Готовый перевод Rebirth of the favorite of a noble family / Перерождение любимицы знатного рода: Глава 21: Имея чувства друг к другу и намереваясь поцеловаться

Вытерев уголки рта, Сюй Нинчжоу положил салфетку, скрестил пальцы и улыбнулся ловя взгляд Сун Цинхуань которая наслаждалась своей тратезой.

Ее точные движения при использования приборов когда он  наблюдал за ней делали Сюй Нинчжоу счастливым возбуждая его аппетит.

Сюй Нинчжоу так же смотрел на нее ,но все же решил ее спросить :

«Ты знаете, к какому виду блюда принадлежит этот шарик из креветок с ванилью и лимоном?»

"Хм?" Сун Цинхуань с сомнением моргнула. Она просто откусила шарик из креветок, залитый кисло-сладким соусом, смесью свежего лимонного сока и соуса из гребешков. Шарик из креветок пах розмарином. Вкус блюда был таким ,что он кричал возбуждая ее вкусовые рецепторы.

https://grandkulinar.ru/7615-zapechennye-krevetki-s-rozmarinom-i-limonom-v-duhovke-s-chesnochnym-maslom.html Кому интиресно вот похожий рецепт.

Неожиданно у Сюй Нинчжоу ощутил, что внизу его живота заиграли бабочки и в горле стало очень сухо. Чтобы избавиться от ощущения он взял  чай со стола, и выпил его залпом смотря на человека который был рядом и сказав девушке напротив после чего сказал :

«Я восхищаюсь твоей  манерой поведением за столом».

Шарик из креветок со вкусом лимона и ванили,это тим блюда которое часто подаеться тем кто тебе дорог. Вспомнив это «…» Сун Цинхуань решила  больше не разговаривать с ним.

Когда они почти наелись, появился хозяин  Сунь Цзяю с десертом в руке.

«Как вам моя подача блюд ?»

С улыбкой на лице хозяин ресторана спросил Сун Цинхуань :

«Как тебе мои блюда они тебе понравились?»

Сун Цихуань улыбнувшись посмотрела на Сунь Цзяюя поразив его своими красивыми глазами похожими на наклоненную луну:

 «Да, эти блюда чудесны. И я влюбилась в их вкус ».

«Ты такая милая спасибо тебе за похвалу».

Сунь Цзяюй положил десерт на руку перед Сун Цинхуань и сказал:

«Это для тебя, свежий лимонный молочный пирог. В следующий раз, когда я буду менять кухню, пожалуйста, вернись с Нинчжоу ».

"Спасибо."

Сун Цинхуань в шутливой форме пропустила ту часть разговора где говорилось,что она должна приехать с Сюй Нинчжоу в следующий раз, говоря:

«Могу я приехать без оговорок?»

 От ее слов Сюй Нинчжоу  мог только моргнуть как бы говоря с неопределенной улыбкой:

«Поехать со мной - это своего рода оговорка».

Ехать с ним равносильно билету без оговорок.

Однако Сун Цинхуань в настоящее время не хотела получить этот билет.

Когда она вышла из ресторана и вернулась к машине, Сун Цинхуань приложила пальцы к виску. Когда она наелась,  и ее тянуло в сон , сонным голосом спросив  Сун Нинчжоу:

«Куда мы теперь идем?»

Когда Сюй Нинчжоу увидел, как она зевает с прикрытым ртом и при моргании на ее длинных густых завитых ресницах появлась  небольшая слеза, он решил отправить ее спать:

«Иди сначала вздремни, а я разбужу тебя после нашего приезда».

"Хорошо."

Сун Цинхуань действительно сонная. После этого утра она больше не боится Сюй Нинчжоу.

После своего перерождения Сун Цинхуань никогда не могла спать в семье Сун.

Теперь, прежде чем она примет решение, она должна составить план на ближайшее будущее, из-за чего  ее физическое и моральное состояние было истощенно.

Живя с этими лицемерными членами семьи и кровными родственниками, которые безжалостно бросили ее, Сун Цинхуань думала, что ее жизнь - это живая «комедия». Она клоун от начала до конца, застрявшая в битве богатой семьи. Никто не спросит ее, счастлива она или нет и хочет ли она такой жизни.

