Готовый перевод Chrysalis / Хризалида: Глава 377 - Её время ещё настанет

Электрическая энергия трещала над головой, пока муравьи продолжали бездумно сражаться на стене. С громом, похожим на звук хлыста, первая атака пала прямиком на Королеву. Экономя свои силы, Королева с лёгкостью держала свою область стены, когда в неё ударила молния. Заряд приземлился на её брюшко и электричество пронзило панцирь, пройдясь по внутренностям.

Поднялся запах обожжённой плоти, когда огромная фигура Королевы начала дымиться. Муравьи поблизости были доведены до грани безумия из-за атаки, направленной на их мать, однако они были беспомощны, чтобы сделать что-либо против облаков над головой! Сама же Королева осталась спокойной. Ей антенны слегка засветились светом, пока она проводила ману исцеления из своей железы магии исцеления, чтобы залечить свои раны.

Она особо не пострадала от удара, даже и близко не получив критичный урон. Во время своей эволюции она значительно укрепила себя и это решение теперь приносило свои плоды. Исцеляющая магия омывала её тело, восстанавливая повреждённые мускулы и за мгновения залечивая органы.

Однако молнии продолжили падать.

*Буум!* *Буум!* *Буум!*

Небеса над головой трещали от невероятного количества энергии и каждый заряд безошибочно падал на гигантскую фигуру, возвышающуюся над ульем. Было ясно, что Каармодо определил Королеву, как угрозу, и пытался если и не уничтожить, то ослабить её!

Королева держалась. Заряд за зарядом падал с неба, доводя муравьёв до бешенства. Их мать была под атакой! Как они могли это выносить?! Королева же сосредоточилась на собственном исцелении и убеждении, что никто из её детей не попадёт под разряд. Даже пока она терпела боль и концентрировалась на своей магии исцеления, она всё равно была способна удерживать свою область стены периодическими щелчками её гигантских мандибул.

"Мама!" Закричала Виктория, поспешившая вперёд, когда заметила собирающиеся тучи. "Мама! Ты должна отступить!"

Королева отрицательно покачала своими антеннами.

"Я всё ещё могу сражаться," настойчиво ответила она, сокрушив ещё больше монстров своими челюстями. "Мои дети сражаются и я тоже буду!"

"Ты начинаешь дымиться! Ты не можешь говорить мне, что не получаешь урон!" Кричала Виктория, стараясь сделать свой запах заметным поверх всех выпущенных в округе феромонов.

"Я выдержу. Лучше я, чем мои дети," упорно настаивала Королева.

Виктория старалась удержать свои инстинкты под контролем, которые требовали от неё сражаться, дабы защитить её мать. Но сражение не было решением. Королеве нужно было вернуться назад, ещё слишком рано для её участия в битве.

Если бы только Старейший был здесь! Мама прислушивалась к Старейшему, доверяла ему. Да сколько ещё времени будет продолжаться эта проклятая эволюция?!

"Колония сходит с ума! Если ты останешься здесь, получая урон, то они могут побежать через стену. Тебе нужно отойти назад, пусть даже и на время!"

*БУУМ!*

Огромная молния с ослепляющей вспышкой вырвалась из клубящихся туч сверху и соединилась с Королевой. Мать всей колонии запрокинула голову назад, замерев от боли, пока энергия прожигала всё тело, испепеляя её внутренние органы и заставив резко упасть ОЗ.

"МАМА!" закричала Виктория, переполнившись волнением.

Агония охватила Королеву и она вложила ещё больше усилий на направление маны исцеления для закрытия её ран. Боли было недостаточно, чтобы она потеряла решимость. Ни боль, ни опасность или угроза её жизни не заставит её свернуть с этого пути. На самом деле она была рада. Каждый заряд молнии, падающий на неё, был маной и усилиями, затраченными на неё, а не на её детей. Она будет оплотом её семьи, могучей крепостью, за которой они могут найти укрытие.

