Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 406 - Давай вернёмся к делам

Наконец-то! Пришли к улью, подальше от сумасшествия! Каармодо ушёл (надеюсь) и мне не о чем больше волноваться. Давайте зайдём внутрь!

Я, полный энергии, влетел в улей и понёсся вниз по основной шахте. Я направлюсь к этому Подземелью и ничто не остановит меня! Неуклюже бродя позади, мой энтузиазм разделяет Тини. Он пропустил всю битву и могу сказать, что он недоволен из-за этого. Чем ближе мы подходим к Подземелью, тем ярче становятся глаза обезьяна. Ко времени, как мы добрались до нашего старого места отдыха, его уши тряслись от предвкушения. Согласен с тобой, Тини, будет замечательно вернуться обратно к простой жизни!

[Старейший]

Нет. Пжлста. Не делай этого со мной. Я был так близок. Так, блин, близок!

[Что такое, Виктория?]

Теперь уже гораздо более маленький генерал вылез из бокового туннеля, чтобы появиться в моём поле зрения.

[Я надеялась немного поговорить с тобой перед тем, как ты уйдёшь]

[Хорошо, Виктория. Валяй. Что тебя беспокоит?]

[Совет хочет назначить Вибрант на место, освобождённое почившей Грант. Логично выбрать её, так как она следующий самый старейший солдат в колонии, пусть даже вероятно она не так часто будет здесь. Что думаешь?]

[Я не против этого] немного раздражённо говорю я. [Вам не нужно моё согласие на подобные вещи. Просто делайте то, что, как вам кажется, будет лучше всего]

[Конечно. Мы просто хотели убедиться, что ты одобряешь]

[Я не против] повторил я. [Это всё?]

Мне не терпится пойти туда.

Генерал на мгновение поколебалась, прежде чем отмахнуться от своего беспокойства.

[Думаю, мы поговорим, когда ты вернёшься. Время важно для развития колонии. Мы не хотим, чтобы что-либо пошло не так]

[А что может пойти не так?] Рассмеялся я. [Прямо сейчас нет ничего, что могло бы остановить нас]

Даже я ощущаю небольшой холодок в воздухе, нисходящий из-за моей чрезмерной уверенности.

[Ну ладно. Я проведаю вас, ребят, когда вернусь. Просто будьте проще. Всем нужно продолжать учиться, продолжать растить колонию и обеспечивать большее количество территории, но не спеша. Не нужно ничего усложнять]

[Как скажешь, Старейший. Мы тоже именно так и подумали]

[Вот и замечательно. Я загляну к маме, когда мы спустимся. Ещё увидимся, Виктория]

Наконец-то свобода!

Я, Тини и Кринис всё же вырвались в Подземелье! Муахахаха! Настала пора для этих глупых монстров стать моим средством для снятия стресса.

Уже начинают пропадать последние остатки волны, полностью сформированные монстры больше не выпрыгивают из стен, уровень маны возвращаются к тем значениям, что я испытывал некоторое время после после своего рождения. Пусть даже они ещё не опустились, а скорость появления монстров из обычных мест появления всё равно выше обычного. Дабы воспользоваться этим, колония занята как можно более быстрыми очистками туннелей вокруг улья. Даже фермы уже в основном заброшены, оставлены в попытке развить их собственные экосистемы, надеюсь образуется несколько точек появления и они всё равно будут полезны, пусть и в ограниченном объёме.

Потребовалось некоторое время, но со временем мы нашли себе приключения подальше от улья, где колония не могла расчистить местность от монстров и мы ударили их так же, как шар для боулинга бьёт весьма хрупкие кегли.

Тини с диким ликованием высвобождал своё расстройство через свои неудержимые кулаки. Пока он продолжает работать, улыбка держится на его лице, а вокруг его могучих плеч танцуют молнии. Кринис так же позволила её... щупальцам... выйти вперёд, на бедных обитателей Подземелья снова обрушилась холодная ярость Желейной Пасти. Я почти что могу видеть холодную улыбку Кринис, пока её извивающиеся конечности исполняют свой мрачный танец, отрывая конечность за конечностью и разрезая монстров на ленточки.

Я позволил питомцам делать большую часть работы, опыт им нужен гораздо больше, чем мне, и с толикой любопытства мне приятно наблюдать, как два моих друга занимаются работой. Немного кислоты там и тут служат степенью моего вклада в дело. Скорее выше всего остального я ставлю привыкание к моей новой дальности и способности прицеливаться. Не могу описать, насколько же чудесна возможность стрелять вперёд меня без нужды оборачиваться. Особенно теперь, когда я настолько большой. Будучи насекомым, я не особо гибкий, происходит не так много извивания, чтобы расположить свою деловую область, мне просто нужно развернуть всё своё тело. А теперь же я могу лишь поднять свои торговые интересы ввысь, опустить переднюю часть тела и затем ПАУ! Настаёт время кислоты.

