Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 1107 - Неожиданный Гость

Демон воспарил в воздух с такой изысканной грацией, только чтобы приземлиться в идеальную позу преклонения передо мной. Я был удивлён, если не сказать больше, и рефлекторно создал связь, дабы поговорить с этим существом.

[Ты преклоняешься?] Спросил я после своего первого восклицания.

Это очень похоже на то, что делали бы на Земле. Не припомню, чтобы демоны преклонялись друг перед другом, вне зависимости от обстоятельств. Если только это не какой-то прежде не виданный обычай обитателей третьего слоя, то здесь происходит что-то необычное.

[Я хотел поговорить с вами, так что подошёл близко, слишком близко. Я привлёк внимание вашего... компаньона... и был вынужден раскрыть себя для сохранения своей жизни]

Демон говорит как то странно, спокойный, глубокий и несколько тихий голос сообщил мне что есть вероятность, что он не верит в сказанное им. Как если бы он думал, что у него был бы шанс против Тини.

[Думаешь мог бы побороться с ним?] Сказал я, дёрнув антеннами в сторону сердито выглядящего обезьяна, приближающегося со стороны.

[Конечно нет] раздался незамедлительный ответ.

И снова же, услышанный тон подразумевал нечто совершенно другое. Я наполовину искушён в этот же миг бросить демона в схватку с Тини, просто чтобы показать, почём фунт лиха, но отказался от этого. Прямо сейчас это не важно.

[В данный момент ты говоришь лишь со мной] уверил я продолжающего преклоняться демона, [так что можешь говорить свободно. Должен спросить... может ли быть, что это твоя вторая жизнь, м?]

Я внимательно слежу за любой реакцией, однако демон, с прижатым к земле лицом, ничего не выдаёт. Даже не вздрогнул. К счастью язык его тела не единственный способ для получения информации. Соединяющая нас связь разума является не просто каналом общения. По мере роста моего умения обращения с этими особыми соединением и маной, я стал способен почерпнуть больше даже из подобной простой связи.

И в этом разуме я обнаружил резкие, молниеносные движения мыслей, пока демон обдумывает, как ответить. Он перебирает возможные ответы, будто компьютер, взвешивает варианты, рассчитывает исходы и пытается найти наилучший курс действий с наименьшими рисками.

Это парень прямо сейчас вовсю работает головой! Я удивлён, что не вижу выходящий из его ушей пар.... если быть честным, я слегка сбит с толку. Чего он так переживает? И я решил упростить ему задачу.

[Я изначально с Земли] признался я ему приглушённым шёпотом, [умер и переродился здесь муравьём. Полагаю, ты испытал нечто похожее? И переродился как демоническая личинка?]

Уж скорее бурлящий движок внутри заработал активнее, нежели наоборот. Его мысли практически кипят там! Я гляжу на затылок демона, пока он продолжает прижимать голову к земле. О чём, чёрт побери, ты там думаешь?

Почти что невольно я поднимаю ввысь антенну и резко её опускаю. Хороший ХЛЫСТЬ научит этого демона упорядочивать свои мысли!

Разве что мой удар не попал, как должен был. Как если бы у него на затылке были глаза, демон резко пронёсся назад, используя свои клинки на руках, чтобы уйти с места. Великолепное уклонение, особенно учитывая, что он не может меня видеть, однако ситуация развернулась не подобным образом.

Одарённый предвидением, я знаю, что грядёт уклонение, и инстинктивно поправляю прицел.

ХЛЫСТЬ!

Демон кажется ошарашенным, что получил удар, в первый раз подняв голову после того отменного прыжка, однако я не даю ему времени на размышления.

[Кончай закручивать мысли в своей голове и честно отвечай на вопрос! Блинский. Твой разум такой покорёженный, как если бы ты был легендарным киллером или что-то вроде того]

Демон замер.

[Вы... можете видеть мои мысли?]

Я осознал, что заглядывание в мозговую деятельность кого-то другого может показаться нарушением личного пространства. Малость поздновато для этого откровения.

[Не особо. Немного. Нет. Вроде как.]

Молчание....

[Я как бы могу ощутить то, как шевелится твой разум по соединяющей нас связи. Я не могу видеть именно что мысли, воспоминания или что-то в этом роде]

[Вы... не можете... видеть мои воспоминания?]

