Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 154 - Чудесный способ поднять ставки

Королевская Стража и я мчимся вперёд по мощёным улицам. Я полагаюсь на то, что солдаты направят меня в нужном направлении, когда нам иногда нужно поворачивать. Везде, где мы идём, жители кричат и разбегаются с нашего пути. Если честно, даже если бы тут не было монстра, они возможно делали бы то же самое, лишь завидев солдат. Обычные люди не хотят быть где-то поблизости, если снова начнётся битва.

Им уже неделю пришлось мириться с окровавленными улицами этого города, на которых шла битва. Даже сейчас я могу видеть сожжённые строения и обвалившиеся стены. Тут, должно быть, всё было жестоко.

Мне интересно, что же произошло, что предположительно умная Королева (не уверен, что меня убедили в этом) так сильно недооценила своих противников. Она думала, что с её приготовлениями с противниками быстро разберутся, однако спустя целую неделю битвы в городе, они прорвались в замок и Королева была вынуждена бежать! Вот уж вряд ли что группа бойцов из Подземелья способна оттеснить армию до такой степени.

Из того, что мне рассказывали, те, кто регулярно сражаются в Подземелье, как правило имеют более высокие уровни, более хорошее снаряжение и более великую силу, чем обычный рядовой солдат. В конце концов плохие исследователи Подземелья очень быстро оказываются мёртвыми, так и не заполучив какого-либо ядра. А армия имеет тенденцию быть более дисциплинированной, более организованной и более тренированной. Не стоит и забывать, что с ресурсами страны не так уж трудно набрать группу элитных солдат, дав им снаряжение и привилегии, о которых большинство исследователей Подземелья могут лишь мечтать.

Это и есть Королевская Стража.

Эти ребята и девчата имеют при себе могучий запал, зачарованные клинки, дважды кованные доспехи из монстров и каждый из них был в жесточайшего уровня экспедициях для поиска ресурсов в Подземелье. Королева весьма уверена в своих силах. Но всё же, их тут не так много, не достаточно для штурма целого города.

Из боковой улицы вырвалась группа из двадцати воинов в различных доспехах, среди них двое магов с посохами в руках. Когда эти бойцы увидели несущегося вперёд меня, они ни на йоту не испугались, показав лишь небольшое удивление. Это Наёмники из Подземелья! Требуется намного больше, чем один монстр муравей, чтобы испугать их!

Однако после такого опыта это может измениться....

Копьё Гравитации!

Ожидая атаку в любой момент, я готовил заклинание заранее, заряжая его, уже несколько минут будучи готовым стрелять! Держать заклинание на изготовку не просто и изматывает мой разум, но это полностью стоит того при таких поворотах событий!

Прежде, чем они даже сумели приготовиться и разойтись от атаки, копьё врезалось в крупного воина в центре их строя. С враждебным заклинанием, внезапно вспыхнувшим в их рядах, враг показывает свою опытность, не пускаясь в панику. Каждый из них падает в оборонительную стойку и стараются двигаться раздельно, лишь чтобы обнаружить, что их движения становятся всё более ограниченными с каждой прошедшей секундой.

Будьте хорошими и скучкуйтесь для меня, ребят. Не надо разделяться. Муехехе.

Завидев силы наёмников, глаза Стражей Королевы внезапно охватил яркий свет. Это та мразь, с которой они хотят сразиться! Испустив восторженный рёв, они понеслись вперёд, несколько человек размылись в лучах света или исчезли полностью, пока они используют могущественные навыки, чтобы приблизиться к собравшемуся противнику.

Не забирайте весь мой опыт, чёрт побери!

Готовясь к внезапной атаке, наёмники стараются как следует управляться своим оружием, пока могучая сила гравитации давит на них, заставляя их тратить внимание и силы на то, чтобы сопротивляться тяге. Несмотря на это, наёмники начали применять свои собственные навыки, чтобы защититься.

Громадный наёмник, покрытый шрамами, поднял высоко одну ногу, пока его лицо скривилось от концентрации. Его нога резко разразилась светом и он ударил ею по земле. И будто бы земля превратилась в воду, поверхность дороги пошла рябью от этой ноги, и она становится всё больше и больше, пока не оказывается больше метра в высоту!

