Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 472 - Увязание

Гравус хотел было возразить на глупость, высказанную с места рядом, однако ситуация на боевой площадке быстро менялась. Бег Носорогосерградона быстро набирал темп и скорость, разбивая валуны на своём пути, будто они были сделаны из бумаги. Он удовлетворённо откинулся назад от этого зрелища и не удержался от размышлений вслух.

"Будучи экспериментом наших братьев и сестёр на севере империи, это существо представляет собой мудрость Культа в отношении силы и стойкости! Немногие смогут выдержать его разрушительный наскок."

Единственным ответом Гранина было холодное фырканье, пока его глаза были прикованы к битве. Муравей попытался ответить, выстрелив быструю серию фиолетовых стрел в сторону находящей угрозы, как и поднимая свою самую заднюю часть тела, чтобы выпустить несколько струй кислоты. Перерождённые часто демонстрировали интересные и необычные сборки, так что Гравусу было интересно посмотреть, на что способен муравей, однако он был разочарован от абсолютной неэффективности атак. Фиолетовые стрелы с лёгкостью попадали в свою цель, ибо Носорогосерградон был большим, однако насколько он мог видеть, заметного эффекта не проявлялось. Возможно это какое-то проклятие? Кислота была ещё менее эффективной, шипящая и булькающая, однако неспособная проникнуть через плотную шкуру бегущего Носорога.

Что это за магия? Неспособность с первого взгляда определить конкретное заклинание не была необычной, однако полное и абсолютное отсутствие визуальных эффектов сбивало с толку. Чего надеялся достичь муравей?! Когда Носорогосерградон преодолел полпути, муравей по прежнему не демонстрировал никаких признаков передвижения со своего места. Фиолетовые стрелы летели одна за другой, вместе с ещё большим количеством кислотных атак. Цель кислоты вроде как переменилась, когда она начала падать ниже на тело, попадая в ноги и плечи зверя, однако эффекта по прежнему было мало.

А могучий Носорог неустрашимо наращивал скорость, пока бежал вперёд. Это была одна из ключевых мутаций в сборке этого существа. Впечатляющая инновация Формирователей, если не сказать больше. Чем большую скорость набирает зверь, тем быстрее он будет двигаться, превращая себя в неудержимый молот из массы и мощи! Пусть он и казался медленным и перегруженным своей огромной массой, на самом деле всё было наоборот! Стоя на месте, муравей играл прямиком на руку своему противнику. Если бы у него хватило ума приблизиться к более крупному противнику и попытаться обходить его, то зверю было бы труднее набрать значительную скорость для достижения неудержимого бега. Стоя на одном месте, он лишает Носорогосерградона нужды разворачиваться и терять скорость. Похоже что эта битва уже закончилась.

"Надеюсь, вы, ребят, подумали об укреплении стен, прежде чем позволили этой штуке выйти наружу," лениво высказался Гранин.

Глаза Гравуса сузились. На самом деле он не был уверен, что эта работа была проведена. Всё могло быть плохо.

"Ты же не переживаешь, что твоего подопечного размажут по стене?" Усмехнулся Гравус.

"Нет. Я переживаю, что несколько из моих товарищей по Культу испытают некоторые увечья."

Похоже что члены культа чувствовали то же самое. Те, кто были в ряду, располагающимся на пути неудержимого зверя, мчащегося в их направлении, начали убираться с дороги и перебегать в более безопасные места. У них не было много времени, чтобы исполнить пересадку, так как на последних отрезках до цели Носорогосерградон наконец использовал Навык Рывка и превратил себя в размытую полосу, летящую вперёд, будто запущенную магией воздуха. В то же самое время он опустил рога, указав ими вперёд и отправляя широкий луч света в сторону незадачливого муравья.

БУУМ!

Массивный Носорог врезался в стену будто гигантский, ускорившийся валун, вызвав тряску во всей крепости. Формирователи, не сидевшие на смотровых площадках, были сбиты с толку, и даже те, кто там сидел, закачались вперёд и назад, потратив время на восстановление равновесия. Пыль и обломки того, что осталось от стены, пронеслись по воздуху, прежде чем упасть на землю. Многие зрители были вынуждены использовать свои собственные магические искусства, чтобы отразить снаряды. К счастью по видимому никто не пострадал.

"Похоже что значительной силы и прекрасно продуманной сборки более чем достаточно, чтобы превзойти насекомое с улучшенными психическими характеристиками. Едва ли это удивительно." Ухмыльнулся главенствующий Формирователь.

Гранин покачал головой.

"В этом и ваша проблема. Настолько уверены в том, что, как вы думаете, вы знаете, что не можете изменить мышление, когда реальность бьёт вас по лицу."

"О чём ты говоришь? Мы смотрели вообще одно и то же состязание?"

"По видимому нет. Взгляни туда, идиот."

Покрытая гранитом рука поднялась, чтобы указать, и Гравус обернулся почти что против своей воли. Пыль начала оседать и раскрывшаяся сцена была комичной. Носорогосерградон чудесно исполнил свой наскок, достигнув почти что неудержимого количества силы на пике своего рывка, определённо для существ той же самой ступени. Всё поражённое этой атакой будет уничтожено. Однако с этой впечатляющая атакой он крепко застрял в каменной стене. Осталась видна лишь задняя половина тела, задние четыре ноги скребли по рыхлому песку боевой площадки в попытке выбраться из этого затруднительного положения.

Там, где стоял муравей, теперь была видна дыра в земле, из которой появилось две антенны. Два органа чувств дёрнулись в ту и эту сторону, прежде чем с вершины туннеля показались мандибулы и голова муравья, а следом за ними остальная часть существа. Увидев своего противника, вбившего себя в обломки, даже муравей, казалось, был ошарашен на мгновение, прежде чем он счастливо возобновил обстрел заклинаниями фиолетовых стрел, снова без всякого видимого эффекта.

"Одномерные монстры это замечательные в мыслях эксперименты," насмешка и презрение сочились с голоса Гранина, пока он восторженно смотрел, как его кандидат мучил своего соперника. "Достижение теоретического максимума силы и стойкости, это очень весело. Все любят смотреть на большие циферки. Однако они не являются и никогда не были жизнеспособными монстрами вне вакуума. Я чуть не выплюнул свой напиток, когда услышал, что троица потратила четыре года, растя этого Носорогосерградона. Колоссальная потеря времени и сил. Чрезмерная неповоротливость является огромной слабостью, культ почти тысячу лет был в курсе этого."

Критика ужалила Гравуса так же сильно, как и жалкие попытки его ожидаемого победителя извлечь себя. Он был вынужден возразить.

"Ещё ничего не кончено. Носорогосерградон имеет сильнейшую защиту среди всех кандидатов этого эксперимента. У муравья же слабая наступательная основа. Несмотря на тот факт, что он застрял в стене, Носорогу ещё нужно получить урон. Слишком рано объявлять себя победителем!"

Гранин лишь покачал головой, наблюдая, как Энтони выпускает в своего несчастного противника одну Стрелу Гравитации за другой. Учитывая начальную массу этого жирного Носорога, после попадания двадцати сжатых стрел гравитации, насколько же тяжёлым он стал?

___________________________________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/26490/1202294