Она напрягла ноги под собой и приподняла свою голову, чтобы ещё раз щёлкнуть своими смертельными мандибулами. Она старалась отмахнуться от голосов и сосредоточиться. Ещё столько работы ей предстояло сделать, однако один из голосов всё же добрался до неё.

"Посмотри на свою спину!" Кричала Виктория. Генерал залезла на стену, встав прямиком перед королевой и брюшком к врагу, чтобы привлечь внимание её матери.

Королева поспешила одной ногой откинуть гораздо более маленького муравьи со стены обратно в безопасное место, прежде чем поднять своё тело на дыбы, чтобы рассмотреть свою собственную спину.

Та была укрыта муравьями.

Если бы она была из тех, кто ругается, то возможно Королева в данный момент проклинала себя, однако она так не поступила. Она развернулась и побежала.

Тучи трещали над головой и Королева не теряла времени, спеша обратно со второй стены в сторону улья. Пока она отступала, буря над головой начала расходится, по видимому Каармодо не желал поддерживать её на месте, если самой Королевы не было на линии фронта.

С ушедшей с линии фронта Королевой битва вернулась в более контролируемый тип безумия. Генералы были способны организовывать и управлять их солдатами, разведчики стряхнулись от нашедшей ярости и вернулись к их работе посланцев. В течении следующих нескольких минут колония смогла восстановить порядок.

Пока Королева спешила обратно в улей, внешне она казалась спокойной, однако внутри она кипела от расстройства. Она хотела сражаться и защищать свою семью, однако, по видимому, её дети не позволяли ей этого делать. Когда она оказалась под угрозой молний, они самоотверженно стали взбираться ей на спину, чтобы защитить.

Это был поступок, согревающий ей сердце, но в то же время и разбивающий его. Она не хотела, чтобы её дети умирали за неё, она хотела сражаться и умирать за них!

Члены не боевых каст, покинувшие улей вместе с ней, сопровождали её обратно, взволнованно расползаясь во всех направлениях, чтобы убедиться, что она в безопасности. Когда она достигла вершины улья, Королева оглянулась обратно на вторую стену, находящуюся в нескольких сотнях метрах от неё, где её семья сражалась и умирала за своё выживание. В течении короткого, славного момента она смогла разделить с ними эту схватку, и она снова это сделает до того, как всё завершится.

Легонько вздохнув, Королева снова погрузилась во тьму. Она заполнит своё ядро, исцелит свои раны и приготовится снова выйти наружу. С битвой ещё не покончено, как и с самой Королевой.

Виктория же со своей стороны почувствовала облегчение. Королева не будет слишком долго оставаться позади, однако пока что контроль над битвой был возвращён. Королева и Старейший были козырями колонии, их нельзя было разыгрывать слишком рано. Если бы Королева осталась на линии фронта и побудила Гарралош выйти вперёд до того, как Старейший завершит свою эволюцию...

Это была бы катастрофа!

А если подумать, ей на стене тоже было нечего делать. Пока две стороны снова бросались друг на друга, Виктория бежала от линии фронта через остальные стены и в улей. Внутри комнаты планирования её ждала Слоан.

"Похоже что ситуация временно стабилизировалась," сказала ей Слоан. "Отличная работа."

Виктория отрицательно покачала своими антеннами.

"Это всего лишь вопрос времени, прежде чем Королева снова пойдёт наверх. В следующий раз, как она выйдет, думаю, она ни за что не вернётся назад."

"Однако это же хорошо, что у нас есть информация," настаивала Слоан. "Мы знаем, что в следующий раз, как она будет сражаться, нам придётся использовать наши хитрости."

Холодок страха пробежал по Виктории, пока она размышляла, что ранее могло произойти.

"Она могла там умереть, Слоан."

Её сестра приблизилась к ней и погладила одной антенной по голове.

"Мы не позволим этому случиться. Несмотря ни на что."

"Несмотря ни на что."

______________________________________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://tl.rulate.ru/book/26490/1058266