Готовый перевод My Cold Gentle Husband / Хладнокровный президент – мой нежный муж: Глава 188: Она всегда была такой? ч.1

Бай Цинянь ударила рукой Бай Сяоцзинь. Бай Сяоцзинь вздрогнула, вскрикнула и сделала шаг назад.

Позади неё был бассейн глубиной в два метра, она взмахнула руками в воздухе, пытаясь зацепиться за хоть что-то, но Бай Цинянь неподвижно стояла и холодно смотрела на неё.

Бульк!

Бай Сяоцзинь упала прямо в бассейн, плеснув во все строны водой. Вода попала на Бай Цинянь, и она с презрением на лице вытерлась полотенцем и продолжила смотреть на Бай Сяоцзинь в бассейне.

Бай Сяоцзинь умела плавать, она вынырнула из воды и начала сердито шлёпать по воде ладонью, прорычав сквозь стиснутые зубы:

— Бай Цинянь!

— Что?

Бай Цинянь сложила руки на груди, снисходительно смотря на неё сверху вниз.

— Ты зашла слишком далеко!!!

Бай Сяоцзинь была в гневе, её глаза покраснели.

Бай Цинянь холодно взглянула на неё:

— Ты что, глупая? Что я сделала?

Бай Сяоцзинь ещё некоторое время беспомощно тянет руку.

Бай Цинянь повернулась и пошла к двери, не заботясь о Бай Сяоцзинь.

— Бай Цинянь! Остановись! Стой!

Бай Сяоцзинь начала пытаться вылезти из бассейна.

Она была сильно злая, насквозь мокрая, с неё капала вода. Пока она выбиралась из бассейна, то потеряла одну туфлю... В ярости она бросилась в сторону Бай Цинянь.

Бай Цинянь спокойно уклонилась от неё.

Бай Сяоцзинь увидела что Бай Цинянь отодвинулась в сторону, и снова бросилась на неё, но не учла того что пол здесь был очень гладкий, нога, которая была без туфли заскользила, и она приложилась всем телом об пол.

— Ха-ха-ха...

Бай Цинянь не смогла удержаться и рассмеялась.

Она сделала два шага назад, смотря на Бай Сяоцзинь смущённым взглядом. Уголки её губ были изогнуты, солнце падало на её прекрасные щёки, а её улыбка была очаровательна.

— Кузина, даже если ты хочешь разобраться со мной, тебе ведь не обязательно так себя вести, да? Ты же старше меня, и должна быть умнее. Впредь будь осторожнее, если не хочешь умереть.

Бай Сяоцзинь:

— …

Её глаза округлились, чёрная подводка на её лице потекла, и вид у неё был крайне забавный.

Хотя Бай Цинянь и продолжала улыбаться, её глаза постепенно холодели.

Она не могла отпустить воспоминания о своей предыдущей жизни, она помнила что Бай Сяоцзинь убила её и Гу Ечжи ребёнка, поэтому она ни капли не любила Бай Сяоцзинь.

Она до сих пор была жива только потому что Бай Цинянь любила своего дядю.

Гу Хан убил её дядю, незадолго до того как он убил её и Гу Ечжи.

Ей жалко своего дядю.

Но в этой жизни она ещё ничего ей не сделала, поэтому дядя не понимал, как сильно она её ненавидит.

Но если Бай Сяоцзинь будет продолжать себя вести так же, как и всегда, то она сведёт с ней свои старые и новые счёты.

— Бай Цинянь! Я убью тебя!

Бай Сяоцзинь была впервые так высмеяна Бай Цинянь и сильно рассердилась.

В её сознании Бай Цинянь – собака, воспитанная семьей Бай. Но если эта собака решила укусить её, она ответит ей тем же.

Бай Сяоцзинь снова подбежала к Бай Цинянь и замахнулась на неё рукой.

Бай Цинянь ударила её ногой, и она снова упала. Но в тот момент, когда она собралась встать, к ней внезапно подошёл Сюэ Ин и заломил ей руки.

В этот момент позади Бай Цинянь раздался холодный голос Гу Ечжи:

— Выкинь её отсюда!

Бай Цинянь повернулась, и посмотрела на него. Гу Ечжи презрительно смотрел на Бай Сяоцзинь, но, когда он перевёл свой взгляд на свою жену, отвращение в его глазах рассеялось.

Сюэ Ин кивнул:

— Да, Сэр!

Он потащил Бай Сяоцзинь прочь, которая выглядела как мокрый цыплёнок.

Бай Сяоцзинь была очень сердита, но в тот момент, когда она услышала голос Гу Ечжи, её сердце сжалось, и лопнуло, как воздушный шарик, наполненый водой.

http://tl.rulate.ru/book/26488/1216078