Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 1114 - Волна, Захлестнувшая Мир Часть Три

Гранин вздрогнул, когда волна омыла его.

"Э-это была?" Еле дыша, спросил Корун.

"Была," подтвердил лидер троицы.

Торрина всосала воздух, позволив шоку расположиться на её лице вместо обычного стойкого выражения.

"Намного раньше, чем мы ожидали," успокоившись, сказала она. "Вы уверены?"

Её учитель бросил на неё слегка раздражённый взгляд, и она опустила глаза. Гранин фыркнул.

"Ты слишком умна, чтобы задавать подобный вопрос," обругал он её, "нам только что врезала по лицу стена маны. Конечно же я уверен."

"Знаю. Полагаю, я просто не хотела, чтобы это происходило сейчас. Не думаю, что я готова."

"Никто не готов к грядущему. Они возможно провели три тысячи лет в подготовке себя, однако всё равно не готовы."

По крайней мере мы не будем теми, кто выставит себя против непреодолимой силы Древних. Я счастлив оставить это тем, у кого спеси гораздо больше, чем у меня.

Корун боролся с ощущениями волнения и трепета. Произойдут сотрясающие мир события, и очень скоро. Нарастала волна, подобной которой мир не видел со Времени Раскола. Вполне возможно что события прошлого повторятся, когда Древние устроят разруху глобального масштаба. Конечно же он нервничал.

"Как думаете, как скоро?" Спросил он у Гранина, и старый Формирователь поморщился. "Скажите ваши догадки."

"Насколько мы знаем, Йарруму ещё предстоит пробудиться, так что вполне может быть что остальные ещё спят. Раз такое дело, уровень маны недостаточно высок, но близок. Если бы нужно было предположить, я бы сказать, что те, кто ещё не пробудился, по крайней мере ворочаются, а те, кто уже встал и двигаются, тянутся. Эта волна не будет достаточно большой, но вот следующая?"

Он пожал плечами.

"Кто знает? Следующая волна, или та, что после следующей? По моему предположению, меньше года. Если к тому времени у нас не будет решения, то они возьмут дело в свои собственные руки."

Они все знали, что это означало, когда Древние брали дела в свои собственные руки. Катаклизм, катастрофу, изничтожение.

"Надеюсь, Энтони успеет вовремя," сказала Торрина, а Гранин усмехнулся.

"Не особо жаждешь встретить Червя лично?" Сказал он, и она задумалась, прежде чем покачала головой.

В некоторых религиях встреча с личным богом может быть счастливым событием, однако среди культов это означает оказаться в области пропитания всемогущественного монстра. Гранин представлял, что это может быть очень трогательным опытом, увидеть Йаррума своими собственными глазами. Существо из легенд и невообразимой мощи, способное раздавить всё отстроенное голгари в пыль, реши он так поступить.

Я был бы в восторге, подумал он, ненадолго, но в восторге.

Червь возможно являлся вторым самым прожорливым Древним. Не было особого смысла сохранять Гранина в живых, так что он стал бы едой.

И всё равно это могло стоить того.

"Мы можем лишь надеяться," сказал он, вернув разум к текущему разговору. "Наш единственный шанс предотвратить катастрофу - это представить нового Древнего. Такая задача была возложена на основателей культов, и у нас кончается время на её исполнение. Если мы оправдаем их ожидания, то по крайней мере есть шанс, что они не уничтожат мир."

"Он пока только лишь седьмой ступени," возмутился Корун, а Торрина подняла бровь.

'Лишь' седьмой ступени? Энтони возможно был первым муравьём седьмой ступени в истории Пангеры, да и к тому же мифическим монстром. Учитывая, с чего он начал, это было отменное путешествие. На самом деле, вспомнив, что он даже не родился среди Колонии, а в одиночку в туннелях, даже чудом нельзя было назвать то, что он выжил до этого момента. Хотя она понимала, о чём он говорит. По сравнению с тем, кем ему нужно было быть, путь предстоял неблизкий.

"Может статься что вам не нужно особо переживать касательно этого," сказал Гранин. "Эта волна не будет похожа ни на одну виданную нами прежде, а следующая будет ещё хуже. Если хотите тренировать монстра, то нельзя просить ещё более хороших условий."

Он указал вниз. С их точки наблюдения с высоты крепости-улья ниже Роклу, они втроём имели огромный обзор на равнины внизу. Торрина и Корун склонились вперёд, чтобы посмотреть, на что он указывает.

Хаос. Абсолютный, тотальный хаос. Равнины Ленга взорвались активностью, лава протекала по ландшафту, пока демоны бесконечно буйствовали. И пока они наблюдали, ситуация не успокаивалась, она становилась лишь хуже, и хуже, и хуже. Большие демоны начали пробираться через извергающиеся потоки лавы, сражаясь и вгрызаясь друг в друга в момент встречи.

Воздух, постоянно клубящийся с пеплом и дымом, стал более густым, до такой степени, что голгари чувствовали, как при вдохе их лёгкие обжигались. Не от дыма, а от лёгкого оттенка чистого разрушения в воздухе, теперь достаточно сильного, чтобы заставлять рассыпаться их тела изнутри.

"Возможно нам нужно создать фильтры для дыхания," фыркнул Гранин.

Корун хлопнул по лбу.

"На самом деле Колония уже сделала несколько штук. Я забыл их принести."

"Однажды ты меня убьёшь, Корун."

"Простите!"

Торрина с ужасом смотрела вниз. Она слышала, что третий слой чудовищен во время волны, но подобное?

"Не может же быть всё так плохо каждый раз...." сказала она.

Её учитель покачал головой.

"Не так. И будет только хуже. Это только начало."

Муравьи будут сражаться на таком количестве фронтов против волны, что она гадала, смогут ли они вообще преуспеть. Несмотря на все вложенные подготовку и вдумчивость, могла ли молодая раса, менее двух лет от роду, правда сражаться с подобными шансами?

С Древним на их стороне... могла. Будь он одним из них, они были бы способны на всё.

___________________________________________________

Группа VK: https://vk.com/yrpotria

Discord-канал: https://discord.gg/NdDYmpZUQT

http://tl.rulate.ru/book/26490/2852411