Когда эти 'волны' врезаются в здания, те быстро обваливаются, будто их основание внезапно погружается в зыбучие пески! Нескольким атакующим солдатам пришлось отменить свои навыки, так как их положение ног стало нестабильным. Они быстро перемещаются из стороны в сторону, преодолевая препятствия и ожидая, пока земля успокоится.

Огромный наёмник с моим копьём, торчащим из его груди, открепляет огромный меч на своей спине. Его костяшки хрустят, пока он берётся двумя руками, а затем в одно мгновение опускает меч. Вспышка света от кончика клинка высотой в десять метров несётся в мою сторону, разрезая землю, будто она из бумаги!

Вууш!

Я отпрыгнул в сторону, сильно оттолкнувшись от земли всеми своими шестью ногами и свет клинка пролетел мимо меня, прежде чем врезаться в дом. Когда пыль осела, в здании был вырезан огромный кусок, полностью завалив одну стену внутрь.

Ё моё! Я чуть антенну не потерял!

Остынь, здоровяк! Хочешь голову проветрить?

Будучи в мыслях довольным, я выстреливаю своим следующим заклинанием, которое я только что поспешно заготовил.

Стрела Гравитации!

Посмотрим, как тебе понравится полёт! Надеюсь, им ты насладишься больше, чем падением.

И прежде, чем я смог как следует позлорадствовать, два мага вышли вперёд, посохи сверкают от маны, пока они протягивают их вперёд, чтобы заблокировать моё заклинание. Стрела Гравитации врезается в их скрещенные изголовья посохов и моё заклинание быстро начинает терять силы.

Опять эта техника!

Я действительно хочу её изучить, чёрт побери!

Я отхожу в сторону, не готовый быть в авангарде и атаковать толпу этих очевидно опытных убийц монстров. Вместо этого я набираю некоторое расстояние и начинаю собирать своё следующее заклинание.

Как бы было бы хорошо, будь тут Тини! Он бы прыгнул прямо в пучину боя и отлично бы их отвлёк, позволив мне без опаски работать по краям. Или если бы Кринис выросла, какой бы она могла учинить хаос со всеми собравшимися тут противниками.... Гах! Я сдерживаю своё сожаление! Я не привёл их по хорошей причине, у них есть своя собственная работа.

Могущественные заклинания, продемонстрированные этими наёмниками, в душе меня сильно шокировали. Я знал от Королевы, что люди и другие расы поверхности способны на некоторые ужасающие способности, однако я не видел ничего подобного своими собственными глазами!

К моему шоку, шоу лишь только начиналось.

Как только моё заклинание полностью исчезло, два мага приступили к работе над своей собственной магией. Один из них энергично выкрикнул какие-то слова и вокруг него разросся сферический щит, и палящего тепла, излучаемого им, достаточно, чтобы заставить онеметь мои антенны! Второй маг так же создал щит, однако этот уже из сильно вращающегося ветра! Воздушный барьер!

С их заготовленной защитой, парочка сразу же приступила к своей следующей магии, на мгновение сконцентрировавшись, прежде чем каждый протянул в мою сторону свою руку с идеально синхронизированным временем.

Почему я?!

От одного мага - могучий порыв ветра! А от другого - струя пламени!

Два заклинания сплелись вместе, чтобы сформировать массивную волну голубого голодного пламени, которая несётся ко мне!

Комбинированная атака! Какого чёрта!?

Это, блин, так круто и красочно!

Огромная струя пламени в более, чем тридцать метров в длину, вырвавшаяся из двух рук, за секунду покрывает улицу между нами! Пойманный врасплох, всё, что я могу сделать, это остановиться, припасть к земле и перекатиться на правый бок, пока пламя несётся надо мной.

ГОРЯЧО!

Это прожааарка!

Жгучая боль поразила мою левую сторону, пока пламя накрывало меня, поджаривая мой панцирь и поднимая мою внутреннюю температуру до неудобных значений.

К счастью, будучи насекомым, внешняя часть моего тела по своей сути скелет и по своей природе менее пригодна для готовки, чем, скажем, человеческая плоть. Но даже так я получил порядочно урона от этой атаки.

Я подумал об использовании своей регенетативной железы, но откинул эту идею. Ещё ранняя фаза наступления, мне нужно приберечь её для более отчаянной ситуации. Может, если бы у меня было немного Биомассы, чтобы поесть....

Когда пламя рассеялось, кажется, Стража была готова к своей контратаке.

_____________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/26490/728824