А ещё концентрированная кислота повысила урон, длительность и липкий эффект благодаря железе концентрации. И так как она быстрее восполняется, я очень долго могу стрелять! В общем я очень доволен своей кислотной системой. А с моими новыми органами приходят и новые возможности для мутаций! Мне нужно немного поиграться с моими новыми способностями, прежде чем я решу, что в этом плане делать. Если я приму поспешное решение до того, как у меня будет время подумать, чего же я хочу от своей сети кислоты, то уверен, я буду сожалеть об этом.

И таким вот образом мы втроём радостно взбивали несчастных и неудачливых монстров, с которыми встречались, временами прерываясь, чтобы поесть Биомассы, когда находили что-то достаточно высокой ступени. Никто из нас прямо сейчас не волнуется из-за Биомассы, после поглощения Гарралош у нас огромные запасы, однако лишним ничего не будет. Прежде, чем мы ушли, я быстро приобрёл мутацию, которую используют муравьи в колонии.

Мой Эффективный Желудок +5 уменьшает штраф за поглощение Биомассы от монстра более низкой ступени. Проблема не исчезает, но немного уменьшается!

Особо не торопясь мы проходим вниз до Болотного Пространства и находим отдалённую часть улья, где в данный момент располагается Королева. Вырытая в коротком пути, который я соорудил ранее, эта большая и просторная комната в данный момент является бьющимся сердцем колонии в том смысле, что всё производство яиц происходит здесь. Даже Викторианта с Антионеттой перебрались сюда.

Учитывая его важность, это место естественным образом кишит солдатами и ухаживающими за выводком.

[Как тут у всех делишки?]

Когда я вошёл, сотни муравьёв оторвались от своих поручений, чтобы на мгновение взглянуть на меня, прежде чем вернуться к своим делам. Постоянный поток Биомассы заносится в это место и отправляется в тот угол, где в данный момент располагаются три Королевы.

После своей эволюции Викторианта и Антионетта развились из Юных Королев до Молодых Королев! Каждая из них способна откладывать по пятьдесят яиц в день. Это может показаться небольшим количеством, но со временем оно сильно возрастёт. Королева после эволюции теперь способна производить по триста яиц в день, в результате чего в неделю от Королев в сумме выводок пополняется на две тысячи восемьсот единиц.

Что много.

[Привет, дитя] тепло поприветствовала меня Королева.

По привычке я почти что приготовился получить сильный удар, однако на этот раз она меня не атаковала, а вместо этого развернулась, чтобы погладить одной антенной по голове.

[Привет, мама! Как поживают наши новые Королевы?]

[Приветствую, Старейший] ответила Антионетта. [Очень замечательное чувство от возможности в итоге всё же делать свой вклад]

[Наконец-то! Не могу дождаться, чтобы увидеть своих детей за работой,] радостно сказала Викторианта.

[Они очень хорошо справляются] уверила меня Королева. [А ты. Что ты планируешь делать?]

[Собираюсь отправиться в Подземелье, малость поднять уровни навыков, немного исследовать. Надеюсь, доведу Кринис или Тини до эволюции. А ещё хочу попытаться найти кое-что]

[Ох?]

[Может из этого ничего не выйдет, однако посмотрим, как всё пойдёт]

[Очень хорошо. Береги себя. Колония всё ещё нуждается в тебе]

[Конечно! Ты же знаешь меня]

[Поэтому-то и переживаю]

___________________________________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/26490/1096894

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
400 яиц в день на семь дней равно 2100, а не 2400?
У автора проблемы с математикой...
Развернуть
#
Автор 2800 написал в неделю про 300 яйцах в день. Раньше вроде бы упоминалось тоже о трёх сотнях после эволюции, так что решил исправлять сумму, а не ежедневное количество.
Развернуть
#
Да, точно, 2800, у меня у самого проблемы возникают)
Я про то, что в сумме от Королевы и двух маленьких королев получается всего 2800 в неделю. Если автор написал 2800, то значит он написал правильно.
По 50 от двух Молодых Королев (50*2) и 300 от Королевы (+300) равно 400 в день. А в семь дней? 2800.
Развернуть
#
Ну... вообще да. Видимо это автор и подразумевал, но написал криво, в предложении со взрослой Королевой и смыслом, что о ней речь идёт при недельном подсчёте.

Исправил, благодарю.
Развернуть
#
Королева да и волнуется что Антони убьётся где-то?
Да Антони самый что не на есть эгоистичный муравей в колонии!
Он то тем более сбежит поджав брюшко при первой же настоящей опасности!(...это не оскорбление! Это...это его достоинство! Вот!...)
.
Да и хоть и без безумной подпитки от сборщика как во время битвы, но Антони всё же ::эталон идеального муравья!:: и...это не звание, это призвание и его суть!(а точнее эволюция)
Так что он уж точно не так просто умрёт от монстров во втором слое))
.
Ну...или я надеюсь что его бесконечный гринд был не зазря)))
.
.
.
.
Благодарствую за работу переводчика!!))
Развернуть
#
"Я, Тини и Кринис всё же вырвались в Подземелье! Муахахаха! Настала пора для этих глупых монстров стать моим средством для снятия стресса."

Крока: Очнувшись в подземелье, я сотни лет сражалась на грани смерти, обезумев от ярости, боли и страха...
Мураш: Пока на расслабоне, на чиле. Можно пить ману, качаться в подземелье
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь