Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 278 - Ассоциация Тли

Двигаясь с некоторой нерешительностью, чтобы не сильно напрягать моё ноющее тело, мы продолжаем спускаться вниз в Подземелье, заполняя всевозможные пробелы моего чувства карты, пока мы идём и зарабатываем для меня ещё один уровень этого навыка за причинённые неудобства. В отличии от прошлого раза, когда мы освобождали Болота, туннели заполнены растениями и зверями, сражающимися от всего своего маленького сердца, разрывая друг друга, пока их бесконечный поток продолжает выпрыгивать из стен, отправляясь прямиком в самую гущу битвы.

Другими словами, обычное поведение в Подземелье. Немного странно, каким привычным всё это стало. Вид яростных существ из ужастиков, вырывающихся из под земли вокруг меня и старающихся съесть меня, звучит как кошмар. Прожив несколько месяцев здесь на Пангере, всё это начинает казаться несколько надоедливым. Я не могу даже испытать чувство опасности или возбуждения, пока Кринис и Тини метелят большую часть монстров в тот же миг, как они приближаются к нам. У меня едва хватает времени, чтобы попытаться использовать свою магию разума, дабы обдурить и обмануть врага за то малое время, что они выживают. Они даже бесполезны для набора уровней навыков!

Эх.

Мы стали слишком эволюционировавшими и слишком высоко мутировавшими, чтобы чувствовать угрозу здесь на данном уровне Подземелье. Реальность начинает проникать всё глубже и глубже, что для того, чтобы получить могущество и усилить себя ради защиты колонии, мне нужно спуститься ниже в Подземелье. Что означало оставить колонию на более длинные промежутки времени, чтобы вместе с Тини и Кринис поохотиться, нечто, что я не готов сделать, пока не буду уверен, что моя семья сможет защитить себя от всех угроз. Подумав о Вибрант, Королеве, двадцатке и всех моих сёстрах, которые могут пострадать, я не могу не ощутить, как что-то сжимается и паникует в моём брюшке.

Никто из них не пострадает! Я буду усердно работать, чтобы удостовериться в этом!

С резко набираемым количеством муравьёв, при том, что эти муравьи более особенные, чем любые виды, что были прежде, довольно скоро колония сама по себе станет могущественной. Всё, что нам нужно, лишь время.

Покончив с чисткой туннелей, я и мои питомцы продолжили набирать наши уровни навыков, пока длинной дорогой идём вниз до Болот. К моей радости мы не столкнулись ни с одним из этих грязных Кроко-Зверей. С меня хватило драк с этой шпаной.

Ко времени, как мы достигли самих Болот, я чувствовал усталость, боль и больше, чем немного раздражения. Чтобы восстановиться, мы раскопали короткий путь и втроём расчистили это место вдоль и поперёк ради небольшого покоя.

[Кстати, Тини. Во что, как ты думаешь, ты эволюционируешь далее?] Спросил я своего мохнатого товарища гориллу с лицом летучей мыши.

Глаза Тини теряют сосредоточенность и он бесцельно смотрит в воздух, раздумывая над моим вопросом.

[Гориллу] наконец ответил он, кивнув в удовлетворении, что пришёл к такому определённому ответу.

...

[Разве ты не уже Горилла?] давлю я на него.

Он нахмурился на мгновение, прежде чем его глаза расширились от внезапного осознания. Затем он снова начал туманными глазами смотреть в воздух в своих глубоких размышлениях.

Спустя минуту он пришёл к очередному ответу.

[Гориллу побольше] объявил он в итоге.

Если быть честным, он вероятно прав. Каждая эволюция одаряет его значительным ростом силы, однако всё же с каждым разом его лампочка становится всё более тусклой. Если в дальнейших эволюциях всё так и продолжится, то довольно скоро мы не будем говорить о тусклости, свет полностью пропадёт!

Я немного волнуюсь насчёт Тини. Его мысли всегда были гуще густого молочного коктейля, это часть его личности и я в некоторой степени принимал, что мне всегда придётся о кое-чём заботиться для него, однако если ситуация будет становиться ещё хуже после его следующей эволюции, то, думаю, мне придётся вмешаться лично.

Это вызовет у него огромную эмоциональную боль, в этом я не сомневаюсь, однако ему возможно придётся пожертвовать частью его впечатляющей гибкости, чтобы убедиться, что его мозг не сморщится, как сдутый шарик.

[А что насчёт тебя, Кринис] обернул я своё внимание к другому питомцу, [Во что по твоему ты эволюционируешь?]

[А вы как будто не знаете, Хозяин] ответила она, отсылаясь к изменениям, которые я произвёл с её ядром до того, как она была восстановлена.

[Ну, как оказалось, там при следующей эволюции было для тебя несколько вариантов] в этот момент я зловеще стал говорить тише, [и тебе придётся... СДЕЛАТЬ ВЫБОР!]

Протянулось несколько щупалец и начали бить меня по спине.

[Не дразните меня, Хозяин!] возмущалась Кринис.

[Гвехехехех. Там есть несколько вариантов. Я смог придать общее предназначение для этих форм и, думаю, система автоматически приведёт всё в порядок для меня. Тогда я не был настолько же умелым в манипуляциях с ядром, так что не смог уйти особо глубоко]

[Я уверена, что вы проделали потрясающую работу, Хозяин!]

[Очень мило с твоей стороны так думать. Хотя, возможно, я взгляну на ядро перед твоей следующей эволюцией. Не напомнишь ли мне об этом? Мне нужно удостовериться, что не затесалось ничего странного или бесполезного]

[Как скажете, Хозяин] довольно ответила с моей спины Кринис.

У меня чувство, что она будет спокойной, когда я лично буду готов взглянуть на её эволюции и характеристики. Если то, о чём она беспокоится, было моим неодобрением, то, возможно, постоянный поток комплиментов и добрых слов, которыми я кормлю её в последнее время, начинают оказывать эффект?

Надеюсь на это.

После часа отдыха моё ноющее ядро снова было взято под контроль и мы прошли в само Болотное пространство. То, что показалось перед моими глазами, было грандиозным видом болотистой воды, густой покачивающейся растительности и дикого рёва тысяч монстров, участвующих в жестокой борьбе не на жизнь, а насмерть.

Музыка для моих ушей.

Пора собрать немного опыта, уровней навыков, Биомассы и что более важно, проверить моих маленьких друзей тлей. Колония нуждается в расширении источников еды и эти маленькие ползуны могут помочь мне в решении данного вопроса.

_______________________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/26490/854205