[Нет! Конечно нет. Как бы... ну... мог бы, если бы использовал шип разума и вторгся в твой разум... но не собираюсь этого делать! Так что можешь расслабиться. Я не должен был тебя бить, и извиняюсь за это, однако было видно, что ты ищешь самый выгодный ответ. Дай мне просто реальный ответ, и у нас не будет никаких проблем]

Демон с минуту смотрел на меня, и я чувствую, как его мысли движутся медленными, неспешными кругами, пока наконец он не кивнул.

[Я был человеком] признал он, [с Земли, как и вы. Зовут меня Один Малум. Я переродился здесь в этом месте... не так давно, не могу сказать насколько. Я бы предпочёл не говорить о своей прошлой жизни, если можно. Если возможно, мне бы хотелось сосредоточиться на этой]

Моё сердечко в тот же миг прикипело к маленькому демону, и я пробежал вперёд, чтобы ободряюще похлопать его одной ногой. Блин, ему должно быть было непросто на Земле. Как бы, моя ситуация не была идеальной, однако у меня чувство что этому Одину было действительно трудно.

[Понимаю тебя, мужик, полностью понимаю. Подземелье предположительно выбирает лишь тех, у кого была отстойная жизнь и кто всё равно слегка сошёл с ума на Земле. Особо не расстраивайся по этому поводу. По-видимому обычные люди не так уж хорошо способны приспособиться, когда оказываются брошенными в Подземелье]

[Так... есть ещё такие, как мы? Каждый монстр, это перерождённый человек?]

[Да чёрта с два! Мы супер-редкие. Ты как бы... пятый встреченный? Есть я, Сара, Джим, Древо-Мать и ты. И, эм, Гарралош, наверное. Уверен, где-то там есть ещё, однако я не встречался с ними]

Многое нужно было принять, однако демон кажется особо крепко вцепился в одну частичку информации.

[Откуда вам известно, что Подземелье берёт лишь сумасшедших людей? Откуда вы могли это узнать?]

[У Гэндальфа]

Он слегка странно посмотрел на меня и медленно сделал шаг назад, позволив моей ноге упасть обратно на камень.

[Хэй! Эй! Я его так зову так как он не называет своё имя. Во время эволюции я получаю немного времени для общения с ним. Разве ты не испытывал что-то похожее?]

Сара буквально десятилетиями не эволюционировала, так что кто знает, что она испытает в следующий раз. Древо-Мать точно не собирается говорить со мной насчёт её процесса эволюции, так что я супер жажду услышать, что там было у Одина.

Он содрогнулся. Что не было хорошим знаком.

[Нет, я не говорил ни с каким... волшебником. Я говорил с Арконидемом, Демоническим Богом. Он... захватил мой разум. Я чувствую его сейчас, наседающего на меня, пытающегося покорить мою волю]

Ох. Да ёлки.

[Ты говорил с Арконидемом?! Древним?]

Лучше не позволять никому из ящериц Красной Правды узнать об этом парне. Они сойдут со своего хладнокровного ума. По крайней мере он не говорил с Йаррумом. Гранин уже бы мчал сюда, каким-то образом ощутив имя его великого и славного червя... бога... чего-то там.

Но прямо сейчас есть нечто куда более важное. Я решительно склонился вперёд.

[Один Малум. Скажи мне. Ты говорил с Арконидемом?]

Он содрогнулся ещё раз, но затем, демон кивнул. Это хорошо.

[При следующей твоей эволюции, мне нужно, чтобы ты сделал мне одолжение. Когда встретишься с ним лицом к лицу, я хочу, чтобы ты кое-что ему передал от меня]

Демон кажется слегка ошарашенным из-за этой просьбы. Могу сказать, что снова встречаться лицом к лицу с Древним является далеко не тем, что он хочет делать.

[Ч-что вы хотите, чтобы я ему передал?]

Я решительно клацнул мандибулами.

[Скажи ему... что он жопа]

Один уставился на меня. Я уставился в ответ.

[Жопа... Вы хотите, чтобы я сказал демоническому богу... что он жопа]

[Да, прошу]

___________________________________________________

Группа VK: https://vk.com/yrpotria

Discord-канал: https://discord.gg/NdDYmpZUQT

http://tl.rulate.ru/book/26490/2806329