Готовый перевод The Supreme Magus / Верховный Маг: Том 6 Глава 16. Ярость II

Пламя происхождения, также известное как огонь дракона или пламя феникса, было особым типом, который могли использовать лишь немногие живые существа. В отличие от обычного огня, пламя происхождения не требовало маны, чтобы воспламенить мировую энергию, лишь искру жизненной силы. Рождённое из жизни, оно было способно уничтожить что угодно, независимо от того, была ли цель физической или магической. Это было очищающее пламя, способное восстановить естественный баланс. Магические звери считали пламя происхождения проявлением воли Могара исправить любую прошлую ошибку, в то время как невезучие называли его пришествием смерти. У гибрида была только часть воспоминаний Тезки, но этого было достаточно, чтобы он осознал опасность, которую пламя происхождения представляло. Он применил Блинк в сторону, в более безопасное место, и использовал заклинание воды, чтобы погасить пламя.

Пространство хаоса было бесполезно. Синий огонь распространился по его слабым точкам, заставив массив рассыпаться менее чем через несколько секунд после создания. Тем временем Солус приняла форму полноценного нарукавного щитка, который прикрывал правую руку и плечо Лита. Её ярость была столь же горячей, сколь холодным был гнев Лита. Мана бесконечно перетекала из зеленого драгоценного камня на тыльной стороне ладони в желтый, выгравированный на наплечнике, подобно бушующей реке, готовой вот-вот выйти из берегов. Не было слов, которые могли бы выразить её ярость или снять тяжесть, которая, как она чувствовала, уничтожала её душу. Только сокрушение черепа Тезки их общими усилиями могло вернуть душевное спокойствие.

Лит превратился в свою форму гибрида и парил в воздухе без заклинания благодаря своим крыльям.

[Несмотря на то, что он такой же гибрид, как и я, у него нет жизненно важных участков, как и у чистой мерзости. Единственный способ, которым я могу убить его, — это заставить его израсходовать всю энергию. Чёрные ядра не могут быть восполнены без подпитки жизненной силы или мировой энергии. Насколько он силён, Солус?]

Лит надеялся, что его голос выведет её из состояния безумия.

[Немного сильнее тебя, но слабее нас двоих вместе], — прорычала она.

Солус всегда была нежной. То, что варги заботились друг о друге, вселило в неё надежду. Надежду, что не каждое живое существо обречено быть тем, во что его превратили. Если даже самка варга смогла научиться любить своих детёнышей, то, возможно, сама Солус тоже могла бы позволить себе влюбиться и желать лучшего будущего. Солус не могла не видеть себя в них, в их готовности пожертвовать своими жизнями ради своих товарищей по стае. Те же люди, которые считали бы её обычной вещью, которой можно обладать, видели в варгах всего лишь безмозглых зверей, но у них были чувства, как и у неё. Обнаружить, что всё это было просто уловкой, стать свидетелем мерзости, заставляющей мать совершить самоубийство, чтобы не навредить ребёнку, было больше, чем она могла вынести. Солус не была Литом, она стремилась жить, а не избегать смерти.

Тезка только что разорвал на части все надежды и мечты прямо у неё на глазах, поджёг, а затем вылил на них воду, чтобы потушить пламя.

— Ты действительно великолепен, брат, — сказал Тезка, наблюдая за излучаемой Литом маной прожорливыми глазами. Тезка был уверен, что сможет бросить вызов своему второму я, если усвоит его силу. — Мне интересно, почему ты чувствуешь необходимость прятаться под человеческой оболочкой, несмотря на то что у тебя даже есть живое наследие. Я хорошо позабочусь об этой вещице вместо тебя.

Вещица. Это слово задело Солус, будто отравленная игла. Гибрид каким-то образом знал, что она жива, и всё же назвал вещью. Солус чуть не сорвалась из-за этого, но осознание, что Лит так же возмущён, как и она, успокоило её.

