Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 287 - Ситуация на Поверхности

Там должно было произойти что-то серьёзное со всем этим дымом и шумом, но что бы это могло быть? На нас не нападали уже несколько дней, возможно там копится ещё одна волна? Кому-то определённо нужно сходить и проверить, и я не могу отрицать, что лучшим на эту роль являюсь я. Есть только одна крупная проблема.

"Я то счастлив пойти и разведать, но из-за моей силы ядра, если я проведу слишком много времени наверху, то начну осушаться. Я смогу провести там несколько дней, может немного дольше, однако если я буду супер активным, то количество времени, которое я смогу продержаться, может ещё больше уменьшиться."

"Мы в курсе вопроса, касательно утечки маны в развитых ядрах, мы имели возможность проконсультироваться с мамой об этой проблеме," уверила меня Тихоня, "наши разведчики взяли в приоритет обнаружить точки сконцентрированной маны и найти входы в Подземелье, чтобы уменьшить сложность. Мы смогли найти множество подобных мест и сильно отметить их феромонами, как и создать несколько путей, по которым ты можешь следовать."

Эти новости меня немного подбодрили.

"Ну, это звучит намного лучше. Я не осознавал, что вы за такое короткое время соберётесь на такую качественную операцию разведки."

Воля пренебрежительно помахала антеннами.

"Да пока что в этом нет ничего особенного. Когда у нас будет больше посвятивших себя касте разведчиков солдат, то всё будет в сто раз эффективнее. Не стоит и говорить, что мы только начали отмечать карту навыков и путей мутаций, лучше всего подходящих для разведки. Тихоня и я ожидаем завершения наших предварительных исследований на следующей неделе, и тогда же мы ожидаем завершения эволюций первой волны касты разведчиков."

Эти ребята точно занятые. Посмотрите на них! Делают планы и всё продумывают! Вот почему колония в них нуждается!

"Звучит потрясающе! Ну, я ещё кое-что хотел бы упомянуть. Возможно я обнаружил ещё один источник Биомассы для колонии, для дальнейших деталей поговорите с мамой. Когда мы тут закончим, мне бы хотелось переговорить с Формирователями Ядер, а затем я возьму Тини и Кринис, чтобы пойти проверить ситуацию на поверхности."

Было небольшое движение, когда я упомянул возможный источник Биомассы, но кроме этого первая двадцатка детёнышей нового рода были счастливы на этом завершить нашу встречу, остались лишь Белла и Элли. Я потратил время, чтобы объяснить им моё недавно обнаруженное понимание слияния ядер воедино, а они сообщили мне о проведённых ими тестах, различных комбинациях навыках, с которыми они экспериментируют, дабы исполнить свою роль.

В конечном итоге формирователи ядер должны создавать специализированных питомцев для членов колонии. Это не обязательно означает, что они будут использовать ядра, содержимое которого они изменили, для себя, но это возможно. И так как эти двое здесь, мы потратили немного лишнего времени, чтобы обсудить их роль и как они могут внести свой вклад в колонию, так как они не совсем уверены, в чём их предназначение.

Чтобы дать немного понимания могущества Формирования Ядер, как учения, я рассказал им о Софосах, целой расе, чьи могущественные формирователи ядер полагаются на существ, которых они создали и спроектировали для своей безопасности. В частности я рассказал им о могущественном черве, которого седлал Формо, по сей день его ядро монстра остаётся самым могучим из тех, что я видел.

Элли и Белла сильно взбудоражились от этих новостей. Когда мы закончили, они выбежали из комнаты, чтобы продолжить набирание своих уровней навыков и расширить планы. Подумать, что формирование ядер и питомцы не важны. Что за чушь! Формика Сапиенс даже не существовали бы без этих навыков! Не стоит и говорить, насколько могучими и полезными могут быть питомцы. Посмотрите на Кринис и Тини! Они отплатили мне в десять раз больше за ядра и Биомассу, которые я потратил на них. Они может то и дело дают мне головной боли, но это стоит того.

Кстати говоря о Кринис и Тини.

[Итак, команда, похоже что нам придётся пойти и немного разведать поверхность. Мы все готовы к этому?] Спросил я их.

Тини помрачнел от моих слов.

[Поверхность. Плохая]

[Я понимаю, чемпион, я и сам не большой фанат того, чтобы моё ядро протекало, однако похоже там происходит нечто крупное]

Большой обезьян только хмыкнул, его недовольство ясно видно на его лице летучей мыши.

[Уверена, что мы будем в порядке, Хозяин] прощебетала Кринис, как и всегда, готовая ублажить.

[Ты то будешь] проворчал я, [ты в одной эволюции от страданий по нехватке маны, как у меня и Тини]

[Я в этом не виновата] упрямо запротестовал шар неутолимого голода, [Я бы была готова эволюционировать, если бы мы потратили больше времени на охоте]

[Твоя правда. И это твой шанс. Пусть даже мы и поднимемся на поверхность, мы наверняка столкнёмся с некоторыми монстрами, занимающимися всяким и идущими туда, где они не должны быть. Ну, давайте выступать, нет времени лучше, чем сейчас]

У нас у всех порядочное количество Биомассы, которое нужно потратить, однако у меня чувство, что нет вреда немного это отложить. Что бы наверху не происходило, это звучит серьёзно, мы можем мутировать во время перерыва в путешествии.

Так что вскоре после возвращения с нашей короткой экспедиции, мы снова покидаем улей, на этот раз, чтобы идти по поверхности. Нечто, чем я не ожидал, мы будем заниматься снова.

Прежде чем уйти на север, обратно в опустошённые земли Королевства Лирии, я решил проверить деревню. В конце концов прошло всего несколько часов с момента, как я сумел предотвратить поглощение большей части населения здесь. Если Энид вернулась из своего охотничьего похода, то, я уверен, у неё может быть несколько вопросов. Естественно, что сглаживание отношений перед моим уходом будет разумным курсом действий.

[Я тоже пойду]

...

[Прости, что ты сказала?]

Моррелия смотрела сверху на меня, её выражение лица приняло обычное свирепое состояние, настрой только усиливался из-за её боевого снаряжения, кожаных доспехов и мечей, прикреплённых к её бёдрам.

[Я хочу пойти с вами. Если, как ты говоришь, там что-то происходит, думаю, было бы хорошей идеей, чтобы кто-то из деревни так же участвовал в расследовании]

Вскоре после того, как мы прибыли в деревню, я столкнулся с Энид и Моррелией, только вернувшимися из их спуска в Подземелье. Много времени не заняло пересказать, о чём доложили разведчики, а так же отмахнуться от любых 'особых объявлениях', которые они могли услышать. И после того, как Энид передала мои слова Моррелии, у нас начались проблемы.

[Как бы, не то что я стал бы скрывать информацию от деревни. Я честно сотрудничал с вами, явно же ты не можешь это отрицать?] возмутился я.

По какой бы то ни было причине это заставило женщину воина нахмуриться до ещё большей свирепости.

[Это правда] признала она, [однако я сама хочу взглянуть, что происходит. Возможно, что мой отец в это вовлечён. В любом случае, одолжение моей силы для помощи любым выжившим уже в прошлом. Деревня будет в порядке, если остальная часть моего отряда останется здесь, чтобы помочь с тренировками людей]

[Гха!] прохрипел я, пытаясь придумать любую причину, почему она не должна идти следом. Эта дамочка проблемная! Я не уверен, что выдержу всё путешествие с ней на север! [Мы, монстры, можем двигаться быстро и на далёкие расстояния. Думаешь, сможешь поспевать за нами?]

Она мне улыбнулась. Жаль это говорить, но от этого она не стала выглядеть менее свирепой.

_________________________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/26490/871216