Теперь она снимала напряжение и поняла что сильно истощена из-за того , что она покинула семью Сун, которая для нее как клетка.

Она закрыла глаза и уснула  под классическую музыку в машине.

Сюй Нинчжоу обратил внимание на Сун Цинхуань с тех пор, как сел в машину. Когда он увидел, что ее голова вот-вот ударится о стеклянное окно, он быстро подставил руку туда, где лоб Сун Цинхуань собирался столкнуться со стеклом. Дыхание Сун Цинхуаня легкое. и чудесное .

Очень мило.

Сюй Нинчжоу двинул пальцами и вытянул  вперед ноги, которые некуда поставить. Он скользит телом вниз, чтобы подогнать плечи к высоте, на которой Сун Цинхуань может опереться, и пальцами перемещает голову Сун Цинхуаня к своему плечу, где Сун Цинхуань мирно продолжает спать.

Сун Цинхуань дышала  в шею и уши Сюй Нинчжоу, поэтому он поворнул голову и спокойно смотрел  в ее спящие глаза. Сцена перед ним перекликается со сценой его детства. Фея в детстве тоже спала у него на плече. Сюй Нинчжоу прикладывает язык к щеке и закрывает глаза, чтобы почувствовать запах Сун Цинхуань.

Настроение выздоровления удовлетворяет его как физически, так и морально.

Кажется, будто легкий ветерок ласкает все его тело. Когда Сун Цинхуань просынулась, она слышит волны. Она лежала на заднем сиденье в мужском пальто. Сун Цинхуань на мгновение сбита с толку и не знала  где она.

Сонными глазами она заметила человека, сидящего в передней части машины.

Под голубым небом море и голубое небо сливаются в один цвет. Сюй Нинчжоу лениво сидел в передней части машины. Он слегка наклонил голову во время курения, что добавило немного туманной красоты его сексуальному профилю его лица с резкими линиями.

Когда Сюй Нинчжоу курил  он выглядил как очаровательный принц, весь сияющий. У него длинные пальцы, в руке - белая сигарета. Его тонкие губы нежно выпускают тонкий дым. Иногда он облизывает кончиком языка уголки рта. По сравнению со сценой на балконе в прошлый раз, это второй раз, когда Сун Цинхуань видит курение Сюй Нинчжоу.

Нет сомнений в том, что Сюй Нинчжоу - мужчина с мужским обаянием. Обычным людям противно курить, но его манера курения заставляет чувствовать себя комфортно, если он курит, как сексуальная сирена, маня людей к себе.

Ощутив ее взгляд на себе,  Сюй Нинчжоу обернулся, чтобы посмотреть.

Увидев, что Сун Цинхуань положила руки на окно и смотрит на него, подперев подбородок тыльной стороной ладони, он роняет сигаретный пепел. Кажется, что он, приподнял уголки рта, вместе с пейзажем представляет собой сияющую картину, где морской ветер развевает его черные волосы, а солнечный свет позади него образует великолепный ореол над его телом.

Сун Цинхуань так сильно увлечена, что отчетливо слышит, как ее сердце бьется быстрее.

"Ты проснулась."

Сюй Нинчжоу подошел  и наклонился, чтобы встать за окном рядом с Сун Цинхуань. Она только что проснулась с двумя румянами на белом лице. Ее розово-белые щеки  привлекали внимания . Он зажал лицо Сун Цинхуаня пальцами, не сдерживая себя.

Сун Цинхуань внезапно замерла.

Однако Сюй Нинчжоу доволен и думает, что ее лицо такое нежное, и он чувствует себя лучше, чем он думает.

Сюй Нинчжоу опустил глаза и смотрел на губы Сун Цинхуаня, которые естественно приподнялись и пухли. В данный момент ее губы приоткрыты, как два распускающихся розовых лепестка, которые тихо привлекают его, чтобы поцеловать ее.

В его сердце было желание поцеловать Сун Цинхуаня. Сюй Нинчжоу естественно наклоняется, и его теплое дыхание брызнуло на лицо Сун Цинхуань.

Он видил как дрожат ресницы Сун Цинхуань, и его сердце одновременно делает то же самое, а затем он приблизился к привлекательным губам Сун Цинхуань.

http://tl.rulate.ru/book/26481/1498191