда просто позволил бы им использовать Бодрость. Как ты думаешь, возможно ли, что они каким-то образом сотворили нечто большее, чем сумма частей?]

[Ни за что. Мы изготовили бесчисленное множество предметов, видели невероятные артефакты, созданные профессором Ванемир, пока были в академии. И все же ни разу конечный продукт не отличался по своей специфике. То, что мы видели до сих пор, является беспрецедентной аномалией].

Несмотря на то, что ситуация все еще была ужасной, Лит сгорал от любопытства. В глубине его сознания крутилась одна мысль. Он не мог точно сказать, но верил, что ответ становится все ближе с каждой возможностью, которую они отбрасывали.

Лит наложил заклинание невидимости на Ру́ка. Сознание жреца затуманило восприятие артефакта, что позволило Литу приблизиться к нему, не рискуя своей жизнью.

Священнослужители сопровождали его вниз по лестнице в главный храм. Они образовали круг вокруг Черной Звезды, притворяясь, что молятся вслух, в то время как на самом деле закрывали поле зрения артефакта.

Лит воспользовался их прикрытием, чтобы проникнуть незамеченным. Невидимость блокировала магические чувства Черной Звезды, а жрецы блокировали физические. В этот раз Лит был недоволен тем, что он такой высокий.

Ему пришлось полностью пригнуться, пока он не оказался достаточно близко, чтобы начать произносить заклинание Замораживания. Лит решил не летать и не использовать заклинание Тишины, потому что он понятия не имел, какова дальность действия заклинания Ру́ка, и не хотел рисковать.

И снова паранойя спасла ему жизнь. Невидимость делала его жизненную силу и поток маны незаметными, но Черная Звезда все еще мог воспринимать заклинание, исходящее из тела Лита, пока он был так близко.

Он уничтожил жрецов энергетическим взрывом, оставив восемь черных луж как единственный след их предыдущего существования.

— Ты! Как ты сюда попал? — сказал Черная Звезда. У него не было причин продолжать притворяться бездействующим. Он попытался испустить второй сфокусированный луч чистой маны, но было уже слишком поздно.

Заклинание Замораживания было завершено. Он отключил все способности артефакта, кроме его разума. Лит держал наготове Варп-ступени и Блинк, просто на всякий случай. Он добрался до артефакта и применил к нему Бодрость.

— Убери от меня свои руки, ты, грязный человек! Что ты со мной сделал? — Черная Звезда закричал. В его голосе слышался оттенок эмоций. Это напоминало панику.

— Ты не знаешь? — спросил Лит с усмешкой.

«Проклятый предмет парализован и, похоже, не способен ассимилировать воспоминания людей. Пока все идет хорошо», — думал он, анализируя вместе с Солус результаты своей дыхательной техники.

На первый взгляд Черная Звезда был почти идентичен Солус. У него была жизненная сила и ядро маны вместо псевдоядра, при этом с ярко-фиолетовой сердцевиной. Кристалл в форме звезды, который был телом артефакта, имел такой уровень чистоты, какого Лит никогда раньше не видел.

Он дышал как живое существо, но вместо воздуха всасывал мировую энергию и выделял что-то еще. Это был плотный газ, похожий на ману, но теперь, когда Лит был достаточно близко, он почувствовал, как его кожу покалывает, тошнотворное ощущение распространилось по всему телу.

Лит проверил свое окружение с помощью Жизненного обзора, убедившись, что у него нет свидетелей. Редан ждал его на верхней площадке лестницы, нервно переминаясь с ноги на ногу.

«Так, ему не понравится то, что я скажу».

— Теперь слушай внимательно, потому что я не собираюсь повторяться, — сказал Лит своим обычным каменно-холодным деловым тоном. — Я хочу знать, как ты можешь возвращать кадурианцев, как копируешь ядра маны и тела.

Смех артефакта был лишен эмоций. В нем не было веселья, только насмешка.

— Или что? Даже если я парализован, ты недостаточно силен, чтобы причинить мне вред, комок плоти. Твое колдовство слабеет с каждой секундой. С твоей стороны было бы разумно сбежать.

Ответом Лита было последнее заклинание, придуманное Ру́кой – Покаяние. Это было кузнечное заклинание. Лит нанес специальные чернила на землю, оставив Солус формирование магического круга, манипулируя каплями с помощью магии воды.

Руны засияли и обрели жизнь, плавая вокруг Черной Звезды, прежде чем погрузиться в него одна за другой. Когда первая руна врезалась в его тело, артефакт обнаружил, что больше не может дышать.

Вторая руна заставила ману, проходящую через ее кристаллическую решетку, превратиться в яд. На его прозрачной поверхности виднелись зеленые пятна, которые разветвлялись на тонкие вены, растекающиеся по точеным линиям, придавая артефакту болезненный вид.

http://tl.rulate.ru/book/26517/926830