Гибрид бросился вперед, используя способность Бесконечной Ночи, Лабиринт кошмаров, чтобы разорвать пространство перед собой и открыть несколько точек выхода по всей пещере одновременно. Создались постоянные пространственные перекрёстки, которые сделал бы Жизненный обзор бесполезным при прогнозировании направления следующей атаки. Град чёрных игл размером с копья вырвался из Варп-врат справа от Лита. Тот наколдовал каменную стену в качестве защиты, но каждая из них была пропитана как магией воздуха, так и магией хаоса. Они пронзили барьер, как будто тот был сделан из бумаги, застав Лита врасплох. Внезапный поворот событий заставил его стоять неподвижно и отражать их с помощью Гейткипера, оставляя спину и бока незащищёнными. Всё, как и планировал Тезка. Он появился из портала позади Лита, направив Бесконечную Ночь к ноге Лита, единственной части его тела, которой он не мог пошевелить без риска потери защиты.

Бесконечная Ночь не была обычным мечом, и она не была создана обычными средствами. Её «укус» создавал связь между Тезкой и жертвой, позволяя первому подпитываться даже в разгар битвы.

Гибрид как раз собирался нанести удар, но Солус отреагировала своим заклинанием пятого уровня, Оборонная башня. Вся пещера ожила, превратившись в продолжение её воли. Земля у ног Лита разверзлась, позволив ему укрыться, из-за чего иглы пролетели мимо него и врезались в своего собственного хозяина. Магия, которой они были пропитаны, принадлежала Тезке, так что она не могла причинить ему вреда. Лишь физический аспект игл, однако, этим правилам он не подчинялся. Столкновение остановило гибрида на полпути, выбив его из равновесия. Ущерб, который он получил, был незначительным, но возможность была потеряна. Проклиная своё невезение, Тезка нырнул обратно в ближайшие Варп-врата, готовый перейти к плану Б, но вместо этого угодил в ловушку Солус.

Бесконечная Ночь открыла сразу несколько пространственных дверей, сделав путь их пользователя непредсказуемым. Однако, у способности меча было одно слабое место: все Варп-врата были статичными — что делало их пригодными для использования даже тогда, когда элемент неожиданности был потерян. У Солус было бесчисленное множество каменных шипов, наполненных магией тьмы, внутри каждой из пространственных дверей. Тезка был уже на пространственном перекрёстке, поэтому у него не было возможности избежать атаки.

«Впечатляет! Он проанализировал Лабиринт кошмаров и одним взглядом обратил его против меня. Жаль, что он недооценил, насколько сильна жуть», — Тезка ухмыльнулся, бросаясь к одному из выходов.

Иглы, покрывающие его тело, позволяли ему отбрасывать каменные шипы и получать минимальные травмы. К сожалению, Тезка ни в чем не был прав. Лит уже был занят поддержкой Жизненного обзора активным, чтобы предсказывать стратегии своего врага, отражением входящих атак, и всё это время он использовал и поддерживал активными несколько заклинаний одновременно. Он ничего не заметил.

Что касается Солус, та давно научилась сдерживать свои эмоции и смотреть на каждое сражение так, как будто это просто шахматная доска. В прошлом её слабое ядро не позволяло ей принимать участие в битве, только предоставлять информацию Литу. Даже сейчас её едва хватило бы на пару приличных атак, так что она должна была выложиться на полную. Тёмно-зелёное ядро не давало ей нормально разыграться, поэтому нехватку силы ей приходилось восполнять с помощью планирования и точности. Она знала, что у неё недостаточно мощи, чтобы проткнуть кожу гибрида, но именно для этого и прошла предыдущая атака его собственными иглами. Они в нужной степени повредили броню врага, что каменным шипам Оборонной башни оставалось лишь добить её окончательно и остановить Тезку на полпути. Урон в сочетании с эффектом неожиданности парализовал его достаточно надолго, чтобы шипы, вылетающие из других Варп-врат, настигли и вонзились в него со всех сторон.

http://tl.rulate.ru/book/26517/1123172

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо.
Развернуть
#
Я так думаю, что "Тёзка", это скорее всего случайно переведённое имя Элдрича. Я прав?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь