Готовый перевод Rebirth of the favorite of a noble family / Перерождение любимицы знатного рода: Глава 7: Сюй Нинчжоу, мое имя

Высокомерие Ся Жунаня полностью было  разрушело насмешкой Сун Цинхуаня. Она невероятно смотрела на сидящую напротив девушку. Этот секрет хранился 18 лет, и как Сун Цинхуань узнала его?

"Замолчи!"

Сун Цинхуань приложила  указательный палец к губам и с улыбкой сказала:

«Тише».

«Не сердись».

Сун Цинхуань смотрела  на задыхающуюся женщину и усмехнулась:

«Тебе не нужно так волноваться. Сон Шуяо подавляет меня за сценой. Разве это не все ваше благословение, мисс Ся? Почему ты сейчас так поражен передо мной? »

Сун Цинхуань насмешливо осматривала  Ся Жунаня и говорила:

«В конце концов, здесь нет посторонних, верно?»

Ся Рунан на мгновение задыхалась, и после вздоха облегчения на ее лице появляется нежное выражение. Она смягчила  голос и сказала:

«Хуаньхуань, ты сердишься на меня? О чем ты говоришь? Вы и Шуяо мои маленькие девочки. Твоя сестра несколько своенравна, но добра по натуре.

История повторяется. Ся Рунан снова и снова обманывала ее как и в предыдущей жизни.

Сун Цинхуань играла кончиками пальцев. Когда Ся Рунан думала  что ее обманули, Сун Цинхуань с улыбкой смотрела  на Ся Рунан. Она смееялась, но интонация ее голоса была безразличная.

 Фыркнув  она сказала :

«Вы еще помните похищение, когда мне было семь лет. Вы не поменялись ,а остались точно такой же как и когда мне было всего 7 лет.

Недоверчивый взгляд бросился на Сун Цинхуань

 

Они двое находятся на поле боя, и мягкость Ся Жунаня снова нарушила планы  Сун Цинхуань. Бросив грустный взгляд на ее она сказала.

 «Мама знает, ты все еще винишь нас и отказываешься нас простить».

Сун Цинхуань держалась  за щеку одной рукой и с большим интересом наблюдала  за выступлением Ся Жунаня. Похоже, Ся Жунань хотела скрыть тайну, что она не ее собственная дочь, но теперь Сун Цинхуань больше не обманешь.

Мысыль что что-то не так посетила  Ся Жунань ибо поведение  Сун Цинхуань сегодня очень странное , разительно отличалось от слабой и безобидной девушки которую она знала в своей голове. У  человека впереди все то же лицо, но ее взгляд стал другим ,он полный агрессии и был таким глубоким,что мог прожечь насквозь.

Воздух  был наполнен дымом, и, закрыв глаза, Сун Цинхуань потерла  виски кончиками  пальцев. В данный момент она все еще думала что ей сегодня просто не повезло ...

Сун Шуяо и Ся Рунан действительно поразили ее тем, что выбрали одну и ту же комнату.

Сюй Нинчжоу, которая планировала  найти тихую комнату, чтобы очистить голову, не ожидала, что станет свидетелем двух больших эпизодов за такое короткое время.

Ошибка?

Такого не бывает!

Потому что Сюй Нинчжоу была здесь первой.

Сюй Нинчжоу думал, что он может пойти и купить лотерею, и, если ему повезет, он выиграет приз.

"Почему ты еще здесь?"

Сун Цинхуань чувствола  бессилие, когда открыла  глаза и смотрела на Сюй Нинчжоу, стоящего перед ней.

Дым летел  к Сун Цинхуань и заставляет ее хмуриться от отвращения. Сюй Нинчжоу затушил сигарету в пепельнице и посмотрел на  Сун Цинхуаня с осуждающим видом, спрашивая дымным тоном:

«Как произошло похищение, когда тебе было семь лет?»

Сун Цинхуань держалась за руки и слегка отклонилась  назад, от дыма остатки которого вырывалсь из рта Сюй Нинчжоу .Улыбка на ее лице стала ярче после чего прозвучал вопрос :

«Это как-то связано с тобой?»

Сюй Нинчжоу носил хорошо скроенный костюм  ,он слегка ослабил свой черный галстук и его смуглое лицо поменяло маску с игривой на угрюмую.

Они двое смотрели друг на друга оценивая собеседника перед собой. Пару мгновений спустя юноша расстегнул пару пуговиц на своей рубашке и произнес :

«Мы кажеться не знаком и я забыл все же представиться меня зовут «Сюй Нинчжоу».

Сун Цинхуань моргнула  и с улыбкой сказала только:

«Хм?»

Сюй Нинчжой наклонился чуть вперед до такой степени ,что Сун Цинхуань могла почувствовать  ветер  от его дыхания  который касался ее лица .

Внезапно открылась дверь в гостиную. От звука открытой двери  Сюй Нинчжоу и Сун Цинхуань поверули головы, чтобы посмотреть на того человека котрый помешал их разговору..

Си Цзэ и Сун Минсю стояли  у двери гостиной. Очевидно,они не ожидали увидеть такую ​​сцену, открывая дверь.

Сун Цинхуань держалась за руки опираясь спиной, а Сюй Нинчжоу слегка наклонился  и поднес одну руку к ее уху.

Внезапно открывающая дверь сбила  эту атмосферу  и казалось ,что тут происходило что-то запретное.

Глаза Си Цзэ и Сун Минсю блестели . Си Цзэ - первая , кто пришла в себя в Сун Цинхуань. Ее глаза был полны беспокойства за Сун Цинхуань.

Сун Цинхуань избегала телесного контакта с Сюй Нинчжоу,  посмотрев на него с той же улыбкой она сказала :

«Почему вы хотите нарушить мое личное пространство?»

Си Цзэ посмотрела  в глаза Сун Минсю и хмурилась:

«Ты давно не был в депрессии. Мы просто подошли и посмотрели. С тобой все впорядке?"

Сун Цинхуань  «Я в порядке».

Услышив этот ответ  Си Цзе кивнула  и сказала  Сун Минсю:

« Брат Минсю, Я пошлю Хуаньхуаня первой. Возвращайся ».

"Хорошо, спасибо."

Сун Минсю кивнул. Его пиджак свисал через руку. Глядя на их спины, он показывал сложные эмоции на лице.

Как забытый прохожий, Сюй Нинчжоу наблюдал  за выражениями и движениями троих от начала до конца.

 Тонкие пальцы суставов постукивали по его коленям, Сюй Нинчжоу опустил ресницы и снизил эмоции в глазах. Он только почувствовал, что был прав сегодня вечер будет не такой как он думал раньше..

……

Си Цзэ вывел Сун Цинхуаня из отеля и ждал, пока его водитель приедет со стоянки. Он хотел  что-то сказать, но его прерывал звонящий мобильный телефон, который он держал  в руке.

http://tl.rulate.ru/book/26481/1420712

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Как то мутно с переводом все, перепутаны падежи, имена, текст в принципе кривой(
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь