Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 440 - Атака с двух сторон

Пока рыбы кружат вокруг нас, кусаясь и стараясь разорвать на куски с десятков углов одновременно, снизу приходит новая угроза. Почти как собаки, волки или гончие, они бегут и ловко, как обезьяны, прыгают по камням, пока мчат по нашему следу. Скользкие, как угри, и с пеной изо рта они бегают вокруг нас, бешено носясь, пока рыбы продолжают наседать. Пусть некоторые собаки выглядят больше других, а некоторые из рыб более могучие, я весьма уверен, что это монстры низкой ступени, носящие угрозу лишь своим числом, не силой. Хотя они все довольно раздражающие.

[Кринис, постарайся разобраться с рыбами, я возьмусь за ситуацию с собаками!]

[Хорошо, Хозяин!] Объявила Кринис, звуча решительно.

Когда она решает выложиться на полную, Кринис может быть довольно пугающей, если не сказать больше. Из её быстро раздувающегося тела появилось больше трёх десятков щупалец, мгновенно создав сеть из зубцов смерти для рыб, которые грызут и разрывают её. С её маленькими мозгами, управляющими щупальцами без нужды для неё думать об этом, крупное количество конечностей двигается одновременно, производя сложные движения, преследующие и бросающиеся на рыб со смертельной точностью. Рыба маленькая и скорее способна, чем нет, проскакивать мимо её цепких щупалец, однако она начала их хватать и постепенно уменьшает их количество.

Мне же со своей стороны нужно помочь Тини. Собаки кружат вокруг него, кусая за ноги, пока он рычит и производит дикие взмахи в их сторону. Когда бы он не пытался поджарить их, они прыгают в щели и разломы, где он не может их видеть, только чтобы снова появиться, стоит ему отвернуться.

Здоровяк довольно раздражён, его глаза красные от ярости. Ещё немного и он начнёт крушить окружение на куски, а мы возможно упадём в логово гадюк под нашими ногами! Мои коготки крепче хватаются за коралловую твердь и я мчу вперёд, моё тело разбрасывает собак передо мной и одну из них я схватил своими мандибулами.

ХРУСТ!

[Расслабься, Тини! Я здесь, чтобы помочь!]

В тот момент, как я показался на сцене, собаки разбежались, не желая стоять передо мной. Вместе этого они обходят меня по сторонам и начинают прыгать вперёд, хватая меня за ноги и деловую область. Это низко! Эти чёртовы собаки такие подлые, а их тактики такие грязные! Где страстное прямое сражение монстров?! Столкновение сил, соревнование воли? Все эти подкрадывания и удары в спины понижают наше достоинство монстров, ведь так же?! Пусть даже я и привык так поступать!

К счастью у меня как раз есть кое-что, с помощью чего можно разобраться с врагами, желающими стоять позади меня!

ПАУ! ПАУ! ПАУ!

Вылетает кислота, чтобы с точностью поразить ничего не подозревающих собак. Жидкость быстро затвердевает, утяжеляя их, пока сжигает. Мгновением спустя собаки отбросили свою стратегию оставаться позади меня и начали придерживаться моих боков. Какие надоедливые!

С моим рассредоточенным повсюду вниманием я едва ли заметил одну из собак, подкравшуюся снизу, пока мои антенны не прозвенели предупреждение. Из щели в кораллах вперёд прыгнул монстр, который был больше остальных. Из его широко раскрытого рта протянулся язык с острым шипом на конце, растянувшись на более двух метров, чтобы ударить меня снизу! Уклоняемся! Мои рефлексы разожглись и я изогнул своё тело в сторону.

КЛАНГ!

Острый шип отскочил от отразившего его моего панциря, алмазное покрытие снова спасло меня. Язык втянулся назад и существо снова исчезло во мраке подо мной.

"Рооааар!"

Когда Тини зарычал, я развернулся, чтобы увидеть, как он упал набок с одной пронзённой похожим на копьё языком ногой. В тот момент, как он пал, собаки разбежались и отступили, по крайней мере те, что не покрыты моею кислотой, однако я чувствую их скрытое присутствие под нами.

Теперь они хотят отравить и бежать?! Вот же наглые дворняги! Этого было почти что достаточно, чтобы я пожелал родиться пауком, дабы я мог обернуть их паутиной и мучить их в свободное время! Нет, Энтони, не имей подобных тёмных мыслей. Если бы ты охотился, как должен муравей, то на твоей стороне прямо сейчас была бы сотня твоих сестёр, мешающих им отступить и налетающих на них толпой при каждой возможности. Муравей всё равно превосходящий.

Так как Кринис держит рыб под контролем, я приблизился к Тини, работая над своей Конструкцией Магии Исцеления своим основным разумом, чтобы сформировать заклинание устранения яда. Пока я работаю, плоть вокруг колотой раны быстро некротизируется, это вероятно чертовски больно. Что это за яд такой?! Он очень быстро работает...

Мне потребовалась минута, чтобы собрать заклинание воедино, Тини уже начал терять силы, его дыхание стало неглубоким, а черты летучей мыши побледнели. Когда я наконец воспроизвёл заклинания, я почувствовал, как из него вытянулся яд, заклинание очистило и омыло его из тела. Оно нанесло кучу урона за такое короткое время и я быстро занялся его исцелением.

Хммм. Бедный обезьян. Его наступательная сила всё ещё способна что-то показывать, однако он начал демонстрировать слабости здесь на этом слое. Будучи существом с кожей, его защита не способна отражать эти коварные ядовитые атаки также эффективно, как и я, а Кринис с её аморфной теневой плотью гораздо более способная на устранение ядовитых конечностей до того, как это станет проблемой. Есть множество дыр, которые нужно будет закрыть при его следующей эволюции, мне придётся усердно работать, чтобы убедиться, что это произойдёт.

Когда Тини поднялся, снова готовый сражаться, я почувствовал, как собаки уползли за область досягаемости, не желая продолжать сражение. Ага, вам лучше бежать, паршивые дворняги! По крайней мере у меня есть трое из них, которых я могу съесть! И именно так я и поступлю.

[Поглощён новый источник Биомассы Умбра Венанди (I), награда одна Биомасса]

[Умбра Венанди, Теневой Ползун (I). Это существо слабо само по себе, но что если оно сможет сформировать стаи под предводительством ползуна высокой ступени. Они весьма разумны, способны использовать тактики, чтобы загнать добычу в угол, атакуя в самые уязвимые точки, вводя свой яд перед тем как отступить и ждать ослабления своей жертвы]

Это хорошо согласуется с тем, что мы прежде видели от них.

[Рыбы побеждены, Хозяин!]

[Ох! Хорошая работа, Кринис! Интересно, почему эти рыбы решили преследовать нас?]

[Им похоже не очень то понравился огонь...]

[Ага, однако они боялись или желали атаковать его?]

[Возможно и то, и то?]

[И то, и то, да?]

И правда, когда мы высунули свои головы наверху, монстры похоже много внимания уделяли пламени. А если точнее, оно правда выбивало их из колеи. Возможно Кринис права и они боятся пламени, поэтому они его и ненавидят? Хотят изничтожить его? Может мы могли бы воспользоваться этим...

[Кринис, ты когда-нибудь была на рыбалке?]

___________________________________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/